06/10 追求文學的「藝術」II

閱讀時間約 4 分鐘
佐藤春夫。

名詞澄清
中文中「散文」一詞的對應。
  Prose 文體中的「散文」(即韻文的對應概念;非韻文=散文)
  Essay 文類(Genre)中的「散文」,比較接近中文散文一詞的普遍認知
日文裡,文類的「散文」,則通常稱為「隨筆」或「小品」。
(注意日文的隨筆跟小品意義跟中文完全不同XD)

#大正文壇
從文壇到文學市場。
「文運隆盛時代、文壇黃金時代」 。
市場擴大,出版需求上升,小說家作為一種「職業」應運而生。
(左拉:金錢解放了作家,也創造了現代文學。)
但同時也產生疑問:「文學是什麼?」
昭和二年的筆仗(1927)
  谷崎《饒舌録》:「筋の面白さ」,強調小說構造的美觀(篇幅要夠長,內容要多),情節內容要有趣有進展、跌宕起伏。
  芥川《文芸的な、余りに文芸的な》:「話」らしい話のない小説,強調詩的精神,認為沒有情節的小說仍然具有藝術性。
夏目《文學論》(1907)
  「但凡文學內容的形式,皆可要約為F+f。F是聚焦的印象,又或者概念。f則是附著於此的情緒。上述的公式可說是認知的要素F與情緒的要素f的組合。」
  柄谷認為這顯示漱石將浪漫主義和自然主義的差異,視為不過是F和f結合程度的不同。(對我又跑去抄書了XD,然後順便察覺了麥田版本22頁、因為之前看到年份都囫圇吞棗看過去以至於現在才發現的令人尷尬的錯誤,漱石是1903年返回日本的,1930年早就死透透惹
作品歸類座標圖
以上述概念將文學作品分類:
紅:志賀直哉《在城崎》
黑:芥川作品,比方《羅生門》
黃:谷崎作品,角色近似作者的個人特質,強調情節
綠:佐藤春夫作品

#佐藤春夫
中庸,創舉沒有那麼多,文學路相對很順遂,卻是當代的文學活動主力。
川本三郎評論:溫室裡的幸福作家XD
1892-1964,72歲。
和歌山縣新宮市出身,父親是醫師。
在錄廣播節目的中途心肌梗塞過世,遺言是「幸好我…」 。
重視藝術跟美,多才多藝。
中學就景仰浪漫派歌人与謝野鉄幹。
就讀慶應大學,拜師於與謝野、生田長江、谷崎等人,同時活躍於《昴(すばる)》、《三田文學》等雜誌。
1911 大逆事件後,与謝野發表詩歌「誠之助の死」、佐藤春夫發表「愚者の死」。
1917 《西班牙犬之家》
1918 《李太白》
1919 以《田園的憂鬱》正式出道
「戀、野心、藝術」
1917年 認識、拜師於谷崎潤一郎,之後數年,逐漸產生小田原事件(細君讓渡事件)的糾葛(貴圈真亂www
1920年 來到台灣殖民地之旅(為情所困的逃避旅行www
1930年 終於與谷崎的前妻千代結婚,細君讓渡事件之終結XD
這趟旅程寫作的小說對台灣的宣傳極大,吸引很多日本人來到台灣。
同時也相當啟發台灣文學和台灣的作家。
  島田謹二:提出外地文學的概念(相對於日本內地)
  西川滿
  濱田隼雄
  中村地平(當時與太宰治齊名、提名芥川賞的作家)

