付費限定

當心理醫師愛上AV女優 – 067

更新 發佈閱讀 2 分鐘
raw-image

Long time no see.

I have to honestly tell you that I really miss you, since the day we separated, almost everyday, every week.
Just want to let you know that I'm so sorry for my misunderstanding and foolish.

The word “Love” is so sacred to me that I won't use it easily.
However, I'll say by my heart that I care about you so much.
If you feel upset to all of this, I won't disturb you anymore.

Happy birthday to you.


(中文翻譯)


好久不見。

老實說,真的很想念你,從我們分開那天起,每天、每週。
只想讓你知道,我對於自己的誤會與愚蠢感到很抱歉。

「愛」這個字對我來說是那麼神聖,所以我不會輕易使用它。
然而我想要誠摯的對你說:我真的很在乎你。
如果這一切讓你覺得心煩,我將不會再打擾你。

生日快樂。


小強實在想不出什麼華麗動人的詞彙,只是寫下自己真實的感受,希望能將它們正確無誤的傳達給小舞。
至於結果如何,也只能尊重小舞,等待她的決定了。

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0 則留言,僅發佈於賴仕涵的思考王國你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
賴仕涵的思考王國
351會員
1.1K內容數
從小我就是個怪咖,想讀哲學系、文學系,結果當上醫師。27歲工作一年後離職當SOHO,不到3個月就投降回醫院。33歲自行開設診所,2021決定開始人生下半場。醫師生涯20多年以來,聽過無數故事、看遍無數人性。廣泛涉獵眾多雜學,創作內容遍及AI運用、身心靈、感情、婚姻、教養、人生、旅遊、財經、小說等領域。
2024/03/12
殷里和汪應祖忙到傍晚時分才回到「防疫指揮中心」。 原本症狀就比較明顯的殷里看起來更加惡化,已經高燒到有些恍惚。汪應祖雖然症狀仍然輕微,但咳得還是很誇張。 至於無名,在休養了一整天並補充大量水分之後,症狀似乎有些微緩解。
Thumbnail
2024/03/12
殷里和汪應祖忙到傍晚時分才回到「防疫指揮中心」。 原本症狀就比較明顯的殷里看起來更加惡化,已經高燒到有些恍惚。汪應祖雖然症狀仍然輕微,但咳得還是很誇張。 至於無名,在休養了一整天並補充大量水分之後,症狀似乎有些微緩解。
Thumbnail
2023/03/19
接下來的日子過得很快、也很充實。 和小舞穩定發展,沒有什麼意外發生。然而小強的幾位朋友們,人生卻陸續出現轉折。 二月底回老家一趟,順便到台南和曉萍、曉文、阿甫聚餐。 曉萍這學期調到台南的學校工作,曉文和阿甫則是如膠似漆,三人分租一層公寓。這次聚會算是慶祝曉萍展開新工作。
Thumbnail
2023/03/19
接下來的日子過得很快、也很充實。 和小舞穩定發展,沒有什麼意外發生。然而小強的幾位朋友們,人生卻陸續出現轉折。 二月底回老家一趟,順便到台南和曉萍、曉文、阿甫聚餐。 曉萍這學期調到台南的學校工作,曉文和阿甫則是如膠似漆,三人分租一層公寓。這次聚會算是慶祝曉萍展開新工作。
Thumbnail
2023/03/18
吃過飯時間也不早了,媽媽得知她們明天沒有安排行程後,出乎小強意料的竟邀請祖孫倆一起出遊! 約好時間以後,小強便開車載小舞和祖母回旅館。 小強還未從一連串震驚中平靜下來,小舞則是看起來很鎮定,和來時形成強烈對比。 小舞可能以為小強是因為被蒙在鼓裡而不高興,送祖母回房後又下來向小強道歉。
