編輯這一行:日本實用書傳奇編輯,從40年經歷剖析暢銷書背後,編輯應有的技藝、思維與靈魂

更新於 2021/04/29閱讀時間約 9 分鐘
編輯必須具備工匠的自覺
能與社會深入交流,認知自己是在做一件「作品」
A編工事中                                編哭編笑                                出版魯蛇碎碎念                             李映慧│大牌出版總編輯                         吳依瑋│大是文化總編輯                         曾雅青│三采文化總編輯                         齊立文│《經理人》月刊總編輯                      許秀惠│《今周刊》總主筆兼採訪主任                         林聖修│出版人                                                 陳夏民│出版人                                                      黃威融│跨界編輯人                           傅月庵│資深編輯人                                                  

──推薦

  • 什麼是編輯?
  • 怎麼樣的個性適合當編輯?
  • 編輯的品味與技藝該如何磨練?
  • 暢銷書就是好書?
  • 文藝書編輯與實用書編輯的差異是?
  • 企畫的點子從哪裡來?
  • 模仿暢銷主題可行嗎?
  • 書名、設計、標題與圖表該如何規畫?
  • 文章要如何改寫?
編輯,是製作一本書的匠人、無所不能的專案執行者、擁有敏銳市場嗅覺的行銷企畫,同時也是超越藝術工作者的專業人士……說起來五花八門,編輯這一行,到底是在做什麼?
本書由創造日本商業書這個類型,並締造百萬暢銷紀錄的傳奇編輯片山一行,從他四十年的從業經歷中,回到做書的原點,分享「編輯」這門職業的內涵,含括編輯在當今社會中應該扮演什麼角色、具備什麼樣的人格特質,以及與作者、相關從業者要如何維持關係,也從心法到技法,包含企畫、書名、書封、標題、文案到圖表,深入探討做為一門技藝的編輯力。
怎麼樣的人格特質適合當編輯──
「編輯是什麼都能做的藏鏡人:編輯要賭上自己的人格,與作者溝通互動,把做出來的書交到讀者手中。」
暢銷書是如何誕生的──
「如果你有辦法附身在讀者身上,就會想到新企畫了。」「即使是類似的書,也要盡量加入其他書沒有的切入點,從讀者的觀點下工夫。」「『你編的書最好懂!』就是讀者最大的讚美!」
暢銷書就是好書嗎──
「我一直有種『賣不好就不行』的業務思維,但本質上依然是個編輯。編輯有骨氣,不炒冷飯,不想當個跟風撿便宜的人。有這樣的編輯魂,出版業才能常保清新。我們當然可以『模仿』暢銷主題,但模仿與『抄襲』基本上完全不同。」
本書特色:
  • 百萬暢銷書編輯從業四十年的經驗法則,從實用書立場出發的編輯學
  • 講一名編輯該如何培養感性,也理性探討製作一本書應該具備的技術與知識
不論你是出版人、愛書人、書店從業人員,本書不只告訴你編輯工作的眉眉角角,更在這個數位崛起、紙本看似沒落的年代,帶領讀者重新思考出版的必要性,以及這個時代中編輯的責任,傳授混沌時代裡,既要跟上時代又不隨波逐流的「編輯學」!

