H. P. Lovecraft閱讀計畫，The Temple及其他

今天看了〈神殿〉（"The Temple", c. Jun-Nov 1920／Sep 1925）跟〈關於已故的亞瑟・杰明及其家族的事實〉（"Facts Concerning the Late Arthur Jermyn and His Family", Fall 1920／Mar & Jun 1921 ）。

〈神殿〉：故事大部分時間發生在海底。在Lovecraft的世界裡，真的，別人的神像不要亂撿。主角是一個對自身的德意志血統與理性無比自豪的人，然而他的自豪終究被壓得稀爛。

〈關於已故的亞瑟・杰明及其家族的事實〉二度發表在Weird Tales上的時候，被改了個爆雷的標題〈ＯＯ〉（在此為了避雷所以消音），洛夫克拉夫特自己覺得很矮油，抱怨說：如果是我要寫一篇叫做ＯＯ的作品，我才不會讓ＯＯ直接出現在故事裡！這讓我想起以前聽朋友講過，愛倫坡的〈莫格街兇殺案〉第一次被譯成日文的時候好像也被換了個爆雷標題⋯⋯還真是差不多慘烈呢wwwwwww 雖然身為整整一世紀後的讀者，我肯定知道這故事要走什麼套路，但不知怎麼的還是看得很愉快。但看完以後我忍不住會很壞心地想，是因為Lovecraft自己排外，才會覺得血統不純淨這麼恐怖，要是自己是這種身體還不如死掉。某些故事裡血統駁雜就是超能力啊！超令人羨慕！

（但後來看了wikipedia上的條目，說洛夫克拉夫特寫這一篇的時候心裡也許隱約想到，他父母最後都是死在精神病院裡，他自己也年紀輕輕就有過精神崩潰經驗，大概一直在怕自己有什麼不良遺傳⋯⋯orz 這時候我就覺得我拿他的恐懼開玩笑真是狼心狗肺。）

謝謝你看完文章。如果看得滿意，可以按下面的「鼓掌支持」五下，我就會收到likecoin。如果你真的對我的胡言亂語極端激賞，你可以再更往下拉，直接贊助我新台幣，幫助我累積將來的養老費用！