方格精選

柏林日常筆記8|跟著德國家庭過聖誕節

閱讀時間約 5 分鐘

家裡的聖誕樹

尚未拆開的聖誕樹,立於房東家的陽台。
身為土生土長的亞熱帶國家臺灣人,對聖誕樹的想像就是一顆假的塑膠樹,而且每年都可以重複使用。12月初偶然聽到房東提起要購買聖誕樹,我才知道原來大部分德國人的家庭裡,放的都是真的聖誕樹。看來限制想像的不止貧窮,還有各種氣候、地域條件啦。
老實說,聖誕樹(或說針葉樹)對我而言是冬天裡最溫暖的盼望,當其他樹木只剩下乾瘦的枯枝時,就屬高大的針葉樹還長著綠葉佔據城市街頭,在天色灰蒙、死氣沈沈的寒冬裡帶來一點生機,格外療癒人心。
很幸運的,房東買好聖誕樹後,邀請我一起到他們家佈置聖誕樹。看見房東家裡未拆開的聖誕樹,我才驚覺原來這幾天我一直誤將路邊販賣聖誕樹的攤位當成在施工,畢竟用網子捆成一束一束的的,體積又很大,實在讓人難以辨認。
房東先生和他的兒子合力將聖誕樹立起、定型後,佈置的任務總算輪到我出場了。房東太太拿出裝飾物,除了基本的聖誕球以外,還有許多精緻的裝飾品,不難想像其實德國人相當重視擺設跟裝飾。最特別的大概是,擺設完畢裝上燈飾後,房東太太請我在樹枝上勾一些燭台,上頭插著全新的蠟燭,待聖誕節當天點燃。已經很久沒有佈置聖誕樹的我,不只回味了小時候佈置聖誕樹的興奮之情,也因為這些待燃蠟燭,對這樣富有儀式感的慶祝方式充滿期待。
房東家的聖誕樹(攝於12.25,蠟燭已點燃)

聖誕樹與大象之說

得知家庭裡的真聖誕樹後,我更好奇的是,好不容易大費周章的把聖誕樹扛回來佈置好,這些聖誕樹在聖誕節過後又何去何從?真枝綠葉在室內可是很容易被暖氣吸乾水分枯萎的啊。
據房東太太所述,人們會在聖誕節過後(通常是在隔年初)將聖誕樹上的裝飾物拆下來收妥,並且把聖誕樹丟棄在行道樹旁。而那一陣子我也確實在路邊看到許多看起來相當營養不良的聖誕樹。接著會有專門回收的車子將這些聖誕樹載走,成為大象的食物。沒錯,我還瞪大了眼睛,特地跟房東確認了一下,就是動物園裡面會看到的大象。聽完這一說法,我再度感受到自己被限制的想像力了。雖說每年都要買聖誕樹,並且將聖誕樹扛回家很辛苦,不過比起塑膠製的聖誕樹,相當環保呢。
丟棄於路旁的聖誕樹,已被砍成數截

12.24房東家的平安夜

平安夜當天大概是教會活動最忙碌的一天,從早上到晚上總共有三場禮拜(禮拜篇請參考☞教會裡的聖誕節)。我和房東參加完下午的禮拜後,房東太太邀約我與他們一起吃晚餐,並且在飯後一起看一部電影。
平安夜吃得簡單,氣氛卻一點也不馬乎
如果向德國人問起傳統德國平安夜大餐的話,大部分的人會回答「鵝肉」,不過也時常會接著說:「但我們家平安夜都吃德式香腸搭配馬鈴薯泥。」
房東家的平安夜晚餐也是如此,不過房東太太解釋說,這是因為白天在教會忙碌了一整天,加上這個時間家裡只有幾個人而已,晚餐就簡單點吃了。真正的聖誕大餐則是留到隔天大家庭團聚了以後才一起享受。
用餐完畢後,稍微整理一下桌面,房東太太選了一部相當有年代感的黑白喜劇。可惜為德語發音我看不太懂,不過可以感受到整部影片歡樂及搞笑的氛圍,對於很少看黑白片的我也是一種特別的體驗。

