從實境節目借鏡台灣觀光發展

更新 發佈閱讀 3 分鐘

最近在Netflix上最紅的台劇,大概就是《來吧!營業中》吧,算是國內非常新穎的題材,以實境節目的方式,看著藝人經營一家餐廳的甘苦談,個人的觀賞心情是滿愉快的,不過觀劇的當下,馬上就聯想到韓國超紅的《尹食堂》,而且沒意外的話,台灣這一檔就是致敬韓國的節目(中國同時也有一個致敬尹食堂的《中餐廳》節目呢)

雖然《尹食堂》跟《來吧!營業中》兩個節目類型滿像的,不過在操作上還是有一些分歧的部分

《尹食堂》選擇把藝人丟到國外,自力經營一家裝潢好的餐廳,讓藝人直球對決國際客人,同時也實戰考驗著藝人的經營能力,同時餐館也以致力於推廣韓國飲食文化給外國旅客為目標



《來吧!營業中》選擇在國內經營餐廳(可能是疫情之下考量),讓藝人面對的是因為藝人身分,所以要求會比較低的國內客人,菜色上目前走的是無國界料理,但跟《尹食堂》不同的是,台灣每集都盡量選用在地小農食材,照顧認真的在地團隊,而且藝人一開始是從無到有去整理一間老屋,節目內容的走向也比較多綜藝節目的內容



要相比兩個節目,其實各有優異,想要主打的TA其實也不太相同,很難說誰的方式比較好,不過《尹食堂》第一季已經是四年前的節目了,目前最新的一季進化到《尹stay》,以百年韓屋為主題,經營一家一泊二食純韓式料理早午餐的民宿,招待目前還待在韓國的外國旅人,實際體驗韓國文化



看著節目的第一時間我一直思考著,如果來到台灣要怎麼拍?食物我是比較不擔心,台灣料理本身就很強,但是住宿呢?我大概只想到幾個類似美濃的香蕉與黑膠三合院那樣的老屋民宿,但真的在台灣能原汁原味合法的老屋民宿其實滿少的,大部分在台灣看到的高級民宿,風格大概都是英倫風或是愛情海風,台灣人自己是住的很開心,但要讓國外旅客體驗台灣文化,就非常NG啊…



有些人可能會說,尹stay那間超大型老屋庭院民宿,距離首爾上百公里的偏鄉,台灣的老屋三合院民宿也大多在鄉下,很公平啊,不過有調查過首爾觀光的朋友其實會知道,從首爾捷運坐到首爾熱門景點景福宮附近的安國站,有一整區的韓屋村,是保存正統韓式老屋的民宿聚集地,你能說出台北哪裡有這種地方嗎?台北光是要保存一間老屋就很難了,何況是一整個聚落,加上現有法規限制,根據民宿管理辦法第二章第三條提到,民宿只能設立在非都市計畫區,在台北經營民宿就是違法,再來台灣消防安檢對老屋的限制,只要想經營住宿,基本上老物件的木構造很難完整保存(遺憾的看向大稻埕老屋OrigInn Space





看著尹stay真的會有滿滿的,對台灣觀光的悲憤啊,人家是那樣用力的推廣國家文化,我們卻是用力的限制推廣國家文化,人家首都首爾可以做到,何以我們的首都台北要像個文化沙漠一樣呢?


