［韓劇心得］御史與祚怡：屬於自己的幸福人生

（內文有爆雷！內文有爆雷！內文有爆雷！很重要所以講三次！）

階級分明、朝政腐敗的古代，男主角羅二言大人（2PM 玉澤演 飾），貴族身份的限制，讓他沒辦法以自己絕佳的廚藝開朝鮮最棒的餃子店，加上祖母的期許，他只能乖乖考科舉，成為弘文館（朝鮮時代管理宮廷書庫的機關）的官員之一；而女主角金祚怡（金惠奫 飾），也在父親的安排下，被迫嫁給素未謀面、到處欠賭債的媽寶男，過著被婆婆奴役的生活。

男女主角都礙於身份跟家庭因素，無法實踐自己的理想人生，因此二言打死不從祖母安排的相親，也不參與官場上的權力鬥爭，只想在每天下班後親自下廚、享用，過著自在的人生；至於個性勇往直衝的祚怡，則是在忍無可忍之下，哪怕受到百般刁難、眾人議論，也要提出離婚訴訟，找回自己的人生。

因為二言接到要下查官衙弊案的「暗行御史」任務，以及祚怡的好友疑似受到弊案牽連而死亡，有著不想被世俗制度拘束的個性，相似的男女主角，誤打誤撞而相遇，在查案的過程中互相扶持、吸引。

雖然劇情設定在男尊女卑的古代，加上男女主角有貴族和中人的身份差距，但是不喜歡拘泥於制度的二言，一直非常尊重祚怡的想法，不管她想做什麼，都不會大男人的阻止她，只有溫柔的叮囑「可以做，但是不能受傷。」祚怡也沒有因為自己是女性而向命運屈服，非常勇敢的參與查案過程，想親自為死去的朋友出一口氣，不想當個只被大人保護的弱女子。

我尤其非常喜歡男女主角剛相遇時，大家都對於祚怡要離婚都在議論、反對，二言則用官員的身份，親自幫她蓋章准許離婚後，祚怡因此感謝二言：「大人您幫我找回自己的人生。」二言回道：「是你自己找回來的，透過你的勇氣。」

從剛開始就能看到二言對於女性的尊重，以及祚怡身為女性的勇敢，這樣的精神也一直貫徹整部戲劇，在不同的場面被反覆驗證。

還有，在劇情後段，大人和祚怡已互相表明心意後，大人親口喊了祚怡的名字，祚怡的內心對白：「今天是大人第一次喊我的名字。」並說道遇見大人以後，自己總算「成為了金祚怡。」由於自己曾經在不幸的婚姻中被輕視，加上女人身份不被看重，只有大人對祚怡是無限的包容與尊重，讓她找回自己的人生。

這段也呼應祚怡曾經說：「女子嫁人以後就失去自己的姓名了。」但她最後仍然選擇與二言成親，因為二言永遠會幫她留住屬於自己的姓名。

我覺得也致敬了祚怡演員金惠奫曾經主演的《偶然發現的一天》，劇裡的男主角也是因為她喊了自己的名字，有了自己的人生，同時引用了韓國詩人金春洙《花》的詩句：「在我呼喚它的名字之前，它僅僅，不過是一種姿態，當我呼喚它的名字時，它來到我身旁，成為了一朵花。」代表只要有人記得你的名字，就不怕被遺忘，不怕失去自己。

除了男女主角之間，也有透過其他配角來呈現當時的朝政有多腐敗，以及身份地位限制的不便，還有相似背景的人怎麼互相扶持。

像是會通靈算命的少女秘靈（蔡元彬 飾），以及算術技巧高超的廣順大姐（李尚熙 飾），因為奴婢身份受到主人虐待，所以不斷在偷偷幫助其他奴婢逃出惡劣的主人車末終（鄭順元 飾），正好車末終也和官衙的弊案有關，男女主角便透過與奴婢合作，一同掃蕩車末終的本營，並讓奴婢們恢復自由身。

劇裡因為庶子身份被父親蔑視、利用的反派朴泰敘（李在均 飾），以及被清國俘虜後淪為還鄉女的祚怡母親（裴宗玉 飾），他們也都有和自己相似身份的人聚在一起互相扶持。雖然為了生存必須勾結貪官、做走私交易，甚至有人犯下殺人罪，但是大家都各自在自己的歸屬裡，建立可以一起努力生活的革命情感，看著其實相當感動。

若不是嚴格的階級制度，加上朝廷無能，害得百姓過著顛沛流離的人生，這些人也不必走在危險崎嶇的道路上。

後來秘靈和廣順也跟隨二言一行人參與查案，幫上了大忙。而三位找回自由身份的女人，也一起搬到首都漢陽生活，分別靠著針織、算命、算術來賺錢，過著女人們互相依靠、經濟獨立的生活，再次告訴大家古代女性的機智與勇敢。

