閱讀：幽靈島嶼
作者：迪爾克．里瑟馬
譯者：賴雅靜
出版社：遠足文化事業股份有限公司
出版日期：2018-09-27
ISBN/ISSN：9789578630697
語言：繁體中文
裝訂方式：平裝
頁數：168頁
開數：14.9 x 23 cm
類別：中文書>歷史地理>地理
這是一本航海史的片段集結。所謂的幽靈島嶼，指的是那些在航海史中曾被認定存在，但後來再也找不到了的島嶼；可是因為難以證明它們是否真的只是誤判，於是為了避免船隻在附近航行時太過大意而觸礁，因此還是將這些「可能其實不存在的島嶼」繼續留在地圖之上。
並不是什麼浪漫綺譚，老實說很多 case 都超荒謬的。雖然西元前二世紀已經有能夠利用經緯度來量測座標的方法了，不過直到資訊流通變得如此便利的現代之前，以及在過去還沒有發明照相技術之前，資訊經常依靠人與人間或報章雜誌的以訛傳訛——某些人可能出於名利的誘惑而宣稱自己發現了某座島嶼，某些人可能受到海市蜃樓所騙，某些人可能誤將鯨魚拍浪誤以為是礁島與大陸——甚至在那個神職人員經常與製圖師與航海家都有所瓜葛的時代，人們對於世界的探索也經常會蒙上一層信仰的迷思。
為了避免地球失去平衡，地球上的大陸應該會平均分配，因此在緊鄰美洲與印度南端的地方，應該會有一塊未知的南方大陸。
雖然確實是有南極大陸沒錯啦，不過實際上南極大陸距離美洲和印度都超遠的。
傳說有一座島嶼名為安提利亞，其住民原先居住於伊比利半島，後來因為被非洲惡徒追殺而逃離到島上，此後過著與世隔絕的生活，並持續信奉著基督教。這則消息在歐洲一帶傳開之後，安提利亞便被基督徒視為基督教的烏托邦。
不過事實是，後來一直沒有人再找到過這個島嶼。
儘管如此，卻有製圖家認為既然有屬於基督教的島嶼，肯定也有一個島嶼叫做惡魔島，於是將它畫到了地圖的某處。想當然爾也沒有這個島。
不知道是否是是作者憑著現代資訊發達的優越感而刻意扭曲了古代製圖師的才識，總之我看得是黑人問號；跟這些事情一樣荒謬的歷史在書中比比皆是，看久了不得不懷疑先人們究竟是有多麼愚昧。同時閱讀的過程中，我也對於這些航海家所抱持的歐洲本位主義感到一陣反感——
每每發現一個新的島嶼，便擅自套用自己或友人的名字、或是這趟旅行的贊助者的名字、國家首領的名字等等來命名，完全漠視了該島嶼原本所應具有的獨特性。所謂的「發現新大陸」，不過也就是以歐洲人的角度去解釋的——美洲大陸本來就在那裡，孕育著自己的住民與文化的它從來就不是什麼新的東西。
另一方面，作者也許是試圖將每一個島嶼的淵源歷史寫得像是小說一般令人著迷，但很顯然是失敗了。每一則島嶼的介紹都引用了太多古代航海家與著作，以及太過枝微末節的地名——且在其所附上的地圖上標示不詳；對於我一介陌生於歐洲航海史、且只簡單涉略地理學的亞洲人來說，讀起來實在吃力。
而且做為一本地理書籍，裡頭的地圖簡直太過隨便，每一個地圖資訊大就只像封面這樣，頂多多了經緯度與幾個地名而已，不僅在地球上的相對位置都非常不清不楚——如前所述——文字中所提到的港口、城市、以及某些島嶼等等皆讓人完全不知道究竟座落在地圖或是地球的哪裡。
再者篇章之間缺乏時間與空間的關聯性，就連同一章內的時間敘述也亂無章法，整本書的架構非常殘念。看完之後最讓我我疑惑的，是為何在現代衛星影像技術已如此發達的年代裡，依然一直無法證實某些島嶼的存無——不過這個問題遲遲在書中懸而未提。被書籍封面和書名騙到的我真是後悔不已，看不到三分之一就早早決定將它列為待賣書籍，好不容易才硬著頭皮把整本嗑完——可是看完之後卻完全缺乏記憶點。
出版這本書的作者、編輯和出版社，到底在想些什麼呢？封面這張地圖非常好看搞不好是它唯一的優點了，這張畫的是十六世紀以前被認為位於北極海中央的黑岩。
當時的人認為黑岩是一座磁山，因此引領磁針指引南北極，越接近則磁力越大；而周圍四座島嶼間的海流湍急，最後海水會流入地球內部。
這大概是我覺得之後比較有機會應用到創作上的一則，吧。
----2019/06/23
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
光卿的沙龍 的其他內容
你可能也想看
創作者要怎麼好好休息 + 避免工作過量？《黑貓創作報#4》午安，最近累不累？
這篇不是虛假的關心。而是《黑貓創作報》發行以來可能最重要的一篇。
是的，我們這篇講怎麼補充能量，也就是怎麼休息。
2024-06-29
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起，自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的，像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值，實際上沒有做，只用機器測試的數據來充當，但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷，但多數廠商並沒有完整標示
2023-04-27
閱讀的島vol.11「山不需要來，我們朝祂走去。」—文自秀
島內出走是2020年—2021年5月台灣島內疫情平穩，在國內旅遊熱門的旅遊方式，山也因為這波出走潮成為了新的去處。
2021-09-09
支持閱讀低消|創作島嶼台灣...「能創造出有趣的東西，就意味著他們腦中和別人不一樣」〈我樂於當幫助別人成功的人〉西村博之｜書摘
你身邊有想支持、幫他加油的人嗎？在有才能的創作者身邊支持他，也是一種工作方式[...]如果有一個能讓你覺得「我想支持他」的人，那你就能扮演支援的角色[...]是要思考如何發展那個人的才能。
2021-08-11
獻給島嶼的情書–讀《我們的島－臺灣
三十年環境變遷全紀錄》那些感受大地之美的人，能從中獲得生命的力量，直至一生。
——瑞秋．卡森《寂靜的春天》
2021-08-09
台灣人才寫得出來的小說：李琴峰芥川獎得獎作《彼岸花盛開之島》閱讀筆記《彼岸花盛開之島》除了質疑傳統權力與家庭結構，更重要的是試圖瓦解日本對於國族以及語言的單一想像，以達到李琴峰的目標：更新日本文學。作品中的多元族群與語言觀很接近台灣一路走來的狀態，因此可以說放眼整個世界，或者至少放眼整個東亞，《彼岸花盛開之島》無疑是台灣人才寫得出來的小說。
2021-07-20
幽靈島嶼：浮沉於地圖上的30個島嶼故事失落的帝國—亞特蘭提斯（Atlantis）
《幽靈島嶼》（Phantom Island）一書與鬼故事無關，而是指經文字記載、曾明確繪製於地圖上，但一段時間後發現與事實有所出入的島嶼，如幽靈般若隱若現、曾經存在又因各種原因消失...
2021-06-28
好好生活書店｜好好生活，用心流浪。｜收錄於閱讀的島：友善書業合作社書店誌【2020特刊】
「用心流浪，好好生活，是一種生活必需。」
『用心流浪，好好生活』這句話是來自一個我很喜歡的MV導演，我想蠻多人都看過他的作品的。一開始我是先被Vast & Hazy【求救訊號 I’m Not OK】的MV吸引，求救訊號這首歌本身也是很吸引我的，因為他的歌詞與旋律我個人覺得非常的有故事。
我們現在
2020-01-22
