古龍全讀廿六《火併蕭十一郎》
更新於 2021/03/04閱讀時間約 5 分鐘
風雲時代〈古龍全集〉系列，全四冊。
先來個「題名釋義」。
《火併蕭十一郎》原名《火併》（詳見葉林兩老合著《臺灣武俠小說發展史》），不過曹正文《古龍小說藝術談》和論文集《傲世鬼才一古龍》都是用「拼」這個字。到底「火併」和「火拼」一不一樣呢？
我們看看教育部線上國語辭典怎麼說：
火併ㄏㄨㄛˇ ㄅ｜ㄥˋ：同夥決裂後，互相殘殺或吞併。水滸傳˙第十九回：小生略放片言，教他本寨自相火併。
火拼ㄏㄨㄛˇ ㄆ｜ㄣ ：激烈的拼鬥。如：前晚有兩隊人馬在這家店內火拼，造成該店損失慘重。
所以，兩者只差在是不是同夥嗎？
而手邊實體書（五南《簡明活用辭典》）查不到「火拼」只有「火併」：
火併ㄏㄨㄛˇ ㄅ｜ㄥˋ：同夥人互相決裂之後，彼此拼鬥。
大家認為古龍用的是「併」還是「拼」呢？
無論如何，倘若以為這是一部激烈的打鬥小說，讀者就要失望了。
事實上《火併蕭十一郎》不但人物、故事完全沿續前作《蕭十一郎》，連主題亦同樣為愛情，可說是貨真價實的「續集」。而其他前作僅曖昧提點的部分，皆於本部一次釋放，讓讀者不用再揣測捉摸。
無論如何，倘若以為這是一部激烈的打鬥小說，讀者就要失望了。
事實上《火併蕭十一郎》不但人物、故事完全沿續前作《蕭十一郎》，連主題亦同樣為愛情，可說是貨真價實的「續集」。而其他前作僅曖昧提點的部分，皆於本部一次釋放，讓讀者不用再揣測捉摸。
關於愛情中猜疑和妒嫉的精采段落：（第十二章 嫡親兄妹）
風四娘突然冷笑，道：“你相信他的話？你若真的了解沈壁君對
你的感情，為什麼要相信別人的話，反面懷疑她？”
蕭十一郎也怔住。
風四娘道：“你們為什麼總是只顧著想自己的痛苦，卻忘了對方
也有他的苦衷，你們為什麼總是要往最壞的地方去想？”
蕭十一郎不能回答。
難道這就是愛情？
難道愛情中真的永遠也無法避免猜疑和嫉妒？
不知為反應讀者期待還是作者自認虧欠，本部幾以風四娘一人貫穿全書，大力舖陳她和蕭十一郎的感情，尤其某段床戲不看可惜：（第十四章 造化弄人）
就在他開始覺得冷的時候，忽然又發現有團火焰直撲入他懷裡。
一團溫暖，光滑，灼熱，但是卻絕不會燒傷人的火焰。
他勉強張開眼睛，就看見了風四娘的眼睛。
風四娘的眼睛裡，彷彿也有火焰在燃燒著。
她整個人都在緊緊地擁抱著他，整個人都在緊張得發抖。
一種誰也無法形容的顫抖。
她光滑赤裸的峒體，熱得就像是一團火。
他忽然發現自己的身子已幾乎赤裸。
風四娘夢囈般呻吟著，求他，要他，喃喃地敘說著她的心事。
這些話，都是她從來也沒有說過，從來也不敢說的。
她莫非醉了？
那不是醉，卻還比醉更可怕。
她竟像已完全失去理智，她的需要強烈得令人無法想像。
她的胴體仍然像少女般光滑堅實，可是她的動作卻像是已變成個蕩婦。
——軒轅三成給她的解藥裡，莫非另外還有解藥，己挑起了她壓制多年的慾望。
——軒轅三成當然絕沒有想到蕭十一郎居然能去救她。
——這一切，本是軒轅三成為自己安排的，可是造化卻作弄了他一次。
——造化也作弄了風四娘和蕭十一郎。
他們本來沒有可能發生這種事的，但現在卻偏偏發生了。
醉人的呻吟，醉人的傾訴，醉人的擁抱…
蕭十一郎能不醉。他沒有推拒。
他不能推絕，不忍推拒，甚至也有些不願拒絕。
這火一般的熱情，也同樣燃燒了他。
這莫非是夢？
就當它是夢又何妨！
陰暗的斗室，寂寞的心靈，就算偶而做一次夢又何妨？
看到這一段，我聯想到《武林外史》白飛飛對沈浪下藥。算是古龍對這兩位絕世奇女子的慈悲嗎？僅管——
只可惜無論多甜蜜的夢，總有醒的時候。
