【生活日文】十二星座&黃道十二宮
歡迎來到「偶希都理 日文教學」專題，這次的【生活日文】要介紹「十二星座&黃道十二宮」的日文。
十二星座在西洋占星術中稱之為黃道十二宮，黃道十二宮描述黃道帶上人為劃分的十二個均等區域，與實際星座位置並不一致，但是在占星術領域上使用這些區域作為天文學上的黃道星座。
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
360會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
【1月10日：明太子日】
日本福岡名產明太子的始祖老店「Fukuya」(ふくや)，於1949年1月10日首次在福岡博多販售「辛子明太子」（辛子明太子/からしめんたいこ），因此1月10日這天也被訂為「明太子日」(明太子の日/めんたいこのひ)。
【日語「不要不急」的中文是什麼？】
光看日語漢字「不要不急」，多少能理解意思，其實指的是不重要、非緊急需求。
尤其日本新聞在大雪、颱風時期，常會出現「気象庁が不要不急の外出控えるよう呼びかけ」，代表日本氣象廳呼籲民眾針對不重要、非緊急需求時避免外出。
【「護身符/御守」的日文怎麼說？】
日本新年期間有不少日本人會前往寺廟神社參拜，參拜後通常會幫家人朋友買個護身符回去。
由於護身符種類眾多，新年期間大多會買「開運御守」自用送人，祈求好運降臨。
【「蛇年」的日文怎麼說？】
臺灣人熟知的十二生肖，其實日本也有相同的概念，只是日本不稱為生肖，而是稱為地支（干支/えと），搭配12種動物，稱之為十二地支（十二支/じゅうにし）。
蛇對應的地支是「巳/み」，因此蛇年的日文為「巳年/みどし」。
本文介紹紫微斗數的12宮位，包括命宮、兄弟宮、夫妻宮等，每個宮位代表不同的人生方面。透過分析宮位中的星象，可以了解個人的性格、運勢和生活，並提供指導，幫助更好地應對人生的挑戰與機會，希望能幫助您理解和應用紫微斗數。
十二宮位是占星學的重要概念，它對應著人生不同階段和方面的意義。本文將帶您以簡單愉快的方式，快速瞭解十二宮位的內涵及其在人生中的應用。從每個宮位的現代和古典解釋出發，旨在為您展現一個全面的十二宮的面貌。
星座的本質是什麼？
本作以星盤的十二星座/宮位/行星能量作為創作靈感，並以故事的方式呈現。
平常大眾所說的星座都只有「太陽星座」，很多人可能連自己的上升星座、月亮星座在哪裡都不知...
「南斗」指的是人馬座的六顆星，六顆亮星在南天排列成斗杓形狀。古代中國稱之為南斗六星、因其外形而素負盛名，這個區域在二十八星宿中屬於斗宿。星名稱作斗宿一、斗宿二、斗宿三、斗宿四、斗宿五、斗宿六。道教將六顆星星神格化第一天府宫為「司命星君」、第二天相宫稱「司祿星君」、第三天梁宫叫「延壽星君」...
【媽祖遶境】
台灣最重要的宗教盛事大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」即將登場！
大甲鎮瀾宮公布2024年的起駕日期為4 月8 日晚上起駕，4/17 日回鑾，為時9 天8 夜！
繞境活動會經過台中、彰化、雲林和嘉義四個縣市，全程約340 公里。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
【1月10日：明太子日】
日本福岡名產明太子的始祖老店「Fukuya」(ふくや)，於1949年1月10日首次在福岡博多販售「辛子明太子」（辛子明太子/からしめんたいこ），因此1月10日這天也被訂為「明太子日」(明太子の日/めんたいこのひ)。
【日語「不要不急」的中文是什麼？】
光看日語漢字「不要不急」，多少能理解意思，其實指的是不重要、非緊急需求。
尤其日本新聞在大雪、颱風時期，常會出現「気象庁が不要不急の外出控えるよう呼びかけ」，代表日本氣象廳呼籲民眾針對不重要、非緊急需求時避免外出。
【「護身符/御守」的日文怎麼說？】
日本新年期間有不少日本人會前往寺廟神社參拜，參拜後通常會幫家人朋友買個護身符回去。
由於護身符種類眾多，新年期間大多會買「開運御守」自用送人，祈求好運降臨。
【「蛇年」的日文怎麼說？】
臺灣人熟知的十二生肖，其實日本也有相同的概念，只是日本不稱為生肖，而是稱為地支（干支/えと），搭配12種動物，稱之為十二地支（十二支/じゅうにし）。
蛇對應的地支是「巳/み」，因此蛇年的日文為「巳年/みどし」。
本文介紹紫微斗數的12宮位，包括命宮、兄弟宮、夫妻宮等，每個宮位代表不同的人生方面。透過分析宮位中的星象，可以了解個人的性格、運勢和生活，並提供指導，幫助更好地應對人生的挑戰與機會，希望能幫助您理解和應用紫微斗數。
十二宮位是占星學的重要概念，它對應著人生不同階段和方面的意義。本文將帶您以簡單愉快的方式，快速瞭解十二宮位的內涵及其在人生中的應用。從每個宮位的現代和古典解釋出發，旨在為您展現一個全面的十二宮的面貌。
星座的本質是什麼？
本作以星盤的十二星座/宮位/行星能量作為創作靈感，並以故事的方式呈現。
平常大眾所說的星座都只有「太陽星座」，很多人可能連自己的上升星座、月亮星座在哪裡都不知...
「南斗」指的是人馬座的六顆星，六顆亮星在南天排列成斗杓形狀。古代中國稱之為南斗六星、因其外形而素負盛名，這個區域在二十八星宿中屬於斗宿。星名稱作斗宿一、斗宿二、斗宿三、斗宿四、斗宿五、斗宿六。道教將六顆星星神格化第一天府宫為「司命星君」、第二天相宫稱「司祿星君」、第三天梁宫叫「延壽星君」...
【媽祖遶境】
台灣最重要的宗教盛事大甲鎮瀾宮「媽祖遶境」即將登場！
大甲鎮瀾宮公布2024年的起駕日期為4 月8 日晚上起駕，4/17 日回鑾，為時9 天8 夜！
繞境活動會經過台中、彰化、雲林和嘉義四個縣市，全程約340 公里。