業界感動推薦──

編輯到底在做什麼?不要問,很可怕! 因為編輯包山包海講不完,也因為編輯的實務,就跟作者所說的一樣,完全是「體驗主義」。
如果你是編輯,請不要錯過這本盡力寫出「體驗」的書,那不只是我們都經歷過的那些沒日沒夜,還有我們擁有的閃亮工匠魂。
如果你是作者,請不要忽略這本關於「工作夥伴」的書,如果你不知道編輯跟出版社想什麼,大家都會很辛苦。
如果你是讀者,更不能錯過這個人人都可能是編輯的時代,你就需要一本這樣的書。
──A編工事中
「不用文青」,是我這幾年找編輯時不變的準則。拜讀完日本傳奇編輯片山一行這本編輯學後,我更加確認,這個標準是對的。
我對好編輯的標準跟作者一樣,就是「與讀者相同高度」:你能不能具備專業知識, 卻放低身段解釋給外人聽。對編輯生涯已超過二十年的我而言,最開心的不是編出暢銷書(雖然這件事很重要),而是聽到讀者說:「同類型的書當中,你這本書最好懂。」
本書很適合已經是編輯、想要當編輯或正在思考自己到底該不該繼續幹編輯的人,重新思考編輯魂的最佳實用書。
──吳依瑋│大是文化總編輯
本書作者從商業書「製作人」出發,傳授經驗也分享案例,儘管雜誌與書籍的編輯特色未盡相同,但做為一名優異的編者,條件卻幾乎相同。本書也讓人了解,想成為一本書或雜誌「無所不能的幕後」,有哪些能力缺一不可。
──許秀惠│《今周刊》總主筆兼採訪主任
編輯是怎樣一個行業? 怎樣才能做好一個編輯?一直常聽到的答案是:要有熱情、有愛。事實上,因這些特質而當編輯的,大多失望離開了。當我看到片山先生從商業實用書編輯出發,非常「誠懇」地談編輯這工作時,我內心是非常感動的。
出版是雜學,有趣迷人,但也是編輯更需謙卑的。暢銷書沒有SOP,編輯也不應僅靠天分或經驗傳承,除了初衷和熱情,編輯有其深奧的技術。迎接內容產業的時代,也更凸顯出編輯的重要性,如同片山先生說的:編輯是綜合藝術家,也是優秀的行銷。
然後,別忘了,做一個有骨氣有個性的編輯前,要先有專業。
──曾雅青│三采文化總編輯
這個時代特別需要編輯。各式各樣的內容單位,透過圖文主題創作傳遞感情,就是編輯。
編輯不是單純的工作名稱,是解讀時勢的個人眼光,是重組內容的純熟技術。這跟有沒有人看紙本書無關,跟人們還有沒有繼續買雜誌關連不大,不需怪罪多數人只聽單曲串流、捨棄整張音樂專輯的結構布局,不必責怪身邊的人把時間花在未經心思鋪排的影像敘事……因為,認真的讀者感受得到,費心編輯過的東西,真的比較好看。
──黃威融│跨界編輯人
親身經歷「商業書」類型的從無到有,自嚴肅的法律經濟書時代,轉移至給商務人士看的書就叫商業書的典範轉移,積累超過四十年經歷的片山一行先生,在書中詳述了編輯應該具備的素養和技能,如何精準捕捉時代的精神、作者的思想菁華,並且始終站在讀者的高度,製作出讓讀者覺得「好懂又實用」的商業書。
細碎到「一個段落應該有幾行」的龜毛,遠大到「只有這個編輯才做得出這樣的書」的企圖心,相信一定可以讓編輯老手覺得真是說出了我的心聲;讓編輯生手學會編輯老工匠的好手藝;更可以讓編輯外行人一窺「編輯這一行」如何繁瑣又迷人。
──齊立文│《經理人》月刊總編輯
即使知道身處「夕陽產業」,在紙本書尚未絕種前,就沒人能阻止我當一天的編輯。
我的這股傻勁跟作者應該有得比吧! 編輯是一種有趣的職業,我們在辦公桌前師承著技藝,透過各種「非課堂」的管道學習如何當一個編輯。包含這本書在內,想進入「編輯這一行」,除了充滿熱情、帶點天真理想外,也別忘了站到前輩的肩膀上,才能看得更遠。
──編笑編哭

作者介紹

片山一行

  • 1953年生於愛媛縣宇和島市,目前居住在愛媛縣松前町。每年前往東京數趟,實踐新的商業形態。1975 年從早稻田大學第二文學院畢業後進入中經出版(現屬KADOKAWA)任職,參與經營實務書編輯。1983年轉職前往かんき出版,當時該公司剛開始做商業書,作者便在此打下基礎。1990年起接連推出暢銷書,並打造《易如反掌的經濟書》《易如反掌的電腦用詞書》等「易如反掌系列」,幾乎本本暢銷。另一方面,作者經手的經營管理、稅務、庫存管理等書也大多再版,替出版社編輯部打下基礎。從此,成為傳奇的熱銷商業書推手。
