這是一艘
載滿罪惡的小船
依靠謊言
將蘇維埃梅毒注射在中國人的血液裡
致死了5億無辜的生命
這是一艘
載滿災難的小船
一群土匪,用鐮刀和鐵鎚
不斷地收割無盡的冤魂
這是一艘
載滿邪惡的小船
見證了一群無神論匪徒
將中國人、香港人、甚至全人類
帶進火湖的地獄
(逸風 於20210705)
你可能也想看
黑貓老師 防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示 邱品齊皮膚科醫師 翻譯情未了......譯者李毓分享《幽靈.死亡.夢境》我意識到,我只有將一梁未竟的工作進行下去,我的世界才不至坍塌。
《幽靈.死亡.夢境》,是一梁檢查出癌症前我們一直翻譯的作品。從亞菲的《榮格的最後歲月》開始,一梁仿佛發現了一個大寶藏,打算找來她的全部作品一一完成。亞菲的作品並不多,但可以說,每一本都是精品。在選題方面,一梁的眼光堪稱「穩、狠、準」。
心靈工坊文化 榮格與神秘主義:是科學典範的邊緣還是潛流?——王浩威讀《幽靈.死亡.夢境》一、相遇
參與這本書的翻譯,純屬偶然。或者說,一開始以為純屬偶然。
2017年,離開中國已經13年的王一梁,與李毓(白夜)定居泰國清邁。當年11月左右,遇見了到清邁參加短程工作坊的一位心靈工坊夥伴H。當時他們倆已經迷上榮格的書寫,閱讀之餘也翻譯了不少。
因為同樣的理念,經由H,我們接上線以後,開始透 心靈工坊文化 《幽靈馬車》《浮士德》| 我盜了兩座百年電影古墓,以下是挖到的寶(下)觀賞電影古董的另一個樂趣,可能是尋找它們的穿幫鏡頭。這種樂趣並不怎樣高雅,它就像一個愛抖機靈的小鬼時不時打斷媽媽正在給他朗讀的睡前童話、指摘其中的邏輯漏洞一樣,純屬找茬。但這件事情可以技術性地來做。我們看早期電影的時候,和看歌仔戲有一些類似,重要的不是看它講了什麼,以及講得怎樣,而是看它是如何講的。 沉舟 沉舟 龍貓大王 優雅下決心