城市與人的關係

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
圖為華盛頓公園中pk chess的老人與小孩。
我們如何愛上一座城市?

當我們因為不同的理由停留在一座城市裡,會在心底留下那座城市的記憶,記憶形塑了我,也形塑了城市,從此不覺得陌生,或是從此不想再踏入。
How can we connect to a city?
When we stay in a city for any reason, we will take away some memories of it. The memories give us a familiar feeling, that affects our opinions of the city. Maybe we want to stay forever or not come back anymore.
「想念的人是一座城市情感的錨點」。
The people we loved are the anchors in the city. As a result, they make us feel belonging to the city. Apart from friends, repetitive scenes are also an another reason that make us feel comfortable.
For instance, I went to Union square several times. I can tell you what shop is on the corner and the easiest way to get there. It’s not only about you belonging to the city, but also the city owns you.
我們的城市印象取決於情感的依歸。
人與重複的景物最能讓人產生熟悉感,
儘管我才去同個地點幾次,
但熟悉哪個轉角有喜歡的小店,
哪班地鐵可以輕鬆抵達目的地,
漸漸就開始覺得自己屬於這座城市,
這座城市也屬於自己。
The reason we love one city is that we have several anchors in a specific city. Some people’s anchors are with food memories, like some fascinating coffee shops, delicious snacks, and where they would used to go to.
Likewise, some people's anchors are with hobby memories, like someplace they like exercising or going shopping in.
我們會愛上自己所居住的城市
也是因為有些錨點存在
除了所愛的人為主線是一種外,
以食物記憶為主線是另一種:或許是幾間咖啡館、好吃的特定食物、習慣的小店,
也可能是以消磨時間的方式為主線:喜歡去的地方,愛逛愛踩的點,常休閒運動的地方,
----
One day, we may die in a city.
I hope we can have another anchor which is not belonging to this world, because the biggest wish of human beings is to belong to somewhere.
That keeps us calm in the present.
有一天,我們也會在一座城市死去,
但願我們在這個世界以外,也有錨點,
人最大的願望,就是有所歸依吧!
--
The photo I took in Washington Park, New York City. The young boy was playing chess with an old man.
圖為華盛頓公園中pk chess的老人與小孩。
avatar-img
2會員
5內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
密室的沙龍 的其他內容
每個人都有不同的屬靈旅程,並且我們內心的渴求塑造了自我獨特的旅程。 按照羅馬所言「 體貼肉體的就是死,體貼聖靈的乃是生命、平安。」,直接按著字面意思,基督徒會誤以為在實際操作上要剋己苦修,戰勝身體的私
人生本來就是一場旅程, 在不同階段轉換, 從一群人到另一群人, 從一處地方到另一處地方。 即使我們很留戀人生某個時刻, 也無法永遠停留,無論它多麼好。
每個人都有不同的屬靈旅程,並且我們內心的渴求塑造了自我獨特的旅程。 按照羅馬所言「 體貼肉體的就是死,體貼聖靈的乃是生命、平安。」,直接按著字面意思,基督徒會誤以為在實際操作上要剋己苦修,戰勝身體的私
人生本來就是一場旅程, 在不同階段轉換, 從一群人到另一群人, 從一處地方到另一處地方。 即使我們很留戀人生某個時刻, 也無法永遠停留,無論它多麼好。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
充滿歷史與文化氣息 台北中正228和平公園是一個充滿歷史與文化氣息的地方,許多畫家都曾在這裡找到創作的靈感。這個公園不僅是許多人畫畫的地點,更是承載著許多人的回憶和故事。我每次來到這裡,都忍不住拿起畫筆,試圖捕捉這裡的獨特氛圍。 拱橋和後面的涼亭 這次我選擇了一個特別的位置,坐在公園的一角,眼
Thumbnail
朋友,當你在星空下沉思,是否曾在心中浮現這個問題:我該留在家鄉嗎?熟悉的街道、溫暖的鄰里、那一片片承載著童年回憶的土地,這一切是否足以讓我忽略大城市的燦爛霓虹和無限可能?
在同學間的情誼,如詩如畫,以詩意般的筆觸,勾勒出了一幅生動感人的畫面。在那溫馨的光影中,我們彷彿能聽見歲月的低語,感受到友情的溫暖。 找一個理由,和同學見一面,只為了懷念過去的歲月,分享一口老酒、一首老歌,眼淚濕潤了眼眶。 找一個理由,去和同學見一面,不論是好是壞,只想看到彼此,說聲同學,表達一
Thumbnail
想來也是二十多年前的往事了 那時候 一家人住在台北南港東新橋旁的一棟舊公寓裡 橋下的公園常是我們三兄弟和兒時玩伴 流連忘返的地方 現如今東新橋 早已隨著鐵路地下化而消失在歷史洪流之中 我們一家人 也早已搬離此處 每當我日後再經過此地 總有種滄海桑田的錯覺.....