  • 1998年,以董事編輯部長頭銜離職,轉為自由編輯,參與すばる舍、Forest出版、PHP研究所、鑽石社等各出版社的書本製作。主要作品有《必定大賣的陳列法—七十種機關與技巧》、《筆記的技術》(以上由すばる舍出版),《好強的整理術!》(PHP 商業新書),《務必了解的行銷基礎與常識》(Forest出版)等等。做書奉行「終生編輯」的座右銘,創造各種巧思,是少數的「做書匠」之一。
  • 工作期間,會與責任編輯討論到雙方接受為止,達成編輯諮詢員的任務,讓合作的出版社與編輯部獲得成長。許多青年、中年編輯都尊稱作者為「一行大哥」。目前依然在職,幾乎每年都推出暢銷書,可說是商業書編輯的「傳奇」。最近編輯作品有《只要一天,聲音好得讓你感動! 歌喉也更棒!》(すばる舍), 《可以報帳的收據,不能報帳的收據》(日本實業出版社)。
  • 作者亦有寫作出書,如講述人際關係中「聆聽」之重要性的《好強的聆聽法!》(鑽石社),以筆名小野一之所寫的《當你心愛的人得了「憂鬱症」》(すばる舍)。除了「編輯匠」之外,作者也會寫詩和俳句,作品有《片山一行詩集──或許,是海風》(早稻田出版),《片山一行詩集──或者,去透明的海》(創風社出版)等等。亦有製作俳句同人誌《銀漢》。
📚《編輯這一行》日本實用書傳奇編輯,從40年經歷剖析暢銷書背後,編輯應有的技藝、思維與靈魂  
城邦花園│https://reurl.cc/WEQobk
博客來│https://reurl.cc/a5mDMX
讀冊│https://reurl.cc/pm0Rp4
金石堂│https://reurl.cc/nndMpv
誠品│https://reurl.cc/0D0eaM
為什麼會看到廣告
avatar-img
81會員
406內容數
離開地面,是永恆的現代性,理當有文學來捕捉人類心靈最躍動的一面。 --詹偉雄×臉譜出版 山岳文學書系 meters
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
臉譜出版的沙龍 的其他內容
❏牙齒無緣無故在多位患者口中轟然爆炸……💥 ❏瘋狂水手不能自拔,接連將好幾把刀吞下肚……🔪 ❏婦女在懷胎時遭到蛇攻擊,之後生下了「半人半蛇」?!🐍 ❏一位婦女突然有如人體噴泉般,⛲️ 開始從眼、耳、鼻、口、皮膚與肚臍噴射出大量尿液……    ➢➢歷史上沉睡已久、各大期刊與媒體報導中 鮮為人知的
變是唯一的不變,從福爾摩斯、阿基米德到托爾斯泰 「微積分有如一盒巧克力,你永遠不知道接下來會拿到什麼!」 ★廣受好評的《塗鴉學數學》作者最新力作,28篇迷人的故事將微積分連結至人生各個角落! ★超大量塗鴉×瞬間的變化×永恆的智慧,深入微積分「不危機」的世界!
他們說的是「修辭」還是「事實」? 在謊言幹話充斥的當下,我們更要洞悉公眾語言 紐約時報執行長、前BBC總裁馬克.湯普森剖析 為何走過一九八四的年代、數位革命之後,民主更顯脆弱,社會更冷漠?
●語言與信任--摘自《#為什麼我們要懂公眾語言》公民教育的核心,從思辨、論述到說服的藝術(新封面版) 語言與信任--《為什麼我們要懂公眾語言》 請把公眾當成年人看,跟你希望能投票給你的選民,分享你確實的想法,包括痛苦卻經過仔細算計的利益交換。千萬不要瞧不起他們而言不及義:絕大多數受你服務的選民,的
/╲/\( •̀ ω •́ )/\╱\ 🕸一本讓你「陷入情網」的蜘蛛學完全入門!🕸 /╲/\( •̀ ω •́ )/\╱\ 蜘蛛跟人類有什麼關係、怎麼思考,甚至怎麼戀愛? 最強武器「蜘蛛網」有什麼神奇的祕密? 如果這個世界沒有了蜘蛛,又會發生什麼事?…… 本書將帶你看見令人驚訝的蜘蛛生態!
