付費限定文章
編輯嚴選
「迎接挑戰」的各種英文講法

「迎接挑戰」是中文老梗,三番兩頭沒幾天就會聽到,節目、廣告、公司會議的報告中都會出現。我們大概只會講accept challenge(接受挑戰)、welcome challenge(歡迎挑戰),只會用課本教過的簡單文字。你知道英文還有其他語感的講法嗎?其中一個還跟棒球有關!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2887 字、0 則留言,僅發佈於譯難忘英日文:二刀流必勝自學教室、譯難忘英文達人教室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
想說道地英文或日文嗎?關鍵是你的「語感力」。很少人能詳盡解釋單字與句子背後的語感,那種老外特有的「神邏輯」。沒那套邏輯,就會講出自以為懂但老外一頭霧水的外文,增加溝通障礙。我是外文新聞工作者,用淺顯文字,把外國人說話邏輯講給你懂,邀你一起雕琢語感力。外語不求人,手把手教你自學!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
迎接數位與人文共舞的時代--《行銷5.0》讀後感本文為2021年的商業書籍《行銷5.0》讀後感,請不介意劇透者再閱讀。
Thumbnail
avatar
患子
2021-09-24
【極簡挑戰30日】第6天:各種分裝瓶罐;用原本的不好嗎???大家有沒有許多的分裝罐呢? 浴室-直接擺洗髮乳沐浴乳太醜了,我要換成有質感的補充罐。 廚房-調味料的瓶罐不統一看起來很亂,我要買一系列的瓶子分裝,看起來美麗又整齊。 旅遊-總是要帶大罐的化妝水、乳液、盥洗用品,我要分裝成小小罐,方便旅遊的時候使用。
Thumbnail
avatar
斑斕之海
2021-08-30
《超速學習》書評心得:學校學不到的自學地圖,協助我們完成各種學習挑戰!21世紀的文盲,不是不會閱讀、寫字的人,而是不懂得學習、不懂得揚棄所學,以及不懂得重新學習的人。 這是摘自艾文‧托佛勒的名言,看到當下有些刺眼,當重新審思這個世代變遷的速度,和取得文憑期間所受的教育學習竟有大程度的斷層,就不得不省思一番了。
Thumbnail
avatar
舒琳Sulin就這樣過一天
2021-04-27
城市文明的挑戰|淺析英雄文學始祖「吉爾伽美什史詩」因為好萊塢的影響,當代文化充斥著各式各樣的英雄。然而,英雄是如何誕生的?透過世界第一篇英雄史詩,我們或可說英雄是城市文明的產物,城市文明創造了英雄的超能力。
Thumbnail
avatar
蓮子水共同體
2020-08-10
聊創意|文創人必看,寫行銷文心靈層面的預備與挑戰聊一下,關於寫行銷文案的心靈抗拒感。 每次上文案初階課程的時候,我總會問一個問題:「為什麼講話是容易的,寫文案卻覺得困難?」答案很多元,但是這次意外地探討到一個比較深層的問題。 「因為寫文案時想的是要把東西推銷出去,感覺就有點奇怪。」 讓我們來深究那個「奇怪」的感覺吧?
Thumbnail
avatar
呂明熹Jessie(言酒)
2020-05-12
重整旗鼓迎戰2020 「辣台妹」蔡英文是如何煉成的?政府在敗選後意識到公眾溝通的重要性,蔡英文與閣揆蘇貞昌領導的中央執政團隊改弦更張,開始積極經營社群媒體,開設臉書、Youtube、Twitter、Instagram及LINE等帳號進行政治傳播及議題行銷;透過淺顯易懂、節奏明快的影片和圖文懶人包,向社會大眾報告政府的施政方向與最新的成果斬獲...
Thumbnail
avatar
莊承憲
2019-04-30