延伸閱讀

1.Facebook 【總統府開放住宿可能涉及違法】




留言
avatar-img
施景耀 @ 文化轉譯家的沙龍
34會員
32內容數
2024/11/30
這篇文章回顧了時報鷹棒球隊的歷史及其對臺灣棒球界的影響。作者分享了自己成為時報鷹球迷的經歷,並探討了該隊自成立至解散後的多位關鍵人物如何將其精神與技藝傳承給新一代球員。儘管時報鷹已經解散,卻因其選手在各地的教學而使得鷹魂依舊延續。
Thumbnail
2024/11/30
這篇文章回顧了時報鷹棒球隊的歷史及其對臺灣棒球界的影響。作者分享了自己成為時報鷹球迷的經歷,並探討了該隊自成立至解散後的多位關鍵人物如何將其精神與技藝傳承給新一代球員。儘管時報鷹已經解散,卻因其選手在各地的教學而使得鷹魂依舊延續。
Thumbnail
2024/11/29
這篇文章回顧了臺灣職棒的發展歷程,特別關注簽賭事件對球迷和選手的影響。透過朱育賢的職棒生涯及廖敏雄的故事,探討了球場上的期待與背叛,以及球迷對於球賽的信任如何受到挑戰。隨著近年來的冠軍成就,文章也呼喚大家一起保護臺灣棒球的美好未來與榮耀。
2024/11/29
這篇文章回顧了臺灣職棒的發展歷程,特別關注簽賭事件對球迷和選手的影響。透過朱育賢的職棒生涯及廖敏雄的故事,探討了球場上的期待與背叛,以及球迷對於球賽的信任如何受到挑戰。隨著近年來的冠軍成就,文章也呼喚大家一起保護臺灣棒球的美好未來與榮耀。
2024/11/25
在2024年的世界12強賽中,臺灣以驚人的表現打進決賽,對戰日本,重現1992年奧運的輝煌回憶。這場比賽不僅讓抬頭朝向冠軍的期望更加熾熱,也成為了臺灣國際賽的共同記憶。從壯麗的主投到穩定的牛棚,每位選手的表現都值得讚頌,特別是隊長陳傑憲的關鍵全壘打。本篇將詳述此次12強賽的卓越表現與臺灣英雄人物。
2024/11/25
在2024年的世界12強賽中,臺灣以驚人的表現打進決賽,對戰日本,重現1992年奧運的輝煌回憶。這場比賽不僅讓抬頭朝向冠軍的期望更加熾熱,也成為了臺灣國際賽的共同記憶。從壯麗的主投到穩定的牛棚,每位選手的表現都值得讚頌,特別是隊長陳傑憲的關鍵全壘打。本篇將詳述此次12強賽的卓越表現與臺灣英雄人物。
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
大家到首爾旅行不妨選擇傳統韓屋作為下榻地點。一方面可以感受韓國傳統氛圍,一方面可以近距離慢慢觀察體驗韓屋之美。本文介紹3間位於北村韓屋村的韓屋住宿【AREUMJAE、OnYouHeon、Got】,各有不同特色,具有韓屋的木造質感,又不失現代住宿的舒適感。
Thumbnail
大家到首爾旅行不妨選擇傳統韓屋作為下榻地點。一方面可以感受韓國傳統氛圍,一方面可以近距離慢慢觀察體驗韓屋之美。本文介紹3間位於北村韓屋村的韓屋住宿【AREUMJAE、OnYouHeon、Got】,各有不同特色,具有韓屋的木造質感,又不失現代住宿的舒適感。
Thumbnail
既上集 2023 首爾 7 天自由行紀錄。Day 1(上) 在大通鋪獲得短暫睡眠之後,稍微體力充電,在簡單休息梳洗一下,就有精神可以繼續我們的這趟旅程了! 因為汗蒸幕裡面都無法拍照,只留下看起來像夜店的電梯門前照片。 自由行 Day 01 (終於)正式開始! 原本想去吃元堂馬鈴薯排骨湯 원당감자탕
Thumbnail
