kkkaja
8
位追蹤者
追蹤
PAN心的時間與痕跡
前往NEVERLAND的紀錄
8
會員
23
內容數
加入
前往沙龍
致力將夏賢尚的人物專訪翻譯成中文,搜集各雜誌、畫報、自媒體等來源的個人訪問。
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
由新到舊
專訪中譯|[ELLE 2月號 Upfront] Growing Pains (夏賢尚如成長痛般的音樂轉變)
夏賢尚的音樂從如履薄冰般的惴惴不安,到如今轉變為堅定而美好,有如成長痛一樣。夏賢尚介紹了他最新EP 4輯《With All My Heart》以及音樂轉變和心路歷程。夏賢尚希望傳達的訊息是關於愛情、分離和存在的故事,充滿了直率的真心。他提到創作方式的改變和歌詞中的心情,以及他對於現代青年的痛苦觀點。
2024-02-09
2
歌詞中譯|夏賢尚《雪花》 하현상 - 눈꽃 (Snowflake)
夏賢尚 第4張EP《With All My Heart》 04 눈꽃 雪花 踏著回憶走著走著
2024-01-09
2
歌詞中譯|夏賢尚《沒有彼此的地方》 하현상 - 서로가 없는 곳 (Where am I)
夏賢尚 第4張EP《With All My Heart》 03 서로가 없는 곳 沒有彼此的地方 為了留下的一方,離去的一方寫下的信
2024-01-09
0
歌詞中譯|夏賢尚《Pain》 하현상 - Pain
夏賢尚 第4張EP《With All My Heart》 02 Pain 撫慰日日啃噬自我心靈的經驗談
2024-01-08
3
歌詞中譯|夏賢尚《請說是愛》하현상 - 사랑이라고 말해줘 (Tell me it is love)
夏賢尚 第4張EP《With All My Heart》 01 사랑이라고 말해줘 請說是愛 想要重新開始的請求和告白
2024-01-08
0
專輯介紹中譯|夏賢尚 4th EP《With All My Heart》
關於相愛的情景、分手的情景、離去的情景、沒有離去的情景,以及就這麼存在的情景的故事。
2024-01-08
0
專訪中譯|夏賢尚《With All My Heart》「希望大家喜歡」[一問一答]
夏賢尚時隔9個月發行新專輯第4張EP 《With All My Heart》,如同專輯名稱,將真心的浪漫原原本本的展現出來,涵蓋夏賢尚音樂變化和挑戰的一張專輯。包含雙主打《사랑이라고 말해줘 請說愛我》、《서로가 없는 곳 沒有彼此的地方》 ,夏賢尚包辦了整張專輯作詞作曲,他親自介紹了這次的專輯。
2024-01-08
0
新聞中譯|夏賢尚首次台灣粉絲見面會盛況..高水準舞台→Hi Touch擊掌
歌手夏賢尚出道以來首次海外粉絲見面會圓滿結束。他帶來多首見面會才能看到的舞台,獲得粉絲熱烈迴響。也透過訪問、猜歌、你畫我猜等豐富環節,和粉絲一起度過難忘時光。夏賢尚對來台表達了感激之情,演出後以Hi Touch擊掌和粉絲親自互動,送給紛絲特別的一天。
2023-11-25
4
專訪中譯|[滾石韓國 2022.12] 冬日感受到的溫暖,夏賢尚
以歌曲《겨울이 오면 冬日來臨的話》回歸的夏賢尚,展現和以往完全不同的音樂,透過歌曲能感受到聖誕季節的溫暖氣息。作為「耳膜少年團」成員活動,以及參演了電影《人生真美麗》,活躍於多個領域。期待他未來展現無限的魅力,滾石韓國這次也聽了關於夏賢尚的音樂故事的內容。
2023-11-09
4
專訪中譯|[DAZED 12月號] 大韓民國代表的「耳膜男友」們,讓眼耳都愉悅的季節 (Paul Kim、夏賢尚等)
kakao tv原創節目〖耳膜少年團〗,集結五位有「耳膜男友」稱號,具備現場表演、作詞、作曲能力的實力派Solo歌手們,挑戰組成全新男團的出道企劃。由Paul Kim、金珉碩、鄭承煥、夏賢尚、BIG Naughty組成的耳膜少年團,和DAZED分享他們眼中每個成員的樣子。
2023-11-06
3
專訪中譯|[Cine21 No.1375] 電影《人生真美麗》夏賢尚
歌手夏賢尚以電影《人生真美麗》開啟了演員之路,飾演女主角世妍的高三兒子 姜瑞鎮,和角色有著許多共同點。夏賢尚也在片中獻唱多首電影原聲帶,更締造全片唯一現場唱歌收音的名場面。
2023-11-06
4
專訪中譯|[滾石韓國 2022.06] 彈吉他唱歌的那份快樂中,夏賢尚
夏賢尚回歸帶來了《Living the moment of love》專輯,一張能夠感受音樂純粹快樂的珍貴作品。專輯收錄了兩首歌,整體氛圍與夏賢尚的回憶相連。無論是關於音樂的回憶,還是對戀人的回憶,我們都能夠享受在往後數十年裡,看著這樣年輕、熱衷音樂創作的夏賢尚。
