福爾摩沙的西洋建築想像
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
屏東宗聖公祠
日本所謂「擬洋風建築」，是西洋建築出現初期，地方擅長傳統建築的匠師與這些洋館相遇後，將其體驗以自己的方式表現出來的成果。建築史學者藤森照信在著作《日本近代建築史》如此定義「擬洋風建築」：
如此非洋風亦非和風的不可思議的西洋館……設計的基調是洋風。然而不是真正的歐洲式……是使用洋風為基調的同時，對洋風的規則毫不關心的稀奇建築表現法。如此產生的表現自然形成二種性格，一個是擬似性，另一個是奇想性。
來看看最具代表性的建物吧！被藤森先生形容為「真正具有不可思議印象的西洋館」的開智學校吧：
開智學校的車行入口玄關的形態，希望各位再次回想一下。一樓柱子的欄間位置嵌有波形的雕刻物，二樓露臺的欄杆位置以青空為背景刻出渦卷的瑞雲，其上方做出例行的天使拿著開智學校的匾額的樣子。由下看到東洋的龍逐波向天飛去，天上有西洋的天使展現笑容，在湧現白色瑞雲的藍天中祝賀。這是既非歐洲亦非日本的白日夢。
那麼，這樣有趣的白日夢奇景，除了遠赴日本之外，能夠在臺灣看到嗎？不妨拜訪一下屏東的宗聖公祠吧。站在門樓前由外往內望去，第一眼就可以看到與開智學校類似的龍、天使、匾額等東西方元素交雜的特色，而且更加繁複多樣。除了靈龍在屋脊上加倍外，旁邊也加碼了二隻鰲魚陪伴，四隻西洋式的獅子錯落在門樓上，一枚讓人期待維納斯會從中浮現的大貝殼和一堆的奇花異草浮懸於中間。這熱鬧的場景當中，二位飄逸的天使，以輕鬆愉悅的姿態與神情，持著書有「宗聖公祠」的匾額，在藍天白雲下建構出了獨屬於這塊土地和天空的幻景與夢境。而門樓背面還有什麼呢？
臺灣鐵道旅館
臺灣鐵道旅館就位於臺北驛前，由曾留學德國的松崎萬長參與設計。松崎萬長是明治時代日本建築界德國派的重要建築家，因此鐵道旅館多半被認為是德國派的風格；有趣的是，1907年4月24日的《臺灣日日新報》漢文版中出現了另一種說法，描述鐵道旅館是採十七世紀英國女王伊麗莎白一世時代的宮殿式樣：
…該旅館新築之設計，大體已成…係二層高樓，以磚築成者，其方式則千六百年前後英國女皇挨里沙迷斯所築之宮殿式，參以建築學之新理，欲使極輪奐之美也。
事實上，比例與營造較為嚴謹的西方古典建築，在歷經從歐洲到日本再到臺灣的流轉後，或多或少都有了轉化、簡化、重組、乃至於在地化的情形，因此在臺灣其實已不容易找到嚴格定義下的特定風格建築，或許以「歷史主義」稱之較為恰當。但話說回來，鐵道旅館的磚石立面、屋頂上的巨大老虎窗、馬薩式屋頂等重要造型特徵，在部份德國地區及鄰近的比利時、荷蘭等地確實是頗為常見的建築元素。
書名：福爾摩沙的西洋建築想像
作者：楊啟正、凌宗魁
定價：620元
出版社：玉山社出版公司
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
36會員
61內容數
文化部為培育國內文學創作新秀、提升臺灣文學創作能量，自106年推出獎助創作計畫，創作類型多元，充分展現創作者挑戰不同題材的活力。
期能以「創作成果發表會」展現多元的成果樣貌，除了讓讀者更加認識這些優異的青年創作者之外，也想藉機推廣「青年創作獎助計畫」，吸引更多有志寫作者展開創作計畫。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這座由吉田鉄郎設計、經隈研吾重新設計的建築，將傳統與現代完美融合。紅磚和木質結構散發著濃厚的歷史氣息，而現代的玻璃和金屬元素則為其注入了新的活力。細細品味這些極具對比的設計，仿佛穿越在歷史與創新之間，讓我深刻感受到京都文化的獨特魅力。每一步都是一次視覺盛宴，讓人流連忘返。
台北市萬華區有一個很小間的法華寺，藏身在南寧西路街道里。門口還是蠻吸睛的，像雞蛋一樣的黃色，配上鮮紅色，遠遠一看，就知道這是一座寺廟。這間廟宇無論是廟宇沿革歷史、建築體本身都充斥著濃厚日本傳統廟宇特色。
法華寺相關資訊::
地址:
台北市萬華區區西寧南路194號
開放時間:
AM0
臺中聚奎居是一座建於日治時期的中西合璧古蹟，融合了閩式三合院與巴洛克式洋樓的風格。聚奎居提供旗袍和漢服租借體驗服務，遊客可以在復古場景中留下華美的倩影。本文介紹了聚奎居的特色景點、旅遊心得和營運資訊。