12.25家庭團聚的聖誕節

總算來到聖誕節的重頭戲 - 家庭日。這一天,除了房東遠在國外的小兒子以外,其餘房東兒女帶著孫子女們回來,準備一起過聖誕節。
首先享用聖誕大餐:
前餐:吐司配醃燻鮭(不知道是什麼醬料)
德式餐點的標配:1主食(馬鈴薯泥球)、1主菜(鵝肉)、1蔬菜(酸菜)。
來張烤全鵝
鵝肉是房東提前訂好的,聖誕節前取回來,當天早上親自烤全鵝。在廚房瞄到剛烤好的鵝肉時,被鵝的體型嚇了一跳,畢竟臺灣人平時比較習慣看到烤雞或烤鴨的大小。
聖誕大餐的部分就用圖片說明了。家庭聖誕大餐,當然無法與外面餐廳相比,不過大家聚在一起吃得開心才是最重要的啊。
用餐完畢,簡單收拾桌面後,便是小孩子最期待的禮物時間了。重視儀式感的房東先生和房東太太請大家到玄關走道等待,於是大家安靜的擠在小小的走道上。突然,從客廳傳出一陣清脆的鈴鐺聲,小孩們眼睛都亮了起來,興奮的回到客廳,房東已經將禮物擺放在各自的位置上。當然,除了禮物以外,桌面上還擺滿了各式各樣的酒,果然慶祝的時候就是少不了酒啊。
我的奶酒與桌面上數量猖狂的酒和酒杯們 XD
收到了許多來自房東家和房東兒女們的聖誕禮物,不過我也替房東家的每個人準備了聖誕禮物,畢竟時常得到房東整個家庭滿滿的愛,無論是家庭日或是家庭活動,都會邀請我一起參與,是個溫暖的大家庭。
傍晚和房東家庭一起前往柏林植物園Botanischer Garten,一起欣賞聖誕節期間限定的燈會。園區佔地很大,加上有許多散步小徑,若是平時來這裡,像我這樣的路痴絕對會迷路。但燈會期間園區有特別規劃動線,加上跟著房東家人走,便安心許多。燈會中除了可以看到根據樹木的外觀變化纏繞的燈束以外,也有在草地上、河面上的裝置藝術,非常漂亮。這些在黑暗中閃爍著的光芒,替寒冷的十二月帶來溫暖的盼望,是很棒的聖誕節收尾啊。