既上集 2023 首爾 7 天自由行紀錄。Day 1(上) 在大通鋪獲得短暫睡眠之後,稍微體力充電,在簡單休息梳洗一下,就有精神可以繼續我們的這趟旅程了! 因為汗蒸幕裡面都無法拍照,只留下看起來像夜店的電梯門前照片。 自由行 Day 01 (終於)正式開始! 原本想去吃元堂馬鈴薯排骨湯 원당감자탕
Thumbnail
韓國傳統美食餐廳「土俗村蔘雞湯」是一家有著悠久歷史的知名餐廳,菜單非常簡單,清一色是雞料理。店內的主打菜為「土俗村蔘雞湯」,而用烏骨雞下去熬的「烏骨雞蔘雞湯」也備受推薦。店面的整體風格搭配附近景福宮的韓屋傳統風格,位置非常好找。此店除了在韓國本土廣受歡迎外,新加坡總理李顯龍也曾光顧過此店。
Thumbnail
韓國傳統美食餐廳「土俗村蔘雞湯」是一家有著悠久歷史的知名餐廳,菜單非常簡單,清一色是雞料理。店內的主打菜為「土俗村蔘雞湯」,而用烏骨雞下去熬的「烏骨雞蔘雞湯」也備受推薦。店面的整體風格搭配附近景福宮的韓屋傳統風格,位置非常好找。此店除了在韓國本土廣受歡迎外,新加坡總理李顯龍也曾光顧過此店。
Thumbnail
首先看是哪一國人。 日本人來台灣多找懷舊,首要廟宇,所以像是這幾年很熱鬧的艋舺,可以邊解釋青山王宮特殊的夜巡遶境和鹹光餅,然後走到旁邊華西街也許郭家炒一盤牛肉,喝碗濃純牛雜湯,或吃個源芳割包,再喝碗熬煮到綿密軟爛的阿猜嬤花生湯;當然也可以早起,先在龍山寺前面來碗無名鱸魚湯,再沿著啟天宮說著當年從福建
Thumbnail
首先看是哪一國人。 日本人來台灣多找懷舊,首要廟宇,所以像是這幾年很熱鬧的艋舺,可以邊解釋青山王宮特殊的夜巡遶境和鹹光餅,然後走到旁邊華西街也許郭家炒一盤牛肉,喝碗濃純牛雜湯,或吃個源芳割包,再喝碗熬煮到綿密軟爛的阿猜嬤花生湯;當然也可以早起,先在龍山寺前面來碗無名鱸魚湯,再沿著啟天宮說著當年從福建
Thumbnail
有一陣子我特別偏愛看旅行、食物類的綜藝節目,今天要介紹的這四個節目,他們的屬性很像,也是我最近愛看的節目類型。 這類節目並不完全以料理製作為主軸,不會看到那麼多砧板、爐台上的畫面,更在意的是人跟人之間的互動,製作食物的人總會和用餐的人聊起一些屬於他們的故事。
Thumbnail
有一陣子我特別偏愛看旅行、食物類的綜藝節目,今天要介紹的這四個節目,他們的屬性很像,也是我最近愛看的節目類型。 這類節目並不完全以料理製作為主軸,不會看到那麼多砧板、爐台上的畫面,更在意的是人跟人之間的互動,製作食物的人總會和用餐的人聊起一些屬於他們的故事。
Thumbnail
有調查過首爾觀光的朋友其實會知道,從首爾捷運坐到首爾熱門景點景福宮附近的安國站,有一整區的韓屋村,是保存正統韓式老屋的民宿聚集地,但你能說出台北哪裡有這種地方嗎?
Thumbnail
有調查過首爾觀光的朋友其實會知道,從首爾捷運坐到首爾熱門景點景福宮附近的安國站,有一整區的韓屋村,是保存正統韓式老屋的民宿聚集地,但你能說出台北哪裡有這種地方嗎?
Thumbnail
韓國,離台灣飛行三小時左右距離的國家,我對它的認識其實並不深。
Thumbnail
韓國,離台灣飛行三小時左右距離的國家,我對它的認識其實並不深。
Thumbnail
這一集的丹佳好食光很特別,第一次嘗試將遊記結合美食DIY,為大家介紹特別合丹家胃口的韓國美食....... 韓式炸雞‼️‼️‼️‼️
Thumbnail
這一集的丹佳好食光很特別,第一次嘗試將遊記結合美食DIY,為大家介紹特別合丹家胃口的韓國美食....... 韓式炸雞‼️‼️‼️‼️
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News