晚安曲DAY 5|何維健〈Somebody〉

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

原唱 Depeche Mode 版本點這裡

在偌大的城市裡,你遇見心中的Somebody了嗎?

〈Somebody〉收錄於何維健 2014 年發行的首張英文 EP《ALL I WANT 》。此歌原版發行於 1984 年,原唱是 80 年代知名的英國電子樂團 Depeche Mode (流行尖端),是DM的經典抒情歌曲。

何維健在銀河網路電台的專訪談到:「好的歌曲不應該因為時代的改變而被遺忘,翻唱是能讓新一代的人重新認識當年曾風靡的歌曲。」 2014 年何維健發表此歌時,年紀差不多快接近三十歲,當時的他應該經歷了幾段感情,事業也頗有成就,可是人的心啊,仍是需要一個能互相理解與陪伴的人。

〈Somebody〉可說是道出何維健最赤裸的感情觀,其實也是大部分的人所渴望的那份情感,期待能被懂得及包容的真心,以及需要被照亮的陰暗角落,卻又能保有彼此獨特的自我,想必是最理想的愛情了。

何維健去年結婚,此刻聽著這首歌真為他感到開心,因為他是這麼幸福的遇見了他的 Somebody ,身為歌迷聽歌時是真心會覺得感動的;尤其是此歌的 MV 特地前往洛杉磯拍攝,將一個人在偌大的世界裡去找尋、去等待另一個人的孤寂感表現得非常真實,若是沒有他的翻唱,我可能不會遇見這麼一首好歌,聽歌時不妨看一下 MV 吧!



同場加映

楊乃文在 1999 年翻唱的中文版本,林暐哲老師以翻譯式的作詞方式,與原詞敘述的心境幾近相同,加上楊乃文清亮的嗓音詮釋,更有真誠的純粹感,我聽完真的好驚艷又好喜歡。

今晚特別分享一首歌但三種驚喜的版本,希望此刻聆聽的你都能找到屬於你的 Somebody ,祝好夢,晚安。


晚安系列(2021/5/24-6/6)在琳聽音樂盒的 YouTube 頻道有播放清單


推薦你閱讀

琳聽的音樂分享播放清單都在琳聽音樂盒的 YouTube 頻道,歡迎訂閱!

喜歡這篇文章的話歡迎分享出去、留言給我、按個愛心和拍拍手讓我知道,歡迎追蹤琳聽一起聽音樂!