2023-11-06
2
專訪中譯|[柯夢波丹 '23 11月號] 出演GMF音樂祭的夏賢尚畫報公開
本次畫報和訪問是從2007年開辦至今韓國國內最大音樂祭Grand Mint Festival 2023 (GMF2023) 和柯夢波丹的共同企劃。夏賢尚於10月20日的GMF2023進行夏賢尚獨有的感性舞台。
2023-11-05
2
歌詞中譯|夏賢尚《無論何時你在何處》하현상 - Wherever you are(언제나 네가 어디에 있든)
夏賢尚參與Two Tracks 2 vol.3企劃的歌曲《無論何時你在何處(Wherever you are)》於2023.10.17發行。Two Tracks是將一首歌由兩位歌手以各自的感性演唱,並分別發行兩個音源的企劃。
2023-10-23
3
專訪中譯|ANGEL STAGE #1 夏賢尚 (與服飾品牌What it isNt的合作企劃)
以全新樣貌呈現的ANGEL STAGE第一個主人公是創作歌手夏賢尚,演唱了《燈塔》,因新冠疫情而黑暗的時期,如燈塔用光照亮一般,安慰人心的LIVE。2022年的夏賢尚分享他的近況,以及喜歡的私服穿搭風格和品牌。
2023-09-25
6
歌詞中譯|夏賢尚《Please》하현상 - Please
發行日期:2023.09.24 韓劇〖摸心第六感〗OST《Please》歌詞中譯
2023-09-25
2
幕後中譯|韓劇〖摸心第六感〗OST 夏賢尚《Please》錄音現場幕後花絮
韓劇〖摸心第六感〗第七首OST的演唱者是刺激聽者感性的夏賢尚!夏賢尚以沈靜而能引起漣漪的嗓音錄製完成的OST 《Please》讓人好奇是一首怎麼樣的歌?展現夏賢尚恬靜音色的《Please》錄音室幕後花絮,現在就跟著Melon Magazine一起來看看吧!
2023-09-25
0
專訪中譯|[Marie Claire 2月號] 現在的賢尚/現象「為不留遺憾,想把現在的力氣都投入音樂」夏賢尚
夏賢尚第三張EP專輯《Calibrate》名稱源自將樂器設定初始化的按鈕,意涵想重新回到最初的狀態創作音樂,另外也把不斷變化的自己融入專輯歌曲中,訴說著24歲夏賢尚的故事。夏賢尚以他獨有的音樂特性和人們對話,希冀撫慰每個孤寂的心靈,讓音樂緩解不安的情緒,讓情緒隨時間流淌自然留下痕跡和消散。
2023-09-17
3
專訪中譯|[Singles 1月號] 唱著詩的夏賢尚 (專訪完整版 圖/影片多)
夏賢尚分享了〖超級樂隊〗節目未揭露的背後故事、成長經歷、接觸音樂的契機、喜歡的音樂人,以及喜歡的作品片段。他也帶來Alec Benjamin《Let Me Down Slowly》的翻唱。新的一年他有想跟大家說的話和想實現的目標。
2023-09-16
0
專訪中譯|[Singles 1月號] 夏賢尚的音階 (專訪短版)
夏賢尚的聲音裡透著白色冬日的味道。〖超級樂隊〗結束後過著緊湊行程的忙碌生活。夏賢尚分享了他的獲勝感言、接觸音樂的契機、喜歡的音樂人,以及喜歡的作品片段。他也特別帶來Alec Benjamin《Let Me Down Slowly》的翻唱。新的一年他有想跟大家說的話和想實現的目標。
2023-09-16
2
專訪中譯|[DAZED 8月號] 夏賢尚〖超級樂隊〗第一季優勝隊伍Hoppipolla主唱,前途備受矚目的音樂創作人
夏賢尚是 〖超級樂隊〗第一季優勝隊伍Hoppipolla的主唱,前途備受矚目的音樂創作人。 不見毛孔的清澈皮膚上是高冷和疲倦來回游移的表情,他坐在我面前,對於前述提到的稱號仍覺得過於沈重的1998年出生的學生,他就是夏賢尚。訪談當日是距離〖超級樂隊〗最後一場競演正好一週前的7月5日。
2023-09-16
1
新聞中譯|夏賢尚,11月台灣登場...出道後首場海外粉絲見面會開催 [官方]
創作歌手夏賢尚將於11月24日在台灣ZEPP NEW TAIPEI舉辦出道後首場海外粉絲見面會【HA HYUN SANG - 1st Mini Live & Fan Meeting in Taipei】,和國際粉絲們交流音樂的對話。
2023-09-15
0
專訪中譯|[有文化的日子 2022.07] 不是藝人而是音樂家兼藝術家 創作歌手 夏賢尚
透過JTBC節目 〖超級樂隊〗將自身的面貌和音樂觀向大眾展現,以樂團Hoppipolla成員,也作為個人音樂家明確展現自身色彩的創作歌手。對無論如何也要找到個人取向的年輕世代來說,夏賢尚是熟悉的藝術家名字。本人表示人類夏賢尚和音樂家/藝術家夏賢尚的比例是2:8,笑著說音樂是自己的阿基里斯腱。
2023-09-15
0
vocus 勳章
NFT
了解
如何蒐集勳章