7. STANLIY的鏡頭
更新於 2018/02/22閱讀時間約 1 分鐘
問了Hostel老闆附近推薦的餐廳後，我就前往尋覓午餐，途中交通警察還發了張遵守交通規則的傳單給我，可能是我剛剛一直橫越馬路，但傳單上全是印度文，他發給我的用意還真令人費解，由於已經吃了好幾餐的洋芋片加上昨晚婚禮派對的食物不大對我的胃，所以今天一個心血來潮，想說就用一種最後晚餐的精神來點餐，在印度好好吃一頓，不久我的羊排來了，正當我以一個怨懟的眼神看著淋在羊排上有薑味的醬汁時，有人拍了我的肩，接著傳來一句中文：「兄弟，有啥推薦的嗎？」好久沒聽到中文的我馬上把注意力從醬汁上轉移，回頭一看是兩個中國人，跟我搭話的是Stanliy，他是位職業攝影師，是我夢想中的副業，他與好友Frank來自浙江，趁工作空檔來探索全世界最多誤解的國家─印度。
他在我的筆記本上寫到
「很高興遇見，在印度這樣神奇的國度，很榮幸能幫你寫下一段關於印度的印象。 印度很髒，這是每個沒來過印度的中國人對他的定義，但它很多面，它神聖、它美麗、它包容、它有趣，而且他外放，它有很多值得深究的國度，如果一定要給它一個什麼，那就是它是一朵開在牛糞上的美麗花朵，自由綻放，顏色豔麗。兄弟，願你接下來的旅程順利。」
宇銓 Stanliy
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
陽光、沙灘、海浪~仙人掌，一首《外婆的澎湖灣》將我們輕輕拉回童年，許多人在哼唱這首歌的時候，也不禁會好奇起來，澎湖，究竟是一個多麼美好的地方？在澎湖，你可以看到臺灣最美的海，它的美麗，源自於原生態的自然風情，讓澎湖處處充滿了超棒的海洋美景。現在就來看看最新澎湖平價住宿推薦吧!
「技巧訓練」+「實戰演練」
任何學習，如果只是學理論、學技術，但沒有實戰的考驗，則證照再多也不見得有用。
在我個人二十年的口譯工作中，我經常向前輩口譯員請教，所得結論是：學習技巧之外，實戰演練才是更能鍛鍊實力的方法。
事實上，進入口譯訓練時，雙語能力必須在一定程度之上，否則連基本的理解都成問題，便
一周一次菜市場，一至兩次家樂福(缺醬料跟買零食)，偶而去一下里仁。出門前手寫明細，但買到的東西跟想買的東西總對不起來，有時候是東西貴了，有時是買不到，或是有時候是買到沒錢，更多時候是改變心意了:D。
上菜市場要想好買甚麼帶相對應的容器，一個長方形樂扣買嫩豆腐板豆腐各一，一大一小的紙製蛋盒買平飼或放
許久沒有一本書能讓我花費這麼多心思體會琢磨的了，是一部成功衝擊我思考的好書。
作者整理了寫作相關的數個主題，比如說「如何設計角色？」、「 如何設計情節？」、「要如何開場？」等議題……
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
陽光、沙灘、海浪~仙人掌，一首《外婆的澎湖灣》將我們輕輕拉回童年，許多人在哼唱這首歌的時候，也不禁會好奇起來，澎湖，究竟是一個多麼美好的地方？在澎湖，你可以看到臺灣最美的海，它的美麗，源自於原生態的自然風情，讓澎湖處處充滿了超棒的海洋美景。現在就來看看最新澎湖平價住宿推薦吧!
「技巧訓練」+「實戰演練」
任何學習，如果只是學理論、學技術，但沒有實戰的考驗，則證照再多也不見得有用。
在我個人二十年的口譯工作中，我經常向前輩口譯員請教，所得結論是：學習技巧之外，實戰演練才是更能鍛鍊實力的方法。
事實上，進入口譯訓練時，雙語能力必須在一定程度之上，否則連基本的理解都成問題，便
一周一次菜市場，一至兩次家樂福(缺醬料跟買零食)，偶而去一下里仁。出門前手寫明細，但買到的東西跟想買的東西總對不起來，有時候是東西貴了，有時是買不到，或是有時候是買到沒錢，更多時候是改變心意了:D。
上菜市場要想好買甚麼帶相對應的容器，一個長方形樂扣買嫩豆腐板豆腐各一，一大一小的紙製蛋盒買平飼或放
許久沒有一本書能讓我花費這麼多心思體會琢磨的了，是一部成功衝擊我思考的好書。
作者整理了寫作相關的數個主題，比如說「如何設計角色？」、「 如何設計情節？」、「要如何開場？」等議題……