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
吳心-avatar-img
2021/05/29
早知道我就留言了!有想到你會寫他😆
耳立之樂|琳聽-avatar-img
發文者
2021/05/29
沒關係好不好XD 你連續五天都留言,支持晚安系列我已經很感動了><
brownshale-avatar-img
2021/05/29
沒想到這裡會提到 Depeche Mode~ 不太像你喜歡的風格。 不過我們經常都是聽喜歡的音樂人翻唱或介紹才會認識更多不同音樂的。
耳立之樂|琳聽-avatar-img
發文者
2021/05/29
確實是因為維健的翻唱才認識Depeche Mode喔!就像你說的會從喜歡的音樂人再延伸出去認識不同音樂~(突然想到某組歌單那麼好聽,看來你已經很清楚我喜歡的風格XDDDD)
耳立之樂|琳聽-avatar-img
發文者
2021/05/27
看著MV,他28歲和現在35歲長的一模一樣,為什麼他都不會老!為什麼!為什麼!(碎念中...)
avatar-img
耳立之樂
19.6K會員
242內容數
音樂丨閱讀丨日常丨始於 2019 年,這裡是一個聽流行音樂與芭樂情歌長大的女子,持續分享偏愛的音樂並以文字不斷 murmur 的地方。合作與媒體稿曝光:linlisten258@gmail.com
耳立之樂的其他內容
2021/06/06
聽過此版本與原唱版,大部分聽眾較喜愛Gary Jules的版本。我個人覺得原唱的瘋狂世界,在緊湊的節奏裡更凸顯出瀕臨崩潰邊緣的失望;而Gary版更受歡迎的原因是,在憂鬱的氛圍下獨自呢喃著所感受的瘋狂世界,是較接近你我心中那一塊不為人知的角落。
Thumbnail
2021/06/06
聽過此版本與原唱版,大部分聽眾較喜愛Gary Jules的版本。我個人覺得原唱的瘋狂世界,在緊湊的節奏裡更凸顯出瀕臨崩潰邊緣的失望;而Gary版更受歡迎的原因是,在憂鬱的氛圍下獨自呢喃著所感受的瘋狂世界,是較接近你我心中那一塊不為人知的角落。
Thumbnail
2021/06/05
2019年韓劇「德魯納酒店」原聲帶發行的第三首歌曲《名為你的詩》由太妍所演唱,說到太妍有些人可能還有點陌生,但提到少女時代大家就非常熟悉了;2015年太妍從少時單飛開始個人活動,發行不少個人的音樂作品。
Thumbnail
2021/06/05
2019年韓劇「德魯納酒店」原聲帶發行的第三首歌曲《名為你的詩》由太妍所演唱,說到太妍有些人可能還有點陌生,但提到少女時代大家就非常熟悉了;2015年太妍從少時單飛開始個人活動,發行不少個人的音樂作品。
Thumbnail
2021/06/04
此歌的曲風在日本當時也是創新,從美國回來的宇多田光首次以日文的創作,歌曲發行時她年僅16歲,年少的她較熟悉英文,抱著「以日文創作看看」的心來寫歌,卻成了她第一首最經典的成名歌曲。〈First Love〉我個人覺得能如此火紅的關鍵在於,她那未經琢磨的真實情感,釋放在歌曲中,才能光芒盛開的如此耀眼。
Thumbnail
2021/06/04
此歌的曲風在日本當時也是創新,從美國回來的宇多田光首次以日文的創作,歌曲發行時她年僅16歲,年少的她較熟悉英文,抱著「以日文創作看看」的心來寫歌,卻成了她第一首最經典的成名歌曲。〈First Love〉我個人覺得能如此火紅的關鍵在於,她那未經琢磨的真實情感,釋放在歌曲中,才能光芒盛開的如此耀眼。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
這首歌曲表達了對於愛情的渴望、對於幸福的追求以及對於彼此理解和支持的期盼。歌詞透過對於情感和關係中的各種情境描繪,展現了對於愛情和生活的深刻思考和感悟。以下是對歌詞意涵的解析:對於愛情的渴望和追求:歌詞中反覆出現的「沿著幸福走」、「一路牽著手」等片段,表達了對於幸福和愛情的渴望和追求。這種渴
Thumbnail