聖誕系列(一共三篇)就到這裡結束了。很幸運我有機會在德國體驗聖誕節,其實要真正了解德國人的聖誕節文化,只看文章或書籍的介紹絕對是不夠的,不但要親自參與在其中,還要努力與德國在地人對談,才能夠從中挖掘到許多自己過去不曾認識、意識到的細節。
最後,曬一下我的聖誕禮物們
avatar-img
10會員
23內容數
喜歡音樂、喜歡旅遊、喜歡美食、喜歡日劇、喜歡蠟筆小新......。 但很容易忘記一些生活中的小事,所以, 記錄一些日常足跡,一些有感而發,和一些觀察筆記。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
翻翻的沙龍 的其他內容
說起來,當聖誕節被炒成一個商業化的節日後,還有人記得聖誕節的意義嗎?
一進入12月,整個德國(或說幾乎整個歐洲)都忙著準備過聖誕節。行道樹上掛起了燈飾,店舖裡擺出各式各樣的聖誕節專用的擺設、飾品,各大廣場上豎立起聖誕樹、蓋出一座座聖誕市集。就算不特別注意這個節日,聖誕節的氛圍早已染上心頭。
「......這是個很重要的車站,很難想像在過去明明有這麼一站,也知道這一站通往自由,可是人們總是被厚厚的墻隔著,無法輕易搭上往西德方向的列車。......」
柏林有許多觀光景點,是當時的戰爭、屠殺所留下的產物。甚至為了紀念這些過往設立了許多不同歷史片段、主題的博物館,偶爾散步街頭也可以撇見相關的藝術裝置,德國人用各種方式在記住他們的歷史。
七點起床、八點搭車、九點上班是我的日常。沒錯,一小時的通勤時間對德國人來說不算久,但對我而言已是從臺南搭區間車回高雄的距離了。身為南臺灣的孩子,連去隔壁巷子711都會對於該走路還是騎車而猶豫不決的自己(這不是誇飾......),現在竟然每天花這麼多時間在通勤上,每回想到這裡便很驚訝。
首先要知道,能夠住在這麼舒適的環境絕對是恩典。若和在地人聊過找房就會知道在柏林找房之困難,畢竟柏林是大城市又是德國首都,是一個大家都想來的地方,除了房價貴得嚇人外,也很難找到願意出租的房子。
說起來,當聖誕節被炒成一個商業化的節日後,還有人記得聖誕節的意義嗎?
一進入12月,整個德國(或說幾乎整個歐洲)都忙著準備過聖誕節。行道樹上掛起了燈飾,店舖裡擺出各式各樣的聖誕節專用的擺設、飾品,各大廣場上豎立起聖誕樹、蓋出一座座聖誕市集。就算不特別注意這個節日,聖誕節的氛圍早已染上心頭。
「......這是個很重要的車站,很難想像在過去明明有這麼一站,也知道這一站通往自由,可是人們總是被厚厚的墻隔著,無法輕易搭上往西德方向的列車。......」
柏林有許多觀光景點,是當時的戰爭、屠殺所留下的產物。甚至為了紀念這些過往設立了許多不同歷史片段、主題的博物館,偶爾散步街頭也可以撇見相關的藝術裝置,德國人用各種方式在記住他們的歷史。
七點起床、八點搭車、九點上班是我的日常。沒錯,一小時的通勤時間對德國人來說不算久,但對我而言已是從臺南搭區間車回高雄的距離了。身為南臺灣的孩子,連去隔壁巷子711都會對於該走路還是騎車而猶豫不決的自己(這不是誇飾......),現在竟然每天花這麼多時間在通勤上,每回想到這裡便很驚訝。
首先要知道,能夠住在這麼舒適的環境絕對是恩典。若和在地人聊過找房就會知道在柏林找房之困難,畢竟柏林是大城市又是德國首都,是一個大家都想來的地方,除了房價貴得嚇人外,也很難找到願意出租的房子。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
原來柏林,萊比錫跟德勒斯登竟然都不是純正德語名字!而是...
Thumbnail
2024年02月15日是第74屆柏林影展的開幕式,我在影展開始前幾天才突然發現這個歐洲三大影展之一即將開始的,所以就興沖沖的與朋友約好一起去參加這個就算沒有興趣但是既然身在柏林也應該要體驗一下的活動。
Thumbnail
柏林城市风景。相比于美国大城市,柏林交通便捷,治安良好,市容干净,物价便宜,东京也是。即使伦敦,各方面也比纽约更好,现在每次旅行,都感受到美国的败落,除了美元的强势。
Thumbnail
「洪教授柏林步道」---從【西柏林】選帝侯購物街到【東柏林】菩提樹下大道,終於亞歷山大廣場,全長10公里,約跨越8個捷運站,絕少(台灣)人這樣刻意走過全程,它讓我發現城市旅遊的新模式。 在一個大都會旅行,不能只駐留(玩)一個點。一個(景)點再怎樣輝煌、熱門,都不能代表一個大都會,我走的這趟10公里路
Thumbnail
