室友把鑰匙弄丟了!? 結果房東就把鎖整個都換了!

更新於 2023/09/30閱讀時間約 1 分鐘
日文的派出所是"交番"(こうばん / koban)
我本來以為頂多再打個新鑰匙而已,但在日本鑰匙不見似乎是件很嚴重的事情,網路上搜尋”鍵が見つからない (找不到鑰匙 / kagi-wo-mitsukaranai) ” 就會跑出很多鑰匙不見時該怎麼辦的網站,內容大多寫說鑰匙不見的時候可以先去走過的地方找找,並建議鑰匙不見時直接把鎖換掉,而且要去警局報案,因為怕撿到鑰匙的人可能是歹徒之類的。(真的覺得好謹慎,還是我太隨便?)

最後室友付給房東一萬日幣,房東沒有全額跟他收費,算是部分負擔。而且房東人也很好,室友跟房東說鑰匙掉了之後房東也有出去找了幾次。(還是應該說房東自己也不想花錢再裝一個新的鎖)

▌在日本租屋時鑰匙不見怎麼辦?

如果在日本租屋,鑰匙不見怎麼找也找不到的時候,網路上建議先跟家裡附近派出所申報物品遺失(遺失届 / いしつとどけ/ i-si-tsu-to-do-ke),再來也要跟負責你租屋的人或公司講,因為他們可能有自己合作的換鎖公司,自己直接換掉反而會產生糾紛喔!另外通常如果要換鎖都是由房客自己負擔。

▌交番是什麼?

交番中文意思是有員警駐守的派出所,日文念こうばん,英文唸作 KOBAN 。如果在日本觀光時不幸護照掉了或是錢包掉了,可以去交番尋求助幫忙喔!
第一次到日本的派出所覺得很特別,小小的一間內容物也蠻簡單的,當時到現場看只有一位員警駐守,相反自己在台灣看到的派出所大多都蠻多人也蠻大間的。
上圖是稍微照我當時租屋處附近派出所畫的圖,有小小改編過。