古龍若想晉升文學殿堂，這部是個好機會，可惜他未教主角面對現實，而讓楊開泰出局（只出現過一幕）、蕭十一郎繼續苦戀沈璧君，再於書中透過蕭十一郎、沈璧君、甚至作者自己跳出來疾呼風四娘是個不顧自己只懂成全別人的偉大女性。完全小說自溺化。就通俗小說而言，無論筆法或寫情本部都已在標準之上，不過古龍的志願不只如此吧？
另一個敗筆是新加入的蕭十一郎愛慕者「冰冰」：弱不禁風、重病將逝，好個狗血設定；相對風四娘「姐姐」的成熟知心，是惹人憐愛的「妹妹」，該說完美嗎？
最大的敗筆，還是故事結束時風四娘和沈璧君竟然人間蒸發。她們最後一次出場，和蕭十一郎分頭追敵，反被敵人制住：（第三十一章 月圓之約）
她並沒有立刻暈過去，在這一瞬間，她又想到了蕭十一郎。
直到現在，她才知道自己的武功和蕭十一郎距離得有多遠。
他們兩個人現在距離得豈非也同樣遙遠？
「蕭十一郎，你在哪裡？」她在大叫，卻連一點聲音都沒有叫出來。
滿天繽紛的花雨已不見了，她眼前已只有一片無邊無際的黑暗。
然後呢？被俘或死了？蕭十一郎後來收到他之前給風四娘的紙條，似乎表示風四娘赴死離開？我非常懷疑中間少一個段落，總不會是風雲時代搞的鬼吧？
另外有一個新加入的花如玉，比前作已死的小公子還不男不女、奸詐陰險。卻沒什麼好提的。
至於前作蕭十一郎和逍遙侯的大戰，古龍本就不打算寫，但至少他有交待事件始末而非當做沒這回事，何況本書最後的大戰他確實有認真寫。不過和《九月鷹飛》一樣，古龍沒讓主角帶走對手的生命，而是帶走其他更重要的一切。
讀著讀著，我忽然感覺古龍已不再年輕——鋒芒斂起，衝勁消失。
且看他後續的作品。
（第三十四章 真相大白）
星光月光都灑在連城壁的臉上，連城壁的臉蒼白如今夕的月，今夕的星。
連城壁的臉色蒼白如蕭十一郎的眼睛。
沒有人能形容蕭十一郎的眼睛，更沒有人能形容蕭十一郎此時此刻的眼睛。
沒有人能形容，也沒有人能知道蕭十一郎此刻眼中的表情是滿足，是刺激，是歡愉，還是空虛。
有誰能知道這種空虛是什麼意義？
有誰能知道這種空虛是多麼空虛？
有誰能知道蕭十一郎現在的心情？
（本篇完）
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
投資理財內容聲明
文內如有投資理財相關經驗、知識、資訊等內容，皆為作者個人分享行為。
有價證券、指數與衍生性商品之數據資料，僅供輔助說明之用，不代表創作者投資決策之推介及建議。
閱讀同時，請審慎思考自身條件及自我決策，並應有為決策負責之事前認知。
希望您能從這些分享內容汲取投資養份，養成獨立
一。武道天水鶴拳古稱武道。
不僅仙鶴而已。共八種動物。仙鶴居乾卦。金龍居震卦。龍鶴山。
武道祖師為仙鶴武祖和伏羲傳承至今已快七千年。
三。武道天水鶴為直線側身行拳。
四。武道天水鶴為心物合一。以鶴意為主。形為外輔。形意兼一
五。武道天水鶴為宿鳴飛食呑吐浮沉合大自然生態。
其他請自行參照之前武道資訊。
婚禮不僅是儀式，更是兩顆心靈的交融。中式婚紗與古裝婚服以其獨特魅力，時下備受新人喜愛。中式婚紗與古裝婚紗的推出，並不是對傳統的墨守成規，而是一種創新與傳承的完美結合。在這個快速變遷的時代，我們不僅僅要活在當下，更要珍惜過去的美好，傳承文化的精髓。
🐋現在ETF樣式越來越多，可別只在意股利卻忘了風險喔，00921等權重投資每一類產業，讓你無腦分散風險，同時抓住產業趨勢、股利當然也要領好領滿，現在就來認識它吧🉑
🐋除權息旺季正進行，本周有89檔個股即將除權息、22檔無償配股、以及濱川、廣隆、艾華、順天等🉑
大家好，好久不見，我是諸葛呆，這兩個星期因為生活做了些調整，沒有新文章出爐，謝謝讀者朋友的來信關心。同期間市場腥風血雨，殺聲隆隆，聯準會升息腳步絲毫沒有放緩，就業數據不差、通膨數據依舊火燙，升息像是連綿大雨澆熄多頭氣焰，雪上加霜的是，經濟衰退的陰影面積不斷擴大。
昨晚美股上演一檔驚天地、泣鬼神的戲碼
公司簡介
