March 3

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶
You must be prepared for wonderful changes to take place in the New Age. If you can accept them and simply absorb them like a piece of blotting paper, the changes will come about within and around you in great peace and harmony. You will find that you will change with the changes without being unduly affected by them and that you will live and move and breathe in them as naturally as a fish does in water. You will be able to accept your new environment and become perfectly adjusted to it without any strain. A child moves from kindergarten to primary and from primary to secondary school without any difficulty because it takes it all in its stride and moves forward step by step, accepting each new subject and adjustment as it comes. It could not be moved straight from kindergarten to secondary, for it would be completely lost. Do not be concerned; I will not move you too swiftly. All is in My perfect timing.
  我一定得準備好迎接美妙轉變的到來,在這個新的時代。若我可以接受它們,只是像吸水紙一樣去吸收它們,改變就會在我身上由內至外地發生,在深深的寧靜與和諧中。我會發現,我會隨著改變一起轉變,不會被它們過度地影響。並且我會在其中生存、活動、呼吸,如同魚兒在水裡一樣。我會能夠接受我那新的環境,並且沒有任何壓力地完美地融入其中。
  一個孩子可以沒有任何困難地由幼兒園升入小學,又由小學升入中學,因為她/他的腳步從容,一步步地向前,接受每一個新的科目,以及隨之而來相應的調整。它不可能通過直接從幼兒園跳到中學來實現,這只會使孩子陷入迷茫。無需擔心;上天是不會過於迅速地推動我的。一切都有(上天那)完美的時機。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
avatar-img
18會員
637內容數
邀請台灣、香港、中國三地的朋友,分享自己的生命故事。雖然都是華人,但有著不同性別、不同性傾向、不同成長經歷。但都符合一些人性原則:「每個生命,都是獨特、珍貴、美好的」、「生命的傷口,也是生命的窗口」、「真實自我,幸福人生」。期許通過「生命陪伴生命、生命感動生命、生命影響生命」的方式一起生命學習成長。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
屘寶💞熟年男伴 的其他內容
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Many souls talk about faith, but fail to live by it. Those same souls talk about l
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 I was shown a windmill. A strong wind was blowing, and the sails were turning at
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Expect a miracle. Expect miracle upon miracle to come about, and do not limit in a
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Many souls talk about faith, but fail to live by it. Those same souls talk about l
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 I was shown a windmill. A strong wind was blowing, and the sails were turning at
【作者】Eileen Caddy 【翻譯】熊倩涵 【編輯】顏士寶 Expect a miracle. Expect miracle upon miracle to come about, and do not limit in a
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
時常聽到許多人說小孩子形塑容易,到了成年以後就越來越難改變,其實是因為小孩子就如同一張白紙,沒有被任何既定的框架限制,自然輕易地能吸收許多新知與觀點。 然而,在成長的過程中,由於經驗逐漸累積,也開始找到了自己認同的行事風格,在日積月累下養成了許多生活習慣,在思想上也依循固定思維,所以會讓人
Thumbnail