#佐藤春夫的作品
西班牙犬の家(夢見心地になることの好きな人々の為めの短篇)
副標題「為了喜歡幻想作夢的人而寫」,提醒讀者敘事者不見得可信。
頗有日本版桃花源記的意趣,但其中刻意提點出各種「西洋式」的風格見物,強調出某種「異質性」,不知是否暗示了作者本人與西方文化接觸的體驗。
與蒲島太郎或愛麗絲夢遊仙境等故事之間的相通性?有趣的描述但不見得提煉出意義?(以上是講者個人提出的看法,不知道是否為一部分文學界的共識;但我自己的意見是不認同的,深度心理學其實對於蒲島太郎跟愛麗絲這類映照集體潛意識的需求而流傳已久的故事有相當多的詮釋跟解讀。)
李太白(副標題:A Fairy tale)
開頭提點讀者,作者(敘事者)跟讀者處在同一年代,卻述說著遙遠過往的歷史人物李白的有趣傳奇(暗示距離讀者太近的東西,比方:私小說?並不有趣?XD);結尾則描述李白從魚身轉回天界耗費了天上一年,人間千年,與唐朝至日本昭和年間的時間相去不遠,藉此將故事的年代串連回到讀者身上。
女誡扇綺譚
具有佐藤春夫作品一貫的「支那趣味」;
縱貫了歷史小說、幻想文學、及殖民題材。
    avatar-img
    0會員
    11內容數
    與點 2021 第二季講座上課筆記整理。日本近代文學。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    Dofan的沙龍 的其他內容
    大正初的白樺派與大正末的普羅文學
    求「真」的自然主義與反自然主義 II:私小說,永井荷風,谷崎潤一郎
    求「真」的自然主義與反自然主義 I:森鷗外,夏目漱石
    古典與近代的交會:樋口一葉,國木田獨步,泉鏡花
    「在 2021 年的台灣,我們為什麼要讀日本近代文學?」
    大正初的白樺派與大正末的普羅文學
    求「真」的自然主義與反自然主義 II:私小說,永井荷風,谷崎潤一郎
    求「真」的自然主義與反自然主義 I:森鷗外,夏目漱石
    古典與近代的交會:樋口一葉,國木田獨步,泉鏡花
    「在 2021 年的台灣,我們為什麼要讀日本近代文學?」
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    要做就做好,不要讓自己的努力,因為沒做好而功虧一簣。
    察覺到最近上班的狀態有些分心 連假要結束了,除了收心,也想在上班時更有效率 想起《專注,是一種資產》,決定再來一次專注練習 week1:06/10-16 「專注力調養處方箋1:吃飯、閱動、運動」 吃飯時,給自己下一個意念: 「在20-30分鐘之內,沒人可以介入我和我的食物」 好好品嚐每
    Thumbnail
    世界逆位|怎樣都覺得還不夠 一個腳步輕盈的舞者在雲端上舞蹈,置身於桂冠形成的圓圈 ——對應愚者牌的 0 號—— 象徵這趟旅程的圓滿完結。上下交叉纏繞的紅布,則呈現無限的符號,在魔術師與力量牌中能有出現;四個角落的動物頭像,在命運之輪也曾出現過,當時他們看著書本、努力學習
    Thumbnail
    美國公布5月就業市場數據顯示主要以服務業增長,符合在解讀5月服務業數據的美國商業活動維持以服務業支撐,但5月服務業內需略為放緩,仍須留意去庫存與訂單的震盪,以及製造業產業輪動尚未有明顯擴張,整體市場仍將權衡經濟增長與支撐,市場維持中性震盪並由巨型股支撐市場、個股表現,本週美國利率決議。
    Thumbnail
    睡不著,那在幹嘛?亂七八糟的想 6/6第三次化療,沒有住院,也是第二個妹妹陪我去的(謝謝婷)。這五天幾乎都差不多,不想吃肉不想吃蛋白不想吃魚肉也不想吃菜,可都還是要吃下去,倒是水果酸的就比較想吃(之前是想吃紅豆?),但也吃不了太多,肚子總是脹脹。。。。另外也有聽山米的話跟醫生說要自費買備藥,一份一
          疫情之下見特權,好心肝診所申請了一千支疫苗給診所醫護人員以外的志工清潔工水電工打,反正打了就打了,這是不可逆的事實,有特權就沒關係,大概就是這樣吧.....網路上有很支持柯市長的還說他肯承認錯,也有把他罵翻的偏綠的自媒體人(網路意見領袖....)       今天下午在等廠商的包裹(上週