大家想必對於柏林這個擁有著柏林圍牆、曾經見證了二戰結束、位於冷戰中心、最後又成為象徵冷戰結束的城市不陌生吧! 柏林實在是個很有趣的城市,若是要細說柏林,那真的是三天三夜都說不完!它擁有著許多互相矛盾的元素,發生在這裡的故事在近代深深地影響著世界,使這個城市越發的迷人了!
Thumbnail
柏林【舊博物館】是菩提樹下大道一棟古羅馬神殿式的建築,神殿的圓柱、一對男女騎馬戰士雕像深深吸引我,本文收錄我拍攝的照片以及讓我震撼的古樸美感。
Thumbnail
柏林有個聚集文創小店的庭院商圈,哈克雪庭院Hackesche Höfe(或哈克庭院):文青們不能錯過的城市秘境 穿過這個中庭,就進入下一個,每個都不相同,總共有8個中庭互相串接,有的中間是花園、綠地、或是噴水池。周圍的小店有藝廊、書店、花店、巧克力店、職人專賣店 其中有名的店,就是小紅綠燈人的創始店
Thumbnail
德國是一個自行車騎士擁有最大路權的國家,初來乍到的觀光客,一定都有誤踩自行車道而被騎士「歧視」的經驗,被車鈴噹、被吼都是小事,最驚嚇的是等你反應過來時,轉頭看到自行車在距離一公尺的距離,卻沒有減速的跡象,因此,即使是德國居民,都得特別小心走路別誤踩線了。
Thumbnail
本文體驗於2018年8月 柏林,一個創意人都想喜歡的城市,想當然咖啡廳也肯定擁有自己的個性。
Thumbnail
我第一個經歷的柏林冬天是2018年,那是我第一年搬到歐洲。夏天一切都很美好,太陽很早升起(4點左右漸漸天亮),很晚天黑(接近晚上10點)。而冬天卻是我一切惡夢的開始。 來自溫暖的台灣的我,沒有意識到原來日照是那麼重要的事情,柏林冬天的日照約八小時,大多數時候的天空是灰色的沒有色彩。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
原來柏林,萊比錫跟德勒斯登竟然都不是純正德語名字!而是...
Thumbnail
2024年02月15日是第74屆柏林影展的開幕式,我在影展開始前幾天才突然發現這個歐洲三大影展之一即將開始的,所以就興沖沖的與朋友約好一起去參加這個就算沒有興趣但是既然身在柏林也應該要體驗一下的活動。
Thumbnail
柏林城市风景。相比于美国大城市,柏林交通便捷,治安良好,市容干净,物价便宜,东京也是。即使伦敦,各方面也比纽约更好,现在每次旅行,都感受到美国的败落,除了美元的强势。
Thumbnail
「洪教授柏林步道」---從【西柏林】選帝侯購物街到【東柏林】菩提樹下大道,終於亞歷山大廣場,全長10公里,約跨越8個捷運站,絕少(台灣)人這樣刻意走過全程,它讓我發現城市旅遊的新模式。 在一個大都會旅行,不能只駐留(玩)一個點。一個(景)點再怎樣輝煌、熱門,都不能代表一個大都會,我走的這趟10公里路
Thumbnail
大家想必對於柏林這個擁有著柏林圍牆、曾經見證了二戰結束、位於冷戰中心、最後又成為象徵冷戰結束的城市不陌生吧! 柏林實在是個很有趣的城市,若是要細說柏林,那真的是三天三夜都說不完!它擁有著許多互相矛盾的元素,發生在這裡的故事在近代深深地影響著世界,使這個城市越發的迷人了!
Thumbnail
柏林【舊博物館】是菩提樹下大道一棟古羅馬神殿式的建築,神殿的圓柱、一對男女騎馬戰士雕像深深吸引我,本文收錄我拍攝的照片以及讓我震撼的古樸美感。
Thumbnail
柏林有個聚集文創小店的庭院商圈,哈克雪庭院Hackesche Höfe(或哈克庭院):文青們不能錯過的城市秘境 穿過這個中庭,就進入下一個,每個都不相同,總共有8個中庭互相串接,有的中間是花園、綠地、或是噴水池。周圍的小店有藝廊、書店、花店、巧克力店、職人專賣店 其中有名的店,就是小紅綠燈人的創始店
Thumbnail
德國是一個自行車騎士擁有最大路權的國家,初來乍到的觀光客,一定都有誤踩自行車道而被騎士「歧視」的經驗,被車鈴噹、被吼都是小事,最驚嚇的是等你反應過來時,轉頭看到自行車在距離一公尺的距離,卻沒有減速的跡象,因此,即使是德國居民,都得特別小心走路別誤踩線了。
Thumbnail
本文體驗於2018年8月 柏林,一個創意人都想喜歡的城市,想當然咖啡廳也肯定擁有自己的個性。
Thumbnail
我第一個經歷的柏林冬天是2018年,那是我第一年搬到歐洲。夏天一切都很美好,太陽很早升起(4點左右漸漸天亮),很晚天黑(接近晚上10點)。而冬天卻是我一切惡夢的開始。 來自溫暖的台灣的我,沒有意識到原來日照是那麼重要的事情,柏林冬天的日照約八小時,大多數時候的天空是灰色的沒有色彩。