「朋友一生一起走,那些日子不再有。」   我常在幻想,若果他日在異地碰見故人,應當作何感受。我的角色,可以是倫敦塔橋下的路人,也可是悉尼河岸的一介書生,叼一支長笛,吹一曲《似是故人來》;或手拿口琴,放聲奏一首《緣分》。那時若真碰見了,不知有否《北京遇上西雅圖》的可笑。
Thumbnail
在台北市的巷弄裡,我常常能感受到一種深深的情懷,一種懷念與感嘆交織而成的情緒。那些熟悉的巷弄,曾經是我們成長的場景,是我們無數次的往來穿梭之地。然而,漸漸地,我們發現這些巷弄正在消失,被高樓大廈所取代,被冰冷的水泥所掩蓋。這樣的變遷讓我感到驚訝。 回想起過去,這些巷弄是那樣的熱鬧,那樣的生動。每一
Thumbnail
在這個世界上,當我們遇到靈魂伴侶時,會有種不可思議的感受。靈魂伴侶關係超越任何形式,甚至不一定是戀愛關係,反而是一種無私、全然的愛,彼此支持著對方,即使隔著千山萬水。在這份承諾中,我們找到了彼此的生命力,並肯定了彼此所堅持並珍視的一切,這正是愛的真實意義。
Thumbnail
無論看見了多少臺階, 無論走遍了多少街道, 也不管覆蓋屋頂的是什麼, 或者那片牆的建材有多特殊... 組成一座城市的不是那些, 而是「空間量度」與「過去事件」的關係, 欄杆的高度與翻過欄杆的志願者, 漁網的破洞與修補的老人們閒聊著話當年, 這些記憶, 清晰或模糊的過往, 城市被一
Thumbnail
漫步在城市,高樓大廈車水馬龍習以為常,街上人來人往忙碌討生活,而我走在街頭,喜歡聽音樂,可以降低吵雜聲音,讓心情平靜一點,
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
充滿歷史與文化氣息 台北中正228和平公園是一個充滿歷史與文化氣息的地方,許多畫家都曾在這裡找到創作的靈感。這個公園不僅是許多人畫畫的地點,更是承載著許多人的回憶和故事。我每次來到這裡,都忍不住拿起畫筆,試圖捕捉這裡的獨特氛圍。 拱橋和後面的涼亭 這次我選擇了一個特別的位置,坐在公園的一角,眼
Thumbnail
朋友,當你在星空下沉思,是否曾在心中浮現這個問題:我該留在家鄉嗎?熟悉的街道、溫暖的鄰里、那一片片承載著童年回憶的土地,這一切是否足以讓我忽略大城市的燦爛霓虹和無限可能?
在同學間的情誼,如詩如畫,以詩意般的筆觸,勾勒出了一幅生動感人的畫面。在那溫馨的光影中,我們彷彿能聽見歲月的低語,感受到友情的溫暖。 找一個理由,和同學見一面,只為了懷念過去的歲月,分享一口老酒、一首老歌,眼淚濕潤了眼眶。 找一個理由,去和同學見一面,不論是好是壞,只想看到彼此,說聲同學,表達一
Thumbnail
想來也是二十多年前的往事了 那時候 一家人住在台北南港東新橋旁的一棟舊公寓裡 橋下的公園常是我們三兄弟和兒時玩伴 流連忘返的地方 現如今東新橋 早已隨著鐵路地下化而消失在歷史洪流之中 我們一家人 也早已搬離此處 每當我日後再經過此地 總有種滄海桑田的錯覺.....
「朋友一生一起走,那些日子不再有。」   我常在幻想,若果他日在異地碰見故人,應當作何感受。我的角色,可以是倫敦塔橋下的路人,也可是悉尼河岸的一介書生,叼一支長笛,吹一曲《似是故人來》;或手拿口琴,放聲奏一首《緣分》。那時若真碰見了,不知有否《北京遇上西雅圖》的可笑。
Thumbnail
在台北市的巷弄裡,我常常能感受到一種深深的情懷,一種懷念與感嘆交織而成的情緒。那些熟悉的巷弄,曾經是我們成長的場景,是我們無數次的往來穿梭之地。然而,漸漸地,我們發現這些巷弄正在消失,被高樓大廈所取代,被冰冷的水泥所掩蓋。這樣的變遷讓我感到驚訝。 回想起過去,這些巷弄是那樣的熱鬧,那樣的生動。每一
Thumbnail
在這個世界上,當我們遇到靈魂伴侶時,會有種不可思議的感受。靈魂伴侶關係超越任何形式,甚至不一定是戀愛關係,反而是一種無私、全然的愛,彼此支持著對方,即使隔著千山萬水。在這份承諾中,我們找到了彼此的生命力,並肯定了彼此所堅持並珍視的一切,這正是愛的真實意義。
Thumbnail
無論看見了多少臺階, 無論走遍了多少街道, 也不管覆蓋屋頂的是什麼, 或者那片牆的建材有多特殊... 組成一座城市的不是那些, 而是「空間量度」與「過去事件」的關係, 欄杆的高度與翻過欄杆的志願者, 漁網的破洞與修補的老人們閒聊著話當年, 這些記憶, 清晰或模糊的過往, 城市被一
Thumbnail
漫步在城市,高樓大廈車水馬龍習以為常,街上人來人往忙碌討生活,而我走在街頭,喜歡聽音樂,可以降低吵雜聲音,讓心情平靜一點,