    Thumbnail
    今天開始,同步寫在「方格子」,以後回頭查比較方便。
    Thumbnail
    newsletter 06/10 on I think this will be the darkest day 請大家多多支持和鼓勵訂閱這一份電子報:每一天的生活 Daily Michelle Good Evening! 大家,平安,晚上好。沒錯,我想,該來的還是會來,早已經拖過一遍再一遍的魔鬼
    Thumbnail
    06/10 - 電子輪動很得當 傳產回測已能扛 下午高端要解盲 就知能否來幫忙 - #手洗完再按讚 - 開高拉抬下壓然後再上拉  基本今天能確認的 就是前幾日的拉回 總算見到一個比較好的防守意圖 比較特別的情況是 台指期一度有近30點的正價差  推測  法人對於台積電多發股息有正面想法 但要馬上回補
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    要做就做好,不要讓自己的努力,因為沒做好而功虧一簣。
    察覺到最近上班的狀態有些分心 連假要結束了,除了收心,也想在上班時更有效率 想起《專注,是一種資產》,決定再來一次專注練習 week1:06/10-16 「專注力調養處方箋1:吃飯、閱動、運動」 吃飯時,給自己下一個意念: 「在20-30分鐘之內,沒人可以介入我和我的食物」 好好品嚐每
    Thumbnail
    世界逆位|怎樣都覺得還不夠 一個腳步輕盈的舞者在雲端上舞蹈,置身於桂冠形成的圓圈 ——對應愚者牌的 0 號—— 象徵這趟旅程的圓滿完結。上下交叉纏繞的紅布,則呈現無限的符號,在魔術師與力量牌中能有出現;四個角落的動物頭像,在命運之輪也曾出現過,當時他們看著書本、努力學習
    Thumbnail
    美國公布5月就業市場數據顯示主要以服務業增長,符合在解讀5月服務業數據的美國商業活動維持以服務業支撐,但5月服務業內需略為放緩,仍須留意去庫存與訂單的震盪,以及製造業產業輪動尚未有明顯擴張,整體市場仍將權衡經濟增長與支撐,市場維持中性震盪並由巨型股支撐市場、個股表現,本週美國利率決議。
    Thumbnail
    睡不著,那在幹嘛?亂七八糟的想 6/6第三次化療,沒有住院,也是第二個妹妹陪我去的(謝謝婷)。這五天幾乎都差不多,不想吃肉不想吃蛋白不想吃魚肉也不想吃菜,可都還是要吃下去,倒是水果酸的就比較想吃(之前是想吃紅豆?),但也吃不了太多,肚子總是脹脹。。。。另外也有聽山米的話跟醫生說要自費買備藥,一份一
          疫情之下見特權,好心肝診所申請了一千支疫苗給診所醫護人員以外的志工清潔工水電工打,反正打了就打了,這是不可逆的事實,有特權就沒關係,大概就是這樣吧.....網路上有很支持柯市長的還說他肯承認錯,也有把他罵翻的偏綠的自媒體人(網路意見領袖....)       今天下午在等廠商的包裹(上週
    Thumbnail
    今天開始,同步寫在「方格子」,以後回頭查比較方便。
    Thumbnail
    newsletter 06/10 on I think this will be the darkest day 請大家多多支持和鼓勵訂閱這一份電子報:每一天的生活 Daily Michelle Good Evening! 大家,平安,晚上好。沒錯,我想,該來的還是會來,早已經拖過一遍再一遍的魔鬼
    Thumbnail
    06/10 - 電子輪動很得當 傳產回測已能扛 下午高端要解盲 就知能否來幫忙 - #手洗完再按讚 - 開高拉抬下壓然後再上拉  基本今天能確認的 就是前幾日的拉回 總算見到一個比較好的防守意圖 比較特別的情況是 台指期一度有近30點的正價差  推測  法人對於台積電多發股息有正面想法 但要馬上回補