「妙趣橫生,引人入勝。讀來頗有奧立佛.薩克斯的況味。」        ──知名記者瑪莎・卡尼 美國亞馬遜4.7顆星好評 《衛報》、《週日泰晤士報》、《科克斯書評》等外媒幽默推薦 打蒼蠅卻突然睡著、無意識起床吃鳥飼料、夢遊騎車去兜風……以充滿張力的真實故事,從神經學開拓你對睡眠的既定印象─
❏牙齒無緣無故在多位患者口中轟然爆炸……💥 ❏瘋狂水手不能自拔,接連將好幾把刀吞下肚……🔪 ❏婦女在懷胎時遭到蛇攻擊,之後生下了「半人半蛇」?!🐍 ❏一位婦女突然有如人體噴泉般,⛲️ 開始從眼、耳、鼻、口、皮膚與肚臍噴射出大量尿液……    ➢➢歷史上沉睡已久、各大期刊與媒體報導中 鮮為人知的
變是唯一的不變,從福爾摩斯、阿基米德到托爾斯泰 「微積分有如一盒巧克力,你永遠不知道接下來會拿到什麼!」 ★廣受好評的《塗鴉學數學》作者最新力作,28篇迷人的故事將微積分連結至人生各個角落! ★超大量塗鴉×瞬間的變化×永恆的智慧,深入微積分「不危機」的世界!
他們說的是「修辭」還是「事實」? 在謊言幹話充斥的當下,我們更要洞悉公眾語言 紐約時報執行長、前BBC總裁馬克.湯普森剖析 為何走過一九八四的年代、數位革命之後,民主更顯脆弱,社會更冷漠?
●語言與信任--摘自《#為什麼我們要懂公眾語言》公民教育的核心,從思辨、論述到說服的藝術(新封面版) 語言與信任--《為什麼我們要懂公眾語言》 請把公眾當成年人看,跟你希望能投票給你的選民,分享你確實的想法,包括痛苦卻經過仔細算計的利益交換。千萬不要瞧不起他們而言不及義:絕大多數受你服務的選民,的
/╲/\( •̀ ω •́ )/\╱\ 🕸一本讓你「陷入情網」的蜘蛛學完全入門!🕸 /╲/\( •̀ ω •́ )/\╱\ 蜘蛛跟人類有什麼關係、怎麼思考,甚至怎麼戀愛? 最強武器「蜘蛛網」有什麼神奇的祕密? 如果這個世界沒有了蜘蛛,又會發生什麼事?…… 本書將帶你看見令人驚訝的蜘蛛生態!
「妙趣橫生,引人入勝。讀來頗有奧立佛.薩克斯的況味。」        ──知名記者瑪莎・卡尼 美國亞馬遜4.7顆星好評 《衛報》、《週日泰晤士報》、《科克斯書評》等外媒幽默推薦 打蒼蠅卻突然睡著、無意識起床吃鳥飼料、夢遊騎車去兜風……以充滿張力的真實故事,從神經學開拓你對睡眠的既定印象─
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「編輯就像捕手。不過,沒有棒球選手那種豪氣,說是整理場地的人還比較貼切。」 「編輯就好比沒有 道具的魔術師,要將人的思想與意識製作成商品」 「編輯是作者與讀者之間的橋梁,所以必須隨時都在思考「讀者想知道什麼?」  熱愛編輯的編輯,無不以各式各樣的比喻來闡述自己的理念與志業。 我們能透過這些形容中得知
Thumbnail
大家好,我是清水!今天是想跟大家說一些日本和服着物Kimono用語。我喜歡和服👘。不!還是應該説是着物呢? 啊!!究竟應該說甚麼?說到底究竟代表什麼?究竟代表什麼?
