《你的名字》:世界的規則在愛面前輕如鴻毛

更新 發佈閱讀 5 分鐘

希望我可以表達出我想要表達的情感。


我想用泰戈爾的一小段詩來做開頭:

世界對著它的愛人,把它浩瀚的面具揭下了。
它變小了,小如一首歌,小如一回永恆的接吻
raw-image


《你的名字》這部電影我記得轟動了整個2016,全世界的2016。

當年我是進電影院看的。我得說實話,小六的我第一次看的時候沒看懂。只覺得整體電影的美術漂亮得讓人屏息。

現在想想還真是膚淺。雖然在日本動畫電影的美術細節方面,我敢說沒人贏得過新海誠。

細膩度、流暢度,每一幀都是震撼,感覺自己的靈魂都在顫抖。


我偶爾會把這部片拿出來重新看,但每次都只挑一些些想看的片段。但今天和朋友一起從頭到尾又看了一次。

最一開始鏡頭由上往下帶時,從好遙遠的外太空開始劃破厚厚的雲層,接著到地面。

是不是每個很漂亮的事物背後都有某些犧牲?我不知道。

剛才去查了前前前世的歌詞,邊看邊泛淚。


「早在你的前前前世 我就開始尋找你了」

「以你那有些笨拙的笑容為目標」

「一路追到了這裡」

「哪怕你完完全全消失不見」

「灰飛煙滅」

「我也會毫不猶豫地從1開始去找你的」

「或是不如就讓宇宙從0開始吧」


在電影裡面,結繩是時間的具體化。結繩可以扭轉、斷裂、交織、連接,最後變成一條繩。

在時間這條線上,我們都在不斷的前進。

名為三葉和瀧的兩條細線,原只是與大多數人相同的平行線。

經由緣分短暫的交錯了幾個結後,到被命運剪斷的那一瞬間,兩人才發現他們有多喜歡彼此。

像一葉奶奶說的:「仔細聆聽線的聲音,只要一直纏繞,人和線之間就會產生感情。」

我哭得最過分的地方是他們兩個終於見面,兩條線終於有相交的時候。

不管你在世界的哪個地方,我一定會再次去見你的。

我才不管你在哪裡、你在哪個時空,我只知道我一定會找到你,然後再次見到你。

raw-image


瀧的這句話真的非常、非常、非常催淚。我覺得從這一句話裡面就可以知道,他是真的很喜歡三葉。

可以為了她不管世界運行的規則,毫不猶豫地喝下那一小口酒,順著三葉的時間線奮不顧身地跑回去。

我認為這是整部電影最讓人動容的地方。即使什麼都不知道,他也願意為了一點點渺小的希望而去嘗試。

那才值得被稱為奮不顧身。

他不知道去到糸守找不找的到那個神廟、不知道喝下去之後有沒有辦法救回她、不知道救回她之後見不見的到她。

但他不管,他只一心想著想要見到她。

但瀧沒想到的是,這段感情不是他的單箭頭。

他才想到,三葉在三年前就去過東京找他了。

「瀧,你不記得我的名字了嗎?」

「我的名字是,三葉!」

但當時瀧根本還沒遇見三葉,在她看來卻像是他忘記她了,三葉一定很受傷吧。

那條髮帶對三葉來說,我想一定是很重要的東西。正是因為三葉也很喜歡瀧,所以才會在情急之下把最重要的東西交給了他。

我不敢揣想三葉當時坐著電車回來的時候會是怎麼樣的心情。但她回來之後把頭髮給剪短了。

這個減短我覺得很有意思,我想一方面是因為髮帶給人了,另一方面大概是她想要和瀧不再有連結吧。

換個角度的解釋是,三葉因為瀧做出了改變,而且是在他人看來接近瘋狂的改變。

幸好,最後兩個人在見面之後,三葉在攤開手心的那一刻,她就知道一切都不是她想的那樣。

雖然兩個人之後把對方的名字忘記了,但在茫茫人海中,他們一眼就知道對方就是他們尋尋覓覓找的人。

「我好像一直在找尋什麼,一直在找誰。」

兩個人同時認出對方來那裡,真的太感動了。

下了電車之後,兩個人都快步地跑,想要努力跑向那個不知道名字的人的身邊。


我不知道你的名字,可是我知道我在找你。

我不知道原因,可是我就是知道我找的是你。

但請讓我問你一個問題就好──「你的名字是?」


整部電影塑造出來的美感和感動的深度是其他電影無法比擬的。看過一次之後就會發狂似的想要看第二次、第三次。甚至看到後來,我自己只要看到開頭就泛淚,聽到主題曲一下眼淚就跟著下來了。