如果你喜歡我的插畫或文章,歡迎支持我的貼圖🥰👇
avatar-img
15會員
16內容數
日本見聞分享~
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
en的沙龍 的其他內容
▌外國人在留資格登錄 ▌申辦在留資格流程說明 中文轉日文拼英網站:Name變換君
▌關於日本租屋 ▌大阪的租金
▌外國人在留資格登錄 ▌申辦在留資格流程說明 中文轉日文拼英網站:Name變換君
▌關於日本租屋 ▌大阪的租金
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
婆婆把你當外人了,通常有以下三個表現,很好判斷。 婆媳關系,一直是個敏感的話題。
Thumbnail
最近手頭上有許多專案,導致有點心有餘而力不足。 讓我開始反思聽到爛的「專心致志」是什麼意思。不只是「專心」才能做好一件事,更是因為你只選擇這一件事,也代表了這是你的熱情所在。
Thumbnail
社會新鮮人、年輕人是否應該將時間花在人脈經營上? 何時才是最佳時間呢? 年輕人必讀的職場必備好文! 謝易芨 專業經理人
Thumbnail
我是脫家者「#一對一脱家教練」,協助你出走「#有毒環境」,「#設立界限」,用自身經驗協助你走出哀傷谷底,蹲越低,跳越高,你是有力量的!私訊我索取「#課程翦介」 把愛留給自己! -- 如果覺得我的文字對你有小小的幫助或是提醒 歡迎點下列連結贊助我一杯咖啡,我會因為受到大大的鼓舞而雀躍前進。 *
Thumbnail
如果對方趁探視期間抱走小孩不歸還,這情況其實很棘手,畢竟對方也是小孩的家長,加上國家怕驚動到小孩,一般來說很少採取立即且強硬的手段去搶回來,更別說小孩如果沒發生甚麼狀況,要硬搶回來還可能冒險自己先被告刑事(侵入住宅等等)。
Thumbnail
愛是可以比較的嗎?詩人感傷地寫「一把愛情,鏽了/鏽了,還在手上」,也許可以這麼解釋──無論多麼卑微,在詩中都能見到詩人仍對未來抱持的一絲絲希望。但這種希望,是否在另一方面,反而讓身處情愛關係中弱勢的一方,更加絕望與無能為力呢?不將這些說破,是詩人最後的溫柔。
Thumbnail
所謂的「現代藝術」天馬行空,有時候甚至令人生畏,《藝術7鑰》是為了對於現代及當代藝術感興趣的讀者們而誕生的。
Thumbnail
我倆相約去成大校園健走,妳在前,我在後。 路口的紅燈,讓我不得不靠在妳身後,我遲疑了一下,該不該牽妳的手? 綠燈來臨的倒數,已讓我無法思索,逕自牽起以為冰冷的手,才知妳的溫暖已包覆著我。 不知何時,我開始害怕牽起妳的手?不知何時,我開始不願妳望著我? 是斑駁的雙手?還是老花搭著銀白的頭? 醫生判妳
很多人都說,覺得自己過得不快樂。其實歸根結底,還是想要的太多,但能力又不足,不喜歡的事情太多,但能改變的太少。 人生就是這樣,在起起落落中看開,在跌跌撞撞裡成長。 用樂觀的心態對世界,再平淡無奇的日子也會開出花朵;用悲觀的目光看一切,好運也都會躲著你走。 有人說,人生有三把鑰匙:接受、改變、離開。如
Thumbnail
你接受現在的自己嗎?還是總是對自己進行批判呢? 這裡提供三個步驟,提升你的自我接納程度
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
婆婆把你當外人了,通常有以下三個表現,很好判斷。 婆媳關系,一直是個敏感的話題。
Thumbnail
最近手頭上有許多專案,導致有點心有餘而力不足。 讓我開始反思聽到爛的「專心致志」是什麼意思。不只是「專心」才能做好一件事,更是因為你只選擇這一件事,也代表了這是你的熱情所在。
Thumbnail
社會新鮮人、年輕人是否應該將時間花在人脈經營上? 何時才是最佳時間呢? 年輕人必讀的職場必備好文! 謝易芨 專業經理人
Thumbnail
我是脫家者「#一對一脱家教練」,協助你出走「#有毒環境」,「#設立界限」,用自身經驗協助你走出哀傷谷底,蹲越低,跳越高,你是有力量的!私訊我索取「#課程翦介」 把愛留給自己! -- 如果覺得我的文字對你有小小的幫助或是提醒 歡迎點下列連結贊助我一杯咖啡,我會因為受到大大的鼓舞而雀躍前進。 *
Thumbnail
如果對方趁探視期間抱走小孩不歸還,這情況其實很棘手,畢竟對方也是小孩的家長,加上國家怕驚動到小孩,一般來說很少採取立即且強硬的手段去搶回來,更別說小孩如果沒發生甚麼狀況,要硬搶回來還可能冒險自己先被告刑事(侵入住宅等等)。
Thumbnail
愛是可以比較的嗎?詩人感傷地寫「一把愛情,鏽了/鏽了,還在手上」,也許可以這麼解釋──無論多麼卑微,在詩中都能見到詩人仍對未來抱持的一絲絲希望。但這種希望,是否在另一方面,反而讓身處情愛關係中弱勢的一方,更加絕望與無能為力呢?不將這些說破,是詩人最後的溫柔。
Thumbnail
所謂的「現代藝術」天馬行空,有時候甚至令人生畏,《藝術7鑰》是為了對於現代及當代藝術感興趣的讀者們而誕生的。
Thumbnail
我倆相約去成大校園健走,妳在前,我在後。 路口的紅燈,讓我不得不靠在妳身後,我遲疑了一下,該不該牽妳的手? 綠燈來臨的倒數,已讓我無法思索,逕自牽起以為冰冷的手,才知妳的溫暖已包覆著我。 不知何時,我開始害怕牽起妳的手?不知何時,我開始不願妳望著我? 是斑駁的雙手?還是老花搭著銀白的頭? 醫生判妳
很多人都說,覺得自己過得不快樂。其實歸根結底,還是想要的太多,但能力又不足,不喜歡的事情太多,但能改變的太少。 人生就是這樣,在起起落落中看開,在跌跌撞撞裡成長。 用樂觀的心態對世界,再平淡無奇的日子也會開出花朵;用悲觀的目光看一切,好運也都會躲著你走。 有人說,人生有三把鑰匙:接受、改變、離開。如
Thumbnail
你接受現在的自己嗎?還是總是對自己進行批判呢? 這裡提供三個步驟,提升你的自我接納程度