近幾年總是時常聽到「跳脫舒適圈」這個詞,但理解是一回事,真的要能跨出那一步又何嘗容易?也因為對於成人而言尚且都有難度,更遑論要小孩離開舒適的安全堡壘,獨自進入校園邁向成長的下一個階段,可說是非常大的一項挑戰。 身為今年小一新生的家長,近來的觀察不只是許多父母們普遍存在的緊張焦慮,也看到少數
Thumbnail
收到訊息的當下,內心竟然涌現出一種奇妙的感覺,仿佛有一股能量在牽引著。腦中瞬間閃過一個念頭:"原來就是這個啊!" 這種感受就像是靜默許久的湖水,終於被引動,即將開始準備流動。雖然不確定接下來的方向,但內心卻是充滿了雀躍和期待。 一直都是以長期租借場地上課的我,昨天,突然收到瑜伽教室負責人的通知,說
Thumbnail
你已經準備好面對改變,將擔憂化為祝福,一切都能圓滿。 在這個時節,一切都在轉變。 無論是你們所能清楚覺知到的太陽、大地、氣候的變化,抑或是你們周遭人事物的汰換,甚至是自身的清理與意識上的改變,那些曾服務於你的想法、行動模式,都在變化。 親愛的你們,請知曉這是一份祝福。
Thumbnail
學會適應 生活,如同一條不斷流轉的江河,時而平靜,時而湍急。我們站在這條河流的岸邊,眺望著遠方,看著潺潺的水流不斷向前,帶著它的波瀾壯闊,帶著它的平靜與狂暴,而我們唯有學會適應,才能與這生活的江河相伴而行。不是放棄自己的原則 每個人都會在生命的旅程中遇到種種挑戰,有些是順境,有些是逆
Thumbnail
轉型過程的 9 個階段/階段 1~3 轉型過程的 9 個階段: 4~6 在第六階段的大轉折點之後,你的能量和意識不再受到破壞性影響。一切都從這裡開始! 新的自我 7.你像鳳凰一樣重新出現在世界上 用靈魂的振動來辨識自己的一部分是,你的感知從舊的自我轉變為新的自我,生活的行為也會有所不同。
Thumbnail
改變是唯一不變的真理 在瞬息萬變的時代,改變是唯一不變的真理。無論是科技、經濟、社會,還是文化,都在不斷地變化。因此,學習適應就顯得尤為重要。學習適應,是指個體在面對環境變化時,能夠做出相應的調整,以維持或提高自己的效能。 認知適應 個體在面對新信息或新情況時,能夠對自己的認知結構進行調整,以
Thumbnail
近期發生一些事,自己也思考沉靜很久,到這幾天才比較能夠面對自己的內心最深處,下禮拜一開始會到一個嶄新的教室裡去,未來的日子裡我將會碰到很多未知的人事物,望能夠一切順利。 幼教的工作我依然熱衷,下禮拜起進入嶄新的教室後,今後將會發表一些與孩子相關的文章,與大家分享,也謝謝默默支持我到現在的朋友們,有
Thumbnail
生活總是在變化 學會適應,因為生活總是在變化。這句話彷彿是一面明亮的鏡子,映照出我們生命中無盡的轉變和挑戰。在這個快速變遷的時代,適應成為一種不可或缺的能力,如同一條通往成功和幸福的階梯,需要我們不斷的摸索與學習。 無常的旅程 人生,就像一場無常的旅程,時而風和日麗,時而狂風暴雨。在這變化莫測
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
時常聽到許多人說小孩子形塑容易,到了成年以後就越來越難改變,其實是因為小孩子就如同一張白紙,沒有被任何既定的框架限制,自然輕易地能吸收許多新知與觀點。 然而,在成長的過程中,由於經驗逐漸累積,也開始找到了自己認同的行事風格,在日積月累下養成了許多生活習慣,在思想上也依循固定思維,所以會讓人
Thumbnail
近幾年總是時常聽到「跳脫舒適圈」這個詞,但理解是一回事,真的要能跨出那一步又何嘗容易?也因為對於成人而言尚且都有難度,更遑論要小孩離開舒適的安全堡壘,獨自進入校園邁向成長的下一個階段,可說是非常大的一項挑戰。 身為今年小一新生的家長,近來的觀察不只是許多父母們普遍存在的緊張焦慮,也看到少數
Thumbnail
收到訊息的當下,內心竟然涌現出一種奇妙的感覺,仿佛有一股能量在牽引著。腦中瞬間閃過一個念頭:"原來就是這個啊!" 這種感受就像是靜默許久的湖水,終於被引動,即將開始準備流動。雖然不確定接下來的方向,但內心卻是充滿了雀躍和期待。 一直都是以長期租借場地上課的我,昨天,突然收到瑜伽教室負責人的通知,說
Thumbnail
你已經準備好面對改變,將擔憂化為祝福,一切都能圓滿。 在這個時節,一切都在轉變。 無論是你們所能清楚覺知到的太陽、大地、氣候的變化,抑或是你們周遭人事物的汰換,甚至是自身的清理與意識上的改變,那些曾服務於你的想法、行動模式,都在變化。 親愛的你們,請知曉這是一份祝福。
Thumbnail
學會適應 生活,如同一條不斷流轉的江河,時而平靜,時而湍急。我們站在這條河流的岸邊,眺望著遠方,看著潺潺的水流不斷向前,帶著它的波瀾壯闊,帶著它的平靜與狂暴,而我們唯有學會適應,才能與這生活的江河相伴而行。不是放棄自己的原則 每個人都會在生命的旅程中遇到種種挑戰,有些是順境,有些是逆
Thumbnail
轉型過程的 9 個階段/階段 1~3 轉型過程的 9 個階段: 4~6 在第六階段的大轉折點之後,你的能量和意識不再受到破壞性影響。一切都從這裡開始! 新的自我 7.你像鳳凰一樣重新出現在世界上 用靈魂的振動來辨識自己的一部分是,你的感知從舊的自我轉變為新的自我,生活的行為也會有所不同。
Thumbnail
改變是唯一不變的真理 在瞬息萬變的時代,改變是唯一不變的真理。無論是科技、經濟、社會,還是文化,都在不斷地變化。因此,學習適應就顯得尤為重要。學習適應,是指個體在面對環境變化時,能夠做出相應的調整,以維持或提高自己的效能。 認知適應 個體在面對新信息或新情況時,能夠對自己的認知結構進行調整,以
Thumbnail
近期發生一些事,自己也思考沉靜很久,到這幾天才比較能夠面對自己的內心最深處,下禮拜一開始會到一個嶄新的教室裡去,未來的日子裡我將會碰到很多未知的人事物,望能夠一切順利。 幼教的工作我依然熱衷,下禮拜起進入嶄新的教室後,今後將會發表一些與孩子相關的文章,與大家分享,也謝謝默默支持我到現在的朋友們,有
Thumbnail
生活總是在變化 學會適應,因為生活總是在變化。這句話彷彿是一面明亮的鏡子,映照出我們生命中無盡的轉變和挑戰。在這個快速變遷的時代,適應成為一種不可或缺的能力,如同一條通往成功和幸福的階梯,需要我們不斷的摸索與學習。 無常的旅程 人生,就像一場無常的旅程,時而風和日麗,時而狂風暴雨。在這變化莫測