這部電影無時無刻都值得再好好的看一次。

歌詞翻譯取自:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3370051




留言
avatar-img
Waiting的沙龍
0會員
1內容數
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
2020.07.03 你的名字剛上映的時候,我進電影院裡看了兩次。 因為想起了你,所以昨天晚上打開NETFLIX看了第三次。 四年後再看一次,感動依舊,雖然我沒有哭泣,但是心裡淡淡的惆悵卻更多了。   對於「結(musubi)」,過了四年,也突然有了更深的體悟。
Thumbnail
2020.07.03 你的名字剛上映的時候,我進電影院裡看了兩次。 因為想起了你,所以昨天晚上打開NETFLIX看了第三次。 四年後再看一次,感動依舊,雖然我沒有哭泣,但是心裡淡淡的惆悵卻更多了。   對於「結(musubi)」,過了四年,也突然有了更深的體悟。
Thumbnail
當初看完鈴芽之旅時寫下的新海誠天災三部曲的個人觀點: 天氣之子:天災的戲劇性最強。 你的名字:整體表現最棒。 鈴芽之旅:主題曲最好聽。 今天再次確認 “你的名字” 的確是自己心目中綜合評分最高的一部。  
Thumbnail
當初看完鈴芽之旅時寫下的新海誠天災三部曲的個人觀點: 天氣之子:天災的戲劇性最強。 你的名字:整體表現最棒。 鈴芽之旅:主題曲最好聽。 今天再次確認 “你的名字” 的確是自己心目中綜合評分最高的一部。  
Thumbnail
我不知道你的名字,可是我知道我在找你。 我不知道原因,可是我就是知道我找的是你。 但請讓我問你一個問題就好─「你的名字是?」
Thumbnail
我不知道你的名字,可是我知道我在找你。 我不知道原因,可是我就是知道我找的是你。 但請讓我問你一個問題就好─「你的名字是?」
Thumbnail
看完《你的名字》後,內心感到五味雜陳,既感動又惆悵,很想把那些印象深刻的片段記錄下來,因此出現了這篇文。 住在深山小鎮糸守町的高中女孩三葉和住在東京的高中男孩瀧,兩個素昧平生且
Thumbnail
看完《你的名字》後,內心感到五味雜陳,既感動又惆悵,很想把那些印象深刻的片段記錄下來,因此出現了這篇文。 住在深山小鎮糸守町的高中女孩三葉和住在東京的高中男孩瀧,兩個素昧平生且
Thumbnail
繩結會相聚、成型、斷裂、還原,而後再次相聚織
Thumbnail
繩結會相聚、成型、斷裂、還原,而後再次相聚織
Thumbnail
《你的名字》是一部典型的愛情電影。說它是典型是因為其骨架上於一般觀眾來說,仍是刻板的愛情故事:「不論經歷了多少苦難,男女主角最終還是會在一起」,挫折只是讓這段愛情故事看起來更「堅定」而已。但新海誠巧妙的運用了兩條不一樣的時間線,去加深男女主角無法真正在一起的橋段,讓觀眾在「期待」其相遇時,不斷地錯過
Thumbnail
《你的名字》是一部典型的愛情電影。說它是典型是因為其骨架上於一般觀眾來說,仍是刻板的愛情故事:「不論經歷了多少苦難,男女主角最終還是會在一起」,挫折只是讓這段愛情故事看起來更「堅定」而已。但新海誠巧妙的運用了兩條不一樣的時間線,去加深男女主角無法真正在一起的橋段,讓觀眾在「期待」其相遇時,不斷地錯過
Thumbnail
才驚覺,原來我是真的愛你。為了警醒自己看向真實的客體,而情願不全身心地舒展主體意念,終無法藉此取代客體的存有。走掛在搖搖欲墜的高空繩索,擺盪在欲生欲死的界線。對生的本能貪求,即使路漫漫且修遠,也要咬牙堅挺;對死的自然垂落,不斷教唆著:何不化蝶以成永恆?
Thumbnail
才驚覺,原來我是真的愛你。為了警醒自己看向真實的客體,而情願不全身心地舒展主體意念,終無法藉此取代客體的存有。走掛在搖搖欲墜的高空繩索,擺盪在欲生欲死的界線。對生的本能貪求,即使路漫漫且修遠,也要咬牙堅挺;對死的自然垂落,不斷教唆著:何不化蝶以成永恆?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News