為什麼你需要看《偵探伽利略》

因為日劇被福山雅治演出而人氣爆棚的「湯川學」教授，正式出生於這本1998年的偵探伽利略，書中五篇短篇講述的是各種「超自然現象」所引發的案件，由於擁有刑警草薙這個大學時代的好麻吉，湯川教授也正好是優秀的物理學副教授(雖然書中的手法讓我覺得湯川比較像機械系)，因此剛好一直有這些案件，可以讓閒著不用做實驗的湯川透過科學一一擊破這些超自然現象簡直合理不過，而這行雲流水般的豪華料理全餐接連端上，正是偵探伽利略短篇系列吸引人的地方。

湯川教授被打造成頭腦精明而且外表英俊，但對於「不理性」的孩子或女性（？）卻極度反感的反差萌，然而除了被案件的超自然真相激發興趣，書中的湯川也屢次面對不理性的「犯案動機」時進行深思，並且在案件中與好友草薙的互動中時常展現幽默風趣的一面，這些個人特質與魅力很難讓人不聯想到福爾摩斯，聰明古怪但在數據與資料前面卻極其謙遜。

本書起初在2009年由獨步文化出版，譯者為張麗嫻(市面還有在賣)，而這次的版本封面為2019年皇冠文化出版；為20周年所再版的全新譯本(譯者：王蘊潔)，或許前版本內容與風格與現行有所區別，但這次的譯本閱讀起來十分流暢，說什麼也值得再看一次呀！