Premium 付費文章

編輯嚴選

檢舉內容

千葉真一逝世：極真空手道傳人、影子裡的服部半藏、屬於全世界的武林國寶

活躍於世界動作影壇的日本演員千葉真一，因感染武漢肺炎入院，2021 年 8 月 19 日下午4點26分，以82歲高齡過世。

如果你對他的印象，只停留在港片《風雲》裡的雄霸、或是《玩命關頭3：東京甩尾》裡的黑社會老大。那麼，你並不真正認識千葉真一……這也代表，你必須更加認識千葉真一留下的畢生功績才行。這位日本最著名的武打影星去世，只是讓這些「千葉傳說」更加令人懷念與不捨。

82 歲的千葉真一從影超過 60 年，這位以一身精湛武藝聞名的演員，演出了超過 1,500 部電影，是日本影史演出最多作品的演員。包括了時代劇、時裝刑偵劇、黑社會電影、喜劇等等各種類型的電影或影集。他也演出了 1991 年的美國電影《鐵鷹戰士III死亡陷阱》（Aces:Iron Eagle III），正式進入好萊塢。他演出過的知名作品，包括了 1968 年的動作諜報影集《龍虎群英》（キイハンター）——此劇結束後，他與飾演女主角的野際陽子成婚；此外還有 1966 年台灣電影《銀翼大決鬥/海陸空大決鬥》、 1973 年的電影《無仁義之戰 廣島死闘篇》、1974 年《殺人拳》系列、1977 年電影《獵犬刑事》（ドーベルマン刑事 ）、1977 年電影《哥爾戈13》（ゴルゴ13 九竜の首）、1978 年電影《柳生一族的陰謀》……

1979 年《戰國自衛隊》、1980 年影集《影子軍團》系列、1981 年電影《魔界轉生》、1983 年電影《里見八犬伝》、1984 年電影《功夫旋風兒》（コータローまかりとおる!，對，就是那個《功夫旋風兒》）、1989 年電影《毀天滅地》（将軍家光の乱心 激突，這部電影當年在台灣春節上映大爆滿，我只能坐在戲院走道上看）、1990 年影集《十七位忍者》、1992 年影集《德川無賴帳》、1998 年香港電影《風雲》、2000 年香港電影《小李飛刀之飛刀外傳》、2002 年台灣劇《風雲 雄霸天下》、2003 年電影《追殺比爾》（Kill Bill）、2004 年香港電影《爆裂都市》等等。

這份清單只是列出千葉 60 年來我比較熟悉的作品，還沒列進他在黑幫電影頻道「Vシネマ」演出的大量黑道電影。這 1500 部以上的作品，意味著他自 1959 年出道以來，以最粗略的算法，每年要演出 25 部電影或影集。從動作武打電影到青春喜劇電影、從殺無赦的柳生十兵衛演到女兒廣末涼子未婚懷孕的暴怒老爸，千葉真一不只是日本演員，他幾乎是日本影史的一部分、是一塊巨大的基石。在他年輕時，他以犀利的身手讓觀眾驚豔，在他步入老年後，千葉光是站在攝影機前，就已經給足鏡頭所需的氣勢——不須他跳上跳下、口白還是以配音方式處理的《風雲》就是明證。

這種身手從何而來？千葉真一擁有極真空手道四段資格——他曾經在極真空手道宗師大山倍達門下學習過，並且在電影裡飾演過大山師父。不過回到最初，千葉原本其實是目標放眼奧運的體操選手。他在 1957 年進入了日本體育最高學府日本體育大學就讀，二年級時因為跳馬落地動作失敗導致腰傷，後來傷勢累積到導致坐骨神經嚴重損傷，被判定一年不准進行運動，使千葉休學離開了他的奧運夢想。而就在休學後，千葉參加了東映的甄選，進入了電影公司。

日體大的生活養成千葉更深層的信念，他說：「『體育』就跟字面上寫的一樣，是『培育身體』的意思。所以我在大學時學到了許多關於人體的知識，其中之一，就是學到了古希臘被稱為『醫學之父』的希波克拉底所說的一句話，『人類身體裡有 100 位名醫』。有些人身體很健康、有些人則不是，但是好好鍛鍊肌肉的人們，隨時都能把體能調整在年輕狀態，這樣就不容易生病，我從希波克拉底身上學到了這些，當我後來成為了演員，我也沒有放棄繼續鍛鍊身體，隨時都記得這條法則。」

肌肉是騙不了人，日常持續鍛鍊的千葉，外型持續維持年輕。你如果看到現在千葉真一的照片，很難相信這是一位 82 歲的老人。

「60 歲以前，我還能保有不輸給年輕人的行動速度。但是現在我自己知道，身體已經衰弱很多了。雖然身邊的人看到我的身材，都說『看起來好像只有 60 歲耶』，拜託，我 60 歲那個時候看起來還更厲害咧（笑）！」

而如果沒有受到影響體操生命的傷勢，千葉真一不可能成為演員。

「如果沒有受傷，我也不會成為演員，我覺得自己可能會成為體操教練，因為我很喜歡教學，大學一年級的時候，我教導的高中學弟在全國大賽拿到了第三名，那時我第一次知道了當老師的喜悅與感動。」

這種教學熱忱沒有因為腰傷而消失，他早在 1970 年，就成立了日本第一間動作演員養成學校「Japan Action Club」（JAC），知名的日本打星包括志穂美悦子與真田廣之，都是他的得意弟子。千葉甚至在上個月，還在訪談裡提到：「我想將自己學到的知識、體驗過的經驗傳授給年輕世代，為了這件事……我已經在私底下籌備了一些計畫喔。」

連在接受訪問時，千葉都會突然教師魂上身：「（鍛鍊身體）最重要的就是鍛鍊腿力與腰力，為了至少能維持這兩個部位的肌力，定時都要去爬坡才行，記住要持續鍛鍊下半身，不能讓膝蓋附近的肌肉缺乏運動。你可以一邊看電視，兩腳打開與肩同寬，一邊做深蹲，最好一次要蹲到 50 次，如果你習慣了，那就至少做個 3 組，只要這樣做，我保證一定會讓你感覺很不一樣。」80 多歲的千葉，邊說還邊帶動作，說服力十足，看起來反而像是把記者當成了健身班學生一樣。

光看上面千葉真一演過的大量動作、武打、劍鬥電影也知道，如果你是熱愛日本 70～90 年代動作、武打、劍鬥電影的觀眾，對千葉真一只有頂禮膜拜的敬意。而崇拜千葉的觀眾不只你我，更多好萊塢明星也是千葉的粉絲：當基努李維第一次與千葉面對面見面時，他大聲稱呼千葉是「Maestro！」（大師）。