全台最大，於2000年取得亞洲第一家通過ISO9001國際品質驗證標準的殯葬企業的殊榮，同時也是臺灣唯一上市殯葬公司。
龍巖以企業化、規格化經營殯葬業，並與日本首屈一指的殯葬集團SUNLIFE合作，進行全面技術交流，成功建立殯葬服務業的標準作業流程。
護城河
得獎與企業責任
主要營業項目
20世紀初，歐美開始流行起了一系列偵探小說，如柯南·道爾的《福爾摩斯》探案集，阿加莎·克里斯蒂的《東方快車謀殺案》等。在這些偵探小說家的筆下，偵破探案推理只是一個故事脈絡，真正決定主人翁成敗的其實是他們高超的智慧和過人的勇氣。可以說，古龍的作品風格深受這些偵探小說的影響。在他的筆下，許多時候俠客們其
本名熊耀華，臺灣武俠小說家。籍貫江西南昌，1938年6月7日出生於香港（戶籍登記1941年出生，另有1937年出生的說法），幼時曾住過湖北漢口。臺北市成功高中畢業、澹江英專（今澹江大學）夜間部英語科肄業。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
投資理財內容聲明
文內如有投資理財相關經驗、知識、資訊等內容，皆為作者個人分享行為。
有價證券、指數與衍生性商品之數據資料，僅供輔助說明之用，不代表創作者投資決策之推介及建議。
閱讀同時，請審慎思考自身條件及自我決策，並應有為決策負責之事前認知。
希望您能從這些分享內容汲取投資養份，養成獨立
一。武道天水鶴拳古稱武道。
不僅仙鶴而已。共八種動物。仙鶴居乾卦。金龍居震卦。龍鶴山。
武道祖師為仙鶴武祖和伏羲傳承至今已快七千年。
三。武道天水鶴為直線側身行拳。
四。武道天水鶴為心物合一。以鶴意為主。形為外輔。形意兼一
五。武道天水鶴為宿鳴飛食呑吐浮沉合大自然生態。
其他請自行參照之前武道資訊。
婚禮不僅是儀式，更是兩顆心靈的交融。中式婚紗與古裝婚服以其獨特魅力，時下備受新人喜愛。中式婚紗與古裝婚紗的推出，並不是對傳統的墨守成規，而是一種創新與傳承的完美結合。在這個快速變遷的時代，我們不僅僅要活在當下，更要珍惜過去的美好，傳承文化的精髓。
🐋現在ETF樣式越來越多，可別只在意股利卻忘了風險喔，00921等權重投資每一類產業，讓你無腦分散風險，同時抓住產業趨勢、股利當然也要領好領滿，現在就來認識它吧🉑
🐋除權息旺季正進行，本周有89檔個股即將除權息、22檔無償配股、以及濱川、廣隆、艾華、順天等🉑
大家好，好久不見，我是諸葛呆，這兩個星期因為生活做了些調整，沒有新文章出爐，謝謝讀者朋友的來信關心。同期間市場腥風血雨，殺聲隆隆，聯準會升息腳步絲毫沒有放緩，就業數據不差、通膨數據依舊火燙，升息像是連綿大雨澆熄多頭氣焰，雪上加霜的是，經濟衰退的陰影面積不斷擴大。
昨晚美股上演一檔驚天地、泣鬼神的戲碼
公司簡介
全台最大，於2000年取得亞洲第一家通過ISO9001國際品質驗證標準的殯葬企業的殊榮，同時也是臺灣唯一上市殯葬公司。
龍巖以企業化、規格化經營殯葬業，並與日本首屈一指的殯葬集團SUNLIFE合作，進行全面技術交流，成功建立殯葬服務業的標準作業流程。
護城河
得獎與企業責任
主要營業項目
20世紀初，歐美開始流行起了一系列偵探小說，如柯南·道爾的《福爾摩斯》探案集，阿加莎·克里斯蒂的《東方快車謀殺案》等。在這些偵探小說家的筆下，偵破探案推理只是一個故事脈絡，真正決定主人翁成敗的其實是他們高超的智慧和過人的勇氣。可以說，古龍的作品風格深受這些偵探小說的影響。在他的筆下，許多時候俠客們其
本名熊耀華，臺灣武俠小說家。籍貫江西南昌，1938年6月7日出生於香港（戶籍登記1941年出生，另有1937年出生的說法），幼時曾住過湖北漢口。臺北市成功高中畢業、澹江英專（今澹江大學）夜間部英語科肄業。