Thumbnail
2023/03/18
吃過飯時間也不早了,媽媽得知她們明天沒有安排行程後,出乎小強意料的竟邀請祖孫倆一起出遊! 約好時間以後,小強便開車載小舞和祖母回旅館。 小強還未從一連串震驚中平靜下來,小舞則是看起來很鎮定,和來時形成強烈對比。 小舞可能以為小強是因為被蒙在鼓裡而不高興,送祖母回房後又下來向小強道歉。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
想開始學塔羅卻不知道要準備哪些工具?這篇整理塔羅新手必備好物清單,從塔羅牌、塔羅布到收納袋與香氛噴霧一次入手。趁蝦皮雙11優惠打造專屬占卜空間,還能加入蝦皮分潤計畫,用分享創造收入。
Thumbnail
想開始學塔羅卻不知道要準備哪些工具?這篇整理塔羅新手必備好物清單,從塔羅牌、塔羅布到收納袋與香氛噴霧一次入手。趁蝦皮雙11優惠打造專屬占卜空間,還能加入蝦皮分潤計畫,用分享創造收入。
Thumbnail
今天不只要分享蝦皮分潤計畫,也想分享最近到貨的魔法少年賈修扭蛋開箱,還有我的雙11購物清單,漫畫、文具、Switch2、後背包......雙11優惠真的超多,如果有什麼一直想買卻遲遲還沒下手的東西,最適合趁這個購物季趕緊下單!
Thumbnail
今天不只要分享蝦皮分潤計畫,也想分享最近到貨的魔法少年賈修扭蛋開箱,還有我的雙11購物清單,漫畫、文具、Switch2、後背包......雙11優惠真的超多,如果有什麼一直想買卻遲遲還沒下手的東西,最適合趁這個購物季趕緊下單!
Thumbnail
小強終究還是沒有下定決心對她說出那句「通關密語」,因為他覺得自己還沒準備好,若是此時就輕易說出口,反而顯得更加不負責任。 小舞雖然有些失望,還是輕輕在小強的臉頰親一下當作道別,分開時在他耳邊呢喃:「I love you.」。 更令小強不解的是,當他準備走上車時,小舞遠遠的從車裡對他喊著:
Thumbnail
小強終究還是沒有下定決心對她說出那句「通關密語」,因為他覺得自己還沒準備好,若是此時就輕易說出口,反而顯得更加不負責任。 小舞雖然有些失望,還是輕輕在小強的臉頰親一下當作道別,分開時在他耳邊呢喃:「I love you.」。 更令小強不解的是,當他準備走上車時,小舞遠遠的從車裡對他喊著:
Thumbnail
快11點了,還是完全睡不著! 小強又打了好幾次電話給小舞,仍然沒有開機,完全聯絡不上。她應該已經在回日本的班機上了吧? 至於email,還是想不到該怎麼寫。其實就算真能見到小舞,小強也沒有把握當面就能解釋清楚。 現在唯一能想到的,就是到7-11買酒喝。 晚班店員正好是「她」。
Thumbnail
快11點了,還是完全睡不著! 小強又打了好幾次電話給小舞,仍然沒有開機,完全聯絡不上。她應該已經在回日本的班機上了吧? 至於email,還是想不到該怎麼寫。其實就算真能見到小舞,小強也沒有把握當面就能解釋清楚。 現在唯一能想到的,就是到7-11買酒喝。 晚班店員正好是「她」。
Thumbnail
小強最終還是壓抑住衝動,沒有真的抱住吳小雯。 倒不是他怕自己克制不住、得寸進尺,也不是擔心吳小雯告他性騷。而是他很清楚,一旦這麼做了,對兩個人來說…不,應該是對三個人來說,只會惡化已經夠複雜的事態。 不過隔天晚上,他還是帶著9月筆試的考古題,打算陪著吳小雯一起看書,晚點再回家。
Thumbnail
小強最終還是壓抑住衝動,沒有真的抱住吳小雯。 倒不是他怕自己克制不住、得寸進尺,也不是擔心吳小雯告他性騷。而是他很清楚,一旦這麼做了,對兩個人來說…不,應該是對三個人來說,只會惡化已經夠複雜的事態。 不過隔天晚上,他還是帶著9月筆試的考古題,打算陪著吳小雯一起看書,晚點再回家。
Thumbnail
