我不是傻,只是願意相信你

閱讀時間約 1 分鐘
5月12日,No. 132,#我不是傻,#只是願意相信你
這句話出自於當代的英國詩人Blacke Auden的instagram,有點難翻譯的原因在於時態,過去式代表說話的人已經被騙、已經不再相信對方了,所以簡單的一句話涵蓋了被騙的傷痛,意思近似是尼采的一句話:
我並不是因為你騙我而生氣,我生氣的是因為從現在起,我沒辦法相信你了。(I'm not upset that you lied to me; I'm upset that from now on I can't believe you.)
讀詩(如果這一句話稱得上是詩的話),總是能產生體悟與更多問題:
你相信永恆與天長地久嗎?你覺得(被)欺騙後,能夠修復關係嗎?如果可能,該怎麼做?還是你認為,破鏡重圓,仍有裂痕?
我們明天見
#mrps20210512 #dailymrps #每日猜招 #愛情 #信任 #永恆 #永遠 #欺騙 #尼采 #nietzsche
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
25會員
272內容數
2021年,每天精選一句、一個概念、一個心得,連結你與我,連結過去與今天,一起猜人生。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
5月7日,No. 127,和而不同的法國國家格言 #自由、#平等、#博愛——法國國家格言
4月28日,No. 118,#自由與安全不是此消彼長的關係 陸續想找一些台灣人的言行作為每日猜招,但是總沒看見適合的。這個事件或許可以記錄,雖然我很猶豫要引用大法官釋字535號關於臨檢的理由書,還是要選這個警察的愚蠢言行。
4月24日,No. 114,#法律人該學的唯一數學公式 很多法律人都是數學不好跑來唸法律,即使是美國的學士後法律教育體制也是(約莫60-70%)都是非理工背景的學生。上課公司法與契約法的教授三不五時也會調侃如果各位會微積分的話,你不應該坐在這裡,你對這個社會有其他更大(更有效率)的貢獻。
4月16日,No. 106,法律、自由意志與暗黑行銷 Dark Pattern 現在台灣似乎還沒有翻譯,維基百科也還沒有中文,所以這裡我先亂譯為「暗黑行銷術」。簡單說就是商用網路介面設計的時候,特別置入一些配置,影響你的決定。
4月15日,No. 105,有意義,便不苦 肉體的乘載有其極限,但痛苦與否在於精神。
4月13日,No. 103,商業世界生存之道(五):苛政猛於虎 兩千多年前禮記記載孔子說苛政猛於虎的寓言故事:有婦人的丈夫兒子舅舅都被老虎吃了,卻不願離開,結果一問,因為雖有猛虎,但這邊「無苛政」。 兩百年前,美國最高法院跟美國也寫下這句話:徵稅的權力即是摧毀的權力。
5月7日,No. 127,和而不同的法國國家格言 #自由、#平等、#博愛——法國國家格言
4月28日,No. 118,#自由與安全不是此消彼長的關係 陸續想找一些台灣人的言行作為每日猜招,但是總沒看見適合的。這個事件或許可以記錄,雖然我很猶豫要引用大法官釋字535號關於臨檢的理由書,還是要選這個警察的愚蠢言行。
4月24日,No. 114,#法律人該學的唯一數學公式 很多法律人都是數學不好跑來唸法律,即使是美國的學士後法律教育體制也是(約莫60-70%)都是非理工背景的學生。上課公司法與契約法的教授三不五時也會調侃如果各位會微積分的話,你不應該坐在這裡,你對這個社會有其他更大(更有效率)的貢獻。
4月16日,No. 106,法律、自由意志與暗黑行銷 Dark Pattern 現在台灣似乎還沒有翻譯,維基百科也還沒有中文,所以這裡我先亂譯為「暗黑行銷術」。簡單說就是商用網路介面設計的時候,特別置入一些配置,影響你的決定。