Thumbnail
(慢慢讀系列:又是一本想請大家有機會可以看文本的作品。可能會寫得比單一文化系列還長...但因為真的太多部分想跟大家分享了啊...) 書名:資本的世界史——財富哪裡來?經濟成長、貨幣與危機的歷史。 [請繼續閱讀]
Thumbnail
我的經典書目是《夠了》,如果要挑一位在投資領域,受益最多、我最感謝的一個人,絕對是本書作者-約翰・伯格 1975年發行了世界上第一檔的指數型基金─Vanguard 500 Index Fund,從一開始被同行嘲笑「笨蛋伯格的把戲」,直到2012年領航集團管理總資產已達2兆美元。 投資理念至今不朽
Thumbnail
選舉結束,似乎有些變了,也有些沒變。變的是青年世代更加團結,不變的是我們決定深耕台灣本土。而幾個月來籌備的策展品牌也終於出爐囉~
Thumbnail
/如何能再有趣一點啊:關於九九乘法表/ 《童里》的繪本,是我的心頭好,在心裡有個小心願,想把我喜歡的童里所買到的繪本,在自己的數學教室裡發揚光大才好! 這些在市面上不易被看見的繪本,蘊含著許多趣味與巧思,保有著要喜歡才能分享出去的心情,【數學X繪本X手作】第一發→《歐陸繪本裡的數學課》啟動啦!
《地下鄉愁藍調》印行之後,本想隔年再接再厲,出版第二本書,誰知拖拖拉拉,計畫一再遷延。如今新書終於要在11月3日問世,距離前作,竟已整整四年。 《昨日書》收錄2002年迄今的四十餘篇文章,大致依體裁主題分為三輯,合為一冊。四年前合作出版《地下鄉愁藍調》的時報文學線主編葉美瑤,今年自立門戶,創設「新經
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
「編輯就像捕手。不過,沒有棒球選手那種豪氣,說是整理場地的人還比較貼切。」 「編輯就好比沒有 道具的魔術師,要將人的思想與意識製作成商品」 「編輯是作者與讀者之間的橋梁,所以必須隨時都在思考「讀者想知道什麼?」  熱愛編輯的編輯,無不以各式各樣的比喻來闡述自己的理念與志業。 我們能透過這些形容中得知
Thumbnail
大家好,我是清水!今天是想跟大家說一些日本和服着物Kimono用語。我喜歡和服👘。不!還是應該説是着物呢? 啊!!究竟應該說甚麼?說到底究竟代表什麼?究竟代表什麼?
Thumbnail
(慢慢讀系列:又是一本想請大家有機會可以看文本的作品。可能會寫得比單一文化系列還長...但因為真的太多部分想跟大家分享了啊...) 書名:資本的世界史——財富哪裡來?經濟成長、貨幣與危機的歷史。 [請繼續閱讀]
Thumbnail
我的經典書目是《夠了》,如果要挑一位在投資領域,受益最多、我最感謝的一個人,絕對是本書作者-約翰・伯格 1975年發行了世界上第一檔的指數型基金─Vanguard 500 Index Fund,從一開始被同行嘲笑「笨蛋伯格的把戲」,直到2012年領航集團管理總資產已達2兆美元。 投資理念至今不朽
Thumbnail
選舉結束,似乎有些變了,也有些沒變。變的是青年世代更加團結,不變的是我們決定深耕台灣本土。而幾個月來籌備的策展品牌也終於出爐囉~
Thumbnail
/如何能再有趣一點啊:關於九九乘法表/ 《童里》的繪本,是我的心頭好,在心裡有個小心願,想把我喜歡的童里所買到的繪本,在自己的數學教室裡發揚光大才好! 這些在市面上不易被看見的繪本,蘊含著許多趣味與巧思,保有著要喜歡才能分享出去的心情,【數學X繪本X手作】第一發→《歐陸繪本裡的數學課》啟動啦!
《地下鄉愁藍調》印行之後,本想隔年再接再厲,出版第二本書,誰知拖拖拉拉,計畫一再遷延。如今新書終於要在11月3日問世,距離前作,竟已整整四年。 《昨日書》收錄2002年迄今的四十餘篇文章,大致依體裁主題分為三輯,合為一冊。四年前合作出版《地下鄉愁藍調》的時報文學線主編葉美瑤,今年自立門戶,創設「新經