編輯嚴選

雪白大地一點紅：芬蘭人手中的日本步槍

　　第一次世界大戰期間，歐洲各國為了應付突如其來暴增的武器需求，除了加大本國產量、降低生產工序與成本外，購買國外武器也是一個不錯的選擇。此時的日本即大量出口他們的有坂步槍（Arisaka Rifle，有坂銃，ありさかじゅう），包含三十年式、三五式與著名的三八式步槍。這些日式步槍最有名的歐洲使用者是英國與俄羅斯帝國，前者主要基於節省彈藥用在訓練用途；後者由於武器更為短缺，大量用於前線作戰。

　　俄羅斯帝國作為日式步槍大量實戰使用的歐洲用戶，部屬在從屬俄羅斯帝國內的芬蘭大公國（Suomen Suuriruhtinaskunta, 1809-1917）的部隊也獲得了一定數量的日式步槍。不過，由於芬蘭在戰爭期間沒有受到直到波及，這些遠從東方而來的武器，主要出場於芬蘭宣布獨立後不久隨之而來的芬蘭內戰（Suomen Sisällissota, 1918）。

　　各種日式步槍在內戰期間被雙方所使用－左派的共產黨赤衛隊（Punakaarti, 紅軍，Punaiset）與右派的白衛隊（Suojeluskunta, 白軍，Valkoiset）。這些日式步槍僅有少數是芬蘭白軍本身的，大部分繳獲自芬蘭紅軍，它們又多來自於蘇俄紅軍的物資支援。這些日式步槍很受歡迎，尤其深受紅軍女兵與騎兵的歡迎，因為它們使用的6.5毫米有坂步槍彈（俄國主要進口的是圓頭彈，6.5x50SR, 三十年式実包）後座力相對另一些主流步槍—使用7.62毫米步槍彈（7.62x54r）的俄製莫辛．納甘（Mosin Nagant）與使用10.75毫米步槍彈（10.75x58r）的伯丹步槍（Berdan）更小，其中日式卡賓槍更是輕便短小，便於他們巷戰或機動。

　　根據資料，在內戰後白軍統計所使用的日式步槍約有近2.4萬支左右，其中三十年式加上卡賓槍版本約有8000支、海軍用三五式不及2500支、三八式步槍與卡賓槍版本共約有7000多支。內戰結束後一段時間，庫存報告又增加了1萬多支日式步槍，總計約3.4至3.6萬支，來源可能是解散的軍人所歸位的。日本在一次大戰期間出口給俄國的步槍數量可能落在60萬上下，其中芬蘭擁有3萬多支，其實數量並不少。

　　芬蘭人並不熟悉這些日本武器，甚至難以分辨他們型號之間的差別。後勤部門為了方便管理，為這些日式步槍以官方正式編號的格式重新命名，基本上會如下：

以日式步槍為例來說就會如此：

由於芬蘭人並不了解詳細年份型號，因此僅標註國家（jap），並透過簡單的數字順序括號放在jap或rv之後，但也因為如此，並沒有照著實際型號的年份順序。以下是芬蘭的各種日式步槍之官方編號：

　　然而，這些日式步槍在芬蘭人手中使用時間並不長，基本上只正式服役於1918年至1920年這段時間。基於彈藥規格等後勤原因，芬蘭軍事力量主要使用的武器還是莫辛．納甘系列，而從芬蘭國防軍退役後，芬蘭境內主要的用戶就是民防隊（即白衛隊，Suojeluskunta），但民防隊也逐漸地汰換掉這些異國武器。到了1930年代，日式步槍在芬蘭軍隊已經相當稀少了。

　　這些芬蘭境內的日式步槍在內戰結束後到了哪裡去了呢？內戰結束後，1919年芬蘭就將1萬支的各種日式步槍賣給了芬蘭灣對岸的兄弟國—愛沙尼亞，協助他們參加愛沙尼亞獨立戰爭（Vabadussõda, 1919-1920）。剩下的步槍有8000支留在庫存中，另外1.5萬支從國防軍手中轉移至民防隊，主要被用作成員的訓練步槍與測試用槍。因此軍方使用日式步槍的紀錄是非常缺乏的，我們所能獲得的資料主要來自於民防隊的紀錄。

　　在軍方退役後，民防隊在20年代也在逐漸替換掉這些日式步槍，主要考量還是彈藥規格造成的後勤問題—芬蘭並沒有生產日本所使用的6.5毫米有坂步槍彈，所使用的彈藥庫存都來自俄羅斯帝國於一次大戰期間進口的。但民防隊對這些日式步槍其實相當滿意，它們的低後座力、平直的彈道與品質良好的彈藥—當時獲得自俄羅斯帝國的莫辛．納甘7.62毫米彈藥相對被認為品質不佳。由於這些優點，日式步槍甚至被芬蘭人選做狙擊步槍的試驗品，芬蘭第一批專為狙擊設計的步槍即由三十年式與三八式步槍所改造。

　　到了20年代末，日式步槍在芬蘭的結局還是到了。1928年，芬蘭又將5000支日式步槍賣給了巴爾幹國家阿爾巴尼亞（Albania）。1929年，民防隊正式汰換掉日式步槍，同時狙擊步槍的試驗也交由新式的芬蘭莫辛．納甘步槍．M/28步槍—「民防隊斯皮茨」（Suojeluskuntain Pystykorva）—繼續研究下去，並將約1.5萬支的日式步槍、零配件與彈藥賣給了跨波羅的海公司（Oy Transbaltic Ab），藉該公司轉賣給國外市場。到了1939年冬季戰爭（Talvisota, 1939-1940）爆發時，芬蘭的日式步槍只剩下幾百支，主要由民防隊與海軍零星地使用。戰爭結束後，大部分日式步槍都賣到了民間市場，多數被芬蘭獵戶用於狩獵—由於其高穿透力而較不會毀傷毛皮與肉質的特色，受到不少狩獵者的喜愛。

　　芬蘭在武器上是個典型的「萬國牌」用戶，遠從大西洋彼岸的美國到太陽東昇之國日本，基本上芬蘭人都有使用過他們製造的武器。不過，芬蘭的武器「多元」也僅止於此，每一種武器的數量並不多，芬蘭武器的主要來源還是鄰居蘇聯與自行製造。其中蘇聯武器大多是帝俄時期遺留的或戰爭時期所繳獲的。而武器國造是芬蘭一直追求的目標，一是避免過度依賴外國，以免物資被封鎖，二是追求外交中立，減少對外依賴性，三是求自立自強，以防前二之問題。這些來自日本的步槍之所以會被芬蘭人所用，是因為節省資源、能用則用；而被芬蘭人所淘汰、所變賣掉，也是芬蘭人追求後勤統一、自給自足與國產化的開始。這些來自遠東的武器，在芬蘭武器史中就是一具體的過渡紀錄。