歌詞中譯｜玟赫 - Reaching｜민혁 - Reaching

2026 MONSTA X WORLD TOUR [THE X : NEXUS] 巡演主視覺

首公開日期：2026.01.30（尚未正式發行）

中譯by kajaneverland（轉載請註明出處）

MONSTA X [THE X ： NEXUS]演唱會上首次公開這首Solo的玟赫說他打電話拜託夏賢尚寫這首歌，歌詞是以粉絲的視角寫下想傳遞的訊息。

작은 너의 꿈속에는
커져가는 세상이 보여
뭐가 뭔지 모른체로
난 지금껏 흔들려왔는지 몰라
너의 목소리가 내 맘을 건드리는 것 처럼
구름은 개고 있어
在你小小的夢裡
看到世界逐漸擴展
懵懵懂懂之間
我至今是否都搖擺不定
如同你的嗓音觸動了我的心
雲霧漸漸散去

사랑한단 말로는 
전할 수가 없어서
손바닥에 담은 하늘을 너에게로
보내고 싶어
無法用言語
表達我的愛
想將手心盛著的藍天
傳遞給你

오랫동안 기다려온
그 소중함을 간직하고 싶은데
흐르는 시간에 
미뤄둔 약속을 이제서야
지키려 하고 있어
想珍藏長久以來
等待的那份珍貴
隨著時間的流逝
擱置的約定如今
才正想要守護

사랑한단 말로는 
전할 수가 없어서
손바닥에 담은 하늘을 너에게로
보내고 싶어
無法用言語
表達我的愛
想將手心盛著的藍天
傳遞給你

너에게 가고있어
발걸음을 돌려서
눈부신 햇살이 사라지기 전에는
도착해볼게
我正向你走去
轉身邁開步伐
在耀眼陽光消散前
我會抵達

Lyrics by 李玟赫 / Composed by 夏賢尚