座落於愛媛県今治市大三島的伊東豊雄博物館，基地位於「Tokoro Museum 大三島」的西南邊300公尺左右，因面向瀨戶內海，更能一覽無遺波光粼粼的海面。該博物館為日本第一座建築師博物館，博物館內園區是由名為「鋼鐵小屋（Steel Hut）」及「銀色小屋（Silver Hut）」這兩棟建物所構成。
這張速寫是從竹南慈祐宮上方上畫的，可以清楚地看到慈祐宮的正殿、三川殿、以及左右護龍。慈祐宮的正殿屋頂為歇山式，正脊上有雙龍搶珠的剪黏裝飾，十分華麗。三川殿的屋頂為重簷歇山式，正面有五門，門額上有精美的石雕。左右護龍的屋頂為硬山式，各有三門。
慈祐宮位於臺灣苗栗縣竹南鎮，是竹南地區的重要信仰中心。慈
可能包含敏感內容
提到中式的建築領域與研究脈絡已不再是新鮮之事，舉凡各座古城，遠至唐代長安、宋代汴京，充滿夢華想像，近至象徵明清帝王輝煌霸氣之紫禁城，江南蘇州精緻優雅之白牆黑瓦、小橋流水，一張張景片總令人心生嚮往，其中所含藏之底蘊與故事，似乎離我們很遙遠，但其實並不然，審美是一把鑰匙..開啟
本文由好好玩授權提供，原文出處在此
榻榻米、木造裝潢和簡潔擺設營造出寧靜、舒適的禪風，總覺得日式和風空間有種奇幻魔力，能讓人繁雜的心情和腳步都平靜下來。走進日式建築、換上浴衣泡湯再品嘗道地的日本料理，身心靈都被療癒了啊！沒辦法出國沒關係，小編整理出全台8間日式飯店，就近體驗京都風情，來場屬於大人的放
經過一段時間重新整理，日前迎來第一檔展覽另存新檔 OPEN A NEW PAGE。展覽現場由六大主題所構成，分別為城中美術館、虛擬式Cafe、記憶唱片行、類比收發室、請問市長室與AI網咖。利用現代美學創意、未來科技與舊有建築重新搭起對話的橋樑，這邊分享幾個我覺得有趣的展覽作品。
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這座由吉田鉄郎設計、經隈研吾重新設計的建築，將傳統與現代完美融合。紅磚和木質結構散發著濃厚的歷史氣息，而現代的玻璃和金屬元素則為其注入了新的活力。細細品味這些極具對比的設計，仿佛穿越在歷史與創新之間，讓我深刻感受到京都文化的獨特魅力。每一步都是一次視覺盛宴，讓人流連忘返。
台北市萬華區有一個很小間的法華寺，藏身在南寧西路街道里。門口還是蠻吸睛的，像雞蛋一樣的黃色，配上鮮紅色，遠遠一看，就知道這是一座寺廟。這間廟宇無論是廟宇沿革歷史、建築體本身都充斥著濃厚日本傳統廟宇特色。
法華寺相關資訊::
地址:
台北市萬華區區西寧南路194號
開放時間:
AM0
臺中聚奎居是一座建於日治時期的中西合璧古蹟，融合了閩式三合院與巴洛克式洋樓的風格。聚奎居提供旗袍和漢服租借體驗服務，遊客可以在復古場景中留下華美的倩影。本文介紹了聚奎居的特色景點、旅遊心得和營運資訊。
座落於愛媛県今治市大三島的伊東豊雄博物館，基地位於「Tokoro Museum 大三島」的西南邊300公尺左右，因面向瀨戶內海，更能一覽無遺波光粼粼的海面。該博物館為日本第一座建築師博物館，博物館內園區是由名為「鋼鐵小屋（Steel Hut）」及「銀色小屋（Silver Hut）」這兩棟建物所構成。
這張速寫是從竹南慈祐宮上方上畫的，可以清楚地看到慈祐宮的正殿、三川殿、以及左右護龍。慈祐宮的正殿屋頂為歇山式，正脊上有雙龍搶珠的剪黏裝飾，十分華麗。三川殿的屋頂為重簷歇山式，正面有五門，門額上有精美的石雕。左右護龍的屋頂為硬山式，各有三門。
慈祐宮位於臺灣苗栗縣竹南鎮，是竹南地區的重要信仰中心。慈
可能包含敏感內容
提到中式的建築領域與研究脈絡已不再是新鮮之事，舉凡各座古城，遠至唐代長安、宋代汴京，充滿夢華想像，近至象徵明清帝王輝煌霸氣之紫禁城，江南蘇州精緻優雅之白牆黑瓦、小橋流水，一張張景片總令人心生嚮往，其中所含藏之底蘊與故事，似乎離我們很遙遠，但其實並不然，審美是一把鑰匙..開啟
本文由好好玩授權提供，原文出處在此
榻榻米、木造裝潢和簡潔擺設營造出寧靜、舒適的禪風，總覺得日式和風空間有種奇幻魔力，能讓人繁雜的心情和腳步都平靜下來。走進日式建築、換上浴衣泡湯再品嘗道地的日本料理，身心靈都被療癒了啊！沒辦法出國沒關係，小編整理出全台8間日式飯店，就近體驗京都風情，來場屬於大人的放
經過一段時間重新整理，日前迎來第一檔展覽另存新檔 OPEN A NEW PAGE。展覽現場由六大主題所構成，分別為城中美術館、虛擬式Cafe、記憶唱片行、類比收發室、請問市長室與AI網咖。利用現代美學創意、未來科技與舊有建築重新搭起對話的橋樑，這邊分享幾個我覺得有趣的展覽作品。