4月15日,No. 105,有意義,便不苦 肉體的乘載有其極限,但痛苦與否在於精神。
4月13日,No. 103,商業世界生存之道(五):苛政猛於虎 兩千多年前禮記記載孔子說苛政猛於虎的寓言故事:有婦人的丈夫兒子舅舅都被老虎吃了,卻不願離開,結果一問,因為雖有猛虎,但這邊「無苛政」。 兩百年前,美國最高法院跟美國也寫下這句話:徵稅的權力即是摧毀的權力。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「阿飛的人生相談所」,故名思義就是聊人生的各種問題,我會在這裡用聲音跟讀者聊聊日常生活的大小事,也會開放讀者留言與來信提問,無論是感情上、工作上或是家庭、人際關係的問題都可以留言或來信問我,然後我會從中挑選適合的問題在音頻聊聊我的看法,當然不想問問題,單純留言給我鼓勵,我也非常開心。
Thumbnail
我相信他真的只是租客,那在台北市租房8000塊到底合不合理?知名不動產網紅Sway房市觀測站在臉書「超專業的」分享了疑似宇哥和芳妹的租屋格局,此圖一出立刻引起大家熱烈迴響;我們原本是想幫知名租客宇哥討個公道,誰知道看完室內格局圖後,這個事件居然變成了一個的推理題:
Thumbnail
當一盒巧克力,放進嘴裡,你會期待每一口的風味,那麼,換作生活,你會不會也願意,只是咀嚼這樣的人生況味呢?
Thumbnail
很常在想,至今仍然在想,自己兩年前所經歷的,究竟是什麼?這是一件很弔詭的事情吧,我必然知道答案的,至少,世人是那樣定義的,性暴力、性侵、妨害性自主、約會暴力等諸如此類的,可是,我時常感到困惑、矛盾及糾結,最初是不願承認這樣的事情發生在自己身上,後來,變成是「我有資格哀傷和痛苦」嗎?
Thumbnail
警語:本文標題與內容所有文字及圖片,禁止轉載、複製。請勿分享。   如果你想「說」、如果你想「被陪伴」,我在這;我願意陪你,但我尊重你的選擇。
Thumbnail
把前一段感情裡遺失的理智蒐集起來,在愛情裡捲土重來,你的不愛繁盛了我的成熟,情竇初開的義無反顧已給不了我任何霾害,你還是會對灰塵過敏,可是我不會再用想念讓你打噴嚏⋯⋯
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
「阿飛的人生相談所」,故名思義就是聊人生的各種問題,我會在這裡用聲音跟讀者聊聊日常生活的大小事,也會開放讀者留言與來信提問,無論是感情上、工作上或是家庭、人際關係的問題都可以留言或來信問我,然後我會從中挑選適合的問題在音頻聊聊我的看法,當然不想問問題,單純留言給我鼓勵,我也非常開心。
Thumbnail
我相信他真的只是租客,那在台北市租房8000塊到底合不合理?知名不動產網紅Sway房市觀測站在臉書「超專業的」分享了疑似宇哥和芳妹的租屋格局,此圖一出立刻引起大家熱烈迴響;我們原本是想幫知名租客宇哥討個公道,誰知道看完室內格局圖後,這個事件居然變成了一個的推理題:
Thumbnail
當一盒巧克力,放進嘴裡,你會期待每一口的風味,那麼,換作生活,你會不會也願意,只是咀嚼這樣的人生況味呢?
Thumbnail
很常在想,至今仍然在想,自己兩年前所經歷的,究竟是什麼?這是一件很弔詭的事情吧,我必然知道答案的,至少,世人是那樣定義的,性暴力、性侵、妨害性自主、約會暴力等諸如此類的,可是,我時常感到困惑、矛盾及糾結,最初是不願承認這樣的事情發生在自己身上,後來,變成是「我有資格哀傷和痛苦」嗎?
Thumbnail
警語:本文標題與內容所有文字及圖片,禁止轉載、複製。請勿分享。   如果你想「說」、如果你想「被陪伴」,我在這;我願意陪你,但我尊重你的選擇。
Thumbnail
把前一段感情裡遺失的理智蒐集起來,在愛情裡捲土重來,你的不愛繁盛了我的成熟,情竇初開的義無反顧已給不了我任何霾害,你還是會對灰塵過敏,可是我不會再用想念讓你打噴嚏⋯⋯