「你能不能先不要講這些,只要靜靜的坐在旁邊陪我就好了?」 吳小雯臉上露出罕見的憤怒表情,聲音也有些顫抖。 小強吃驚得不知如何反應,拿著碗筷的雙手動作也停頓下來。
Thumbnail
「你能不能先不要講這些,只要靜靜的坐在旁邊陪我就好了?」 吳小雯臉上露出罕見的憤怒表情,聲音也有些顫抖。 小強吃驚得不知如何反應,拿著碗筷的雙手動作也停頓下來。
Thumbnail
見小強沒有反應,小舞顯得有些落寞失望,逕自揹起背包往前走。 小強這才想起,昨晚小舞依約陳述了自己的過去後,還在等待自己的答案 ── 關於接下來該怎麼繼續下去。 小強衝上前去拉住小舞的手(好像還是太用力而再度把她弄痛了),直視著她的雙眸,努力流露出深情款款的眼神:
Thumbnail
見小強沒有反應,小舞顯得有些落寞失望,逕自揹起背包往前走。 小強這才想起,昨晚小舞依約陳述了自己的過去後,還在等待自己的答案 ── 關於接下來該怎麼繼續下去。 小強衝上前去拉住小舞的手(好像還是太用力而再度把她弄痛了),直視著她的雙眸,努力流露出深情款款的眼神:
Thumbnail
其實告訴吳小雯一點也不難,她的反應也的確如小強所料。但也正因為如此,更讓小強感到不忍與歉疚。 「可以陪你走回家嗎?」 步出餐廳時,吳小雯開口問他。這讓小強想起那天的場景(請參照第16章)。
Thumbnail
其實告訴吳小雯一點也不難,她的反應也的確如小強所料。但也正因為如此,更讓小強感到不忍與歉疚。 「可以陪你走回家嗎?」 步出餐廳時,吳小雯開口問他。這讓小強想起那天的場景(請參照第16章)。
Thumbnail
小舞先是客氣的謝謝他所送的生日禮物(客氣到小強覺得根本是「客套」了),還問四月初能不能到台灣找他?根據小舞的說法,原因是「自己不像他所想的那樣」,希望能當面向小強說清楚。 接下來的日子裡,兩人的信件往返刻意未再觸及這敏感的話題,也沒有再聊到什麼深入的內容,只是針對來台的行程安排進行確認。
Thumbnail
小舞先是客氣的謝謝他所送的生日禮物(客氣到小強覺得根本是「客套」了),還問四月初能不能到台灣找他?根據小舞的說法,原因是「自己不像他所想的那樣」,希望能當面向小強說清楚。 接下來的日子裡,兩人的信件往返刻意未再觸及這敏感的話題,也沒有再聊到什麼深入的內容,只是針對來台的行程安排進行確認。
Thumbnail
搭上往台北的國光客運,小強混亂的思緒不斷起伏著。 自從昨天見到小舞的反應以後,他對這次的日本行幾乎已經徹底絕望了。 他也不得不坦承,今天早上會打電話給吳小雯,還買了紀念品準備送她,多少是基於「彌補」的心態。
Thumbnail
搭上往台北的國光客運,小強混亂的思緒不斷起伏著。 自從昨天見到小舞的反應以後,他對這次的日本行幾乎已經徹底絕望了。 他也不得不坦承,今天早上會打電話給吳小雯,還買了紀念品準備送她,多少是基於「彌補」的心態。
Thumbnail
好久不見。 老實說,真的很想念你,從我們分開那天起,每天、每週。 只想讓你知道,我對於自己的誤會與愚蠢感到很抱歉。
Thumbnail
好久不見。 老實說,真的很想念你,從我們分開那天起,每天、每週。 只想讓你知道,我對於自己的誤會與愚蠢感到很抱歉。
Thumbnail
等待值班醫師到院交接的空檔,小強百般無聊的上網亂逛,順便接收郵件。 收件夾中的一封回覆郵件(信件主旨以「Re:」開頭)令他心頭一震,因為這正是他昨天寄給小舞那封,只有一句「I'm sorry」短信的回信! 原本只是覺得欠她一個道歉,只是想把該做的做完,難道小舞真的回信了?
Thumbnail
等待值班醫師到院交接的空檔,小強百般無聊的上網亂逛,順便接收郵件。 收件夾中的一封回覆郵件(信件主旨以「Re:」開頭)令他心頭一震,因為這正是他昨天寄給小舞那封,只有一句「I'm sorry」短信的回信! 原本只是覺得欠她一個道歉,只是想把該做的做完,難道小舞真的回信了?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News