這首歌曲表達了對於愛情的渴望、對於幸福的追求以及對於彼此理解和支持的期盼。歌詞透過對於情感和關係中的各種情境描繪,展現了對於愛情和生活的深刻思考和感悟。以下是對歌詞意涵的解析:對於愛情的渴望和追求:歌詞中反覆出現的「沿著幸福走」、「一路牽著手」等片段,表達了對於幸福和愛情的渴望和追求。這種渴
Thumbnail
從內心而起的安慰型唱作人夏賢尚的首支單曲 [Dawn]  首支單曲 [Dawn] 記錄了回首二十歲時,最熟悉的情感們。將在內心的深沉憂鬱和在那之中找尋到的安慰,以編曲和專屬於他的聲音好好地表現出來了。
Thumbnail
從內心而起的安慰型唱作人夏賢尚的首支單曲 [Dawn]  首支單曲 [Dawn] 記錄了回首二十歲時,最熟悉的情感們。將在內心的深沉憂鬱和在那之中找尋到的安慰,以編曲和專屬於他的聲音好好地表現出來了。
Thumbnail
喜歡莫文蔚『慢慢喜歡你』那首歌 其中有一段歌詞寫著 『慢慢喜歡你 慢慢的親密 慢慢聊自己 慢慢和你走在一起 慢慢我想配合你 慢慢把我給你 慢慢喜歡你 慢慢的回憶 慢慢的陪你慢慢的老去 因為慢慢是個最好的原因』   年輕時,以為轟轟烈烈才可貴 總希望無時無刻可以和對方黏在一起 多
Thumbnail
喜歡莫文蔚『慢慢喜歡你』那首歌 其中有一段歌詞寫著 『慢慢喜歡你 慢慢的親密 慢慢聊自己 慢慢和你走在一起 慢慢我想配合你 慢慢把我給你 慢慢喜歡你 慢慢的回憶 慢慢的陪你慢慢的老去 因為慢慢是個最好的原因』   年輕時,以為轟轟烈烈才可貴 總希望無時無刻可以和對方黏在一起 多
Thumbnail
夏賢尚時隔9個月發行新專輯第4張EP 《With All My Heart》,如同專輯名稱,將真心的浪漫原原本本的展現出來,涵蓋夏賢尚音樂變化和挑戰的一張專輯。包含雙主打《사랑이라고 말해줘 請說愛我》、《서로가 없는 곳 沒有彼此的地方》 ,夏賢尚包辦了整張專輯作詞作曲,他親自介紹了這次的專輯。
Thumbnail
夏賢尚時隔9個月發行新專輯第4張EP 《With All My Heart》,如同專輯名稱,將真心的浪漫原原本本的展現出來,涵蓋夏賢尚音樂變化和挑戰的一張專輯。包含雙主打《사랑이라고 말해줘 請說愛我》、《서로가 없는 곳 沒有彼此的地方》 ,夏賢尚包辦了整張專輯作詞作曲,他親自介紹了這次的專輯。
Thumbnail
前幾天和老公還有弟弟一起吃外面吃晚餐,突然吃到一半,餐廳裡面放了一首讓我覺得好熟悉的歌曲...,
Thumbnail
前幾天和老公還有弟弟一起吃外面吃晚餐,突然吃到一半,餐廳裡面放了一首讓我覺得好熟悉的歌曲...,
Thumbnail
舊歌?!! 很好聽阿 不知道 他出道時,聽到這首就很喜歡
Thumbnail
舊歌?!! 很好聽阿 不知道 他出道時,聽到這首就很喜歡
Thumbnail
每個人的心中,都有令自己心動,並且最渴望唱的那首歌,願此刻的我們都已經正在哼著⋯
Thumbnail
每個人的心中,都有令自己心動,並且最渴望唱的那首歌,願此刻的我們都已經正在哼著⋯
Thumbnail
此歌收錄於Backstreet Boys 2009年發行的專輯《THIS IS US》,與專輯同名的歌曲,必定是整張專輯中最令人深刻的,是歌迷心中最喜愛的BSB式抒情歌曲。它們瀟灑又舒服的嗓音、優美的旋律,迴盪在每次聽歌的當下,總讓人心動不已。
Thumbnail
此歌收錄於Backstreet Boys 2009年發行的專輯《THIS IS US》,與專輯同名的歌曲,必定是整張專輯中最令人深刻的,是歌迷心中最喜愛的BSB式抒情歌曲。它們瀟灑又舒服的嗓音、優美的旋律,迴盪在每次聽歌的當下,總讓人心動不已。
Thumbnail
〈Somebody〉可說是道出何維健最赤裸的感情觀,其實也是大部分的人所渴望的那份情感,期待能被懂得及包容的真心,以及需要被照亮的陰暗角落,卻又能保有彼此獨特的自我,想必是最理想的愛情了。
Thumbnail
〈Somebody〉可說是道出何維健最赤裸的感情觀,其實也是大部分的人所渴望的那份情感,期待能被懂得及包容的真心,以及需要被照亮的陰暗角落,卻又能保有彼此獨特的自我,想必是最理想的愛情了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News