廣順也和二言的僕人陸七（閔鎮雄 飾）相愛，但是廣順其實本來是宮廷醫員的女兒，只是曾經被抓到清國當俘虜，回國後才會過著流離失所的人生（以前還鄉女回國後會被逐出家門、被社會看不起），不然她其實是中人的身份（僅次於貴族），若是嫁給陸七，就真的只能跟隨丈夫成為最低下的奴婢了。陸七為了不辜負廣順而擔憂婚事，後來二言幫陸七弄到免除奴婢身份的文書，讓他們可以真正毫無後顧之憂的一起生活，也不怕未來自己的孩子一輩子沒機會參與科舉來翻轉人生。

這部戲沒有只把男主角一個人當作英雄，大家的個性刻畫都相當鮮明，都對於劇情的推進、壓制貪官的過程有很大的助力，大家也都在男主角的溫柔和女主角的勇氣幫助下，各自找到屬於自己的幸福人生，這也是這部戲最大的宗旨—要找回屬於自己的幸福！

所以找到自己人生的祚怡，也沒有因為不捨，而用親情捆綁重逢的母親，而是原因理解母親的選擇，放手讓她去清國拯救更多跟她一樣是還鄉女的人。

另外，也很喜歡這部戲很貫徹人設，劇情也有很多前後呼應，以及典故的運用、有趣的橋段。

從第一集二言期待下班要回家吃餃子，到中間他曾經抓著餃子睡著的搞笑場面，以及最後二言如願暫且拋下貴族身份開了屬於自己的餃子店，從頭到尾都沒忘記他熱愛餃子的美食家人設。

暫時拋下貴族身份當餃子店主廚的二言，其實劇情前面就有出現過，為了執行秘密的暗行御史任務，不想被發現身份而落入危險，他褪下貴族裝扮，打扮得像乞丐一樣，還取了一個叫「黃德」的名字。到最後黃德再次於餃子店出現，除了喚醒觀眾對於先前劇情有趣的記憶，也象徵二言始終不想拘泥於階級地位，所以16集以來他的僕人們也經常不怕死的跟二言這個主人鬥嘴。

還有祚怡從小就被媽媽在物品上縫上蝴蝶圖案，象徵她想像美麗的蝴蝶般自由飛翔的個性，後來她也依靠熟悉的蝴蝶圖案找到久別的母親，還有二言想送給祚怡的飾品、最後祚怡房間的裝飾，也都是和蝴蝶有關，劇組的安排還蠻細膩的。

而二言的僕人具八（朴康燮 飾），曾經為了任務而女扮男裝，以「八順」身份靠近車末終，讓他迷上自己，後來車末終不幸遇害（雖然前面他是虐待奴婢的反派，但其實也是不得已被利用）。最後在具八羨慕二言大人與陸七各自找到真愛時，秘靈幫他算姻緣，末終的靈魂因此進入秘靈的身體，說著自己忘不了可愛的八順，把具八給嚇跑了。結合的傳統迷信，呼應前面女扮男裝劇情的趣味，同時緬懷死去的角色，又好笑又感動的。

而男女主角曾經不小心在城隍廟前「拾妾」，也就是寡婦半夜在城隍廟前遇到的第一個男人，必須要娶自己的習俗。二言與祚怡當下對彼此沒有情感，兩人又都討厭制度規定，因此沒有執行這個習俗；倒是最後廣順用拾妾的方式，設計本來礙於身份限制才不敢開口求婚的陸七必須遵守習俗娶自已。

劇情中間，二言還曾經為了查案而假死，除了他本人沒人知道是假的，失去大人的祚怡雖然非常心痛，卻想起二言曾經把自己家的位置告訴祚怡，告訴她「七夕時就在那見面」，就在七夕那天，男女主角宛如牛郎織女再度重逢（正好祚怡的專長也是針織），並互相表明了心意。

當天二言還邀請祚怡去自己家，劇組很搞笑搭配了二言演員玉澤演所屬團體2PM的代表作之一〈My House〉，歌詞正好唱著「去我們家吧！」雖然是古裝劇，卻完美與流行結合，讓人看了會心一笑。（只有首播有配樂，重播及串流平台沒有）

二言最後開的餃子店，還出現了「朝鮮時代的美食部落格」，上菜後阻止同桌的人動手夾菜，而是要「紙張先食」，把食物畫下來才能吃，對應現代人「手機（相機）先食」的有趣現象。

每個人物的相遇都有意義，緣分環環相扣，每集都有驚喜，讓人覺得「原來是這樣啊！難怪前面會那樣！」劇情裡不斷在二言夢境和記憶出現的已故世子邸下（李浚赫 飾），本來看似只是二言心中無法抹去痛失至親的一個陰影，結果到後來世子邸下卻不只是整起弊案的關鍵，也是牽起劇中人物相遇的重要橋樑。

《御史與祚怡》雖然沒有什麼華麗的大場景，但是劇情緊湊不拖戲，就算牽扯到貪官污吏，也沒有太過沉重的宮廷鬥爭場面，男女主角的感情推拉也沒有拖太久，全程輕鬆有趣，偶爾笑中帶淚。兼具搞笑、熱血、感動，也能從劇情和角色身上得到許多踏實與溫暖。