文法練習四

更新 發佈閱讀 2 分鐘

此句取自p. 32 of MOUNTAINS OF THE MIND:A History of a Fascination, by Robert Macfarlane, published in 2017

The earth was a cemetery, a necropolis in which【□】countless now-extinct species.

請問空格內填入下列何者為最佳?
(1)interred
(2)were interred
(3)was interred
(4)interring

譯:地球曾是個大墳場,數不清的現已絕跡物種被埋葬在裡頭。

說明:

vocus|新世代的創作平台

答案:(2)

which是關係代名詞,代necropolis。關係子句裡的主詞與動詞採倒裝,英文句子喜避免頭重腳輕,因此將較重的頭(主詞countless now-extinct species)放到後面,而將較輕的腳(動詞were interred)放到前面,倒裝並非隨性為之。採倒裝的原因還有其他,碰到例子再聊會較具體。
另要注意主詞動詞的一致性。

解題大原則:
1.拆解句子,才不會混成一團不知從何下手。先找出主要子句。

2.一個句子,只會有一個動詞。但為表現豐富的意象,在複雜的句子結構中,當有多個動詞出現時,會有「隔開動詞的機制」或其他的動詞「變形」,隱藏動詞的身分,避免一個句子中有2個以上的動詞打架,也就是所謂的「一山不容二虎」的概念。此句「隔開動詞的機制」就是which,關係子句裡有自己的主詞與動詞,但不會與主要子句的動詞打架。


留言
avatar-img
山客的沙龍
5會員
53內容數
選擇困難是資訊洪流時代的必然,關鍵字搜尋後跳出一堆文章,到底那個可信?那篇合適?沒有標準答案且因人而異。英文學習沒有捷徑,只能踏實行之,既要有字彙量又要懂文法,尤其是還得用英文寫出文章時。學習過程不會都是快樂的,但學習有所得的成就感是充實的。我試著分享自身的英文學習歷程、方法與工具書,以及一些特別的心得,希望有些幫助。
山客的沙龍的其他內容
2024/03/26
選擇困難是資訊洪流時代的必然,關鍵字搜尋後跳出一堆文章,到底那個可信?那篇合適?沒有標準答案且因人而異。英文學習沒有捷徑,只能踏實行之,既要有字彙量又要懂文法,尤其是還得用英文寫出文章時。學習過程不會都是快樂的,難免有壓力,但學習有所得的成就感是充實的。我試著分享自身的英文學習歷程、方法與工具書,以
Thumbnail
2024/03/26
選擇困難是資訊洪流時代的必然,關鍵字搜尋後跳出一堆文章,到底那個可信?那篇合適?沒有標準答案且因人而異。英文學習沒有捷徑,只能踏實行之,既要有字彙量又要懂文法,尤其是還得用英文寫出文章時。學習過程不會都是快樂的,難免有壓力,但學習有所得的成就感是充實的。我試著分享自身的英文學習歷程、方法與工具書,以
Thumbnail
2023/12/23
取自Robert Macfarlane所著Mountains of the mind, p.175 The blank spaces on a map can be filled with whatever promise or dread one □ to ascribe to them. □填入
Thumbnail
2023/12/23
取自Robert Macfarlane所著Mountains of the mind, p.175 The blank spaces on a map can be filled with whatever promise or dread one □ to ascribe to them. □填入
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
學校沒教的事、人間沒教的事, 沒人知曉的天機、奧秘、真相、真理都在專題文章中。 這一篇文章來談論許多對天機、奧秘有興趣的夥伴, 對神界、神明、外星人、外星文明有興趣的夥伴, 不要陷入認知的誤區,建議格局要放大,眼光要看遠。 許多人格局太小、眼光太窄,猶如井底之蛙。
Thumbnail
學校沒教的事、人間沒教的事, 沒人知曉的天機、奧秘、真相、真理都在專題文章中。 這一篇文章來談論許多對天機、奧秘有興趣的夥伴, 對神界、神明、外星人、外星文明有興趣的夥伴, 不要陷入認知的誤區,建議格局要放大,眼光要看遠。 許多人格局太小、眼光太窄,猶如井底之蛙。
Thumbnail
此句取自p. 32 of MOUNTAINS OF THE MIND:A History of a Fascination, by Robert Macfarlane, published in 2017
Thumbnail
此句取自p. 32 of MOUNTAINS OF THE MIND:A History of a Fascination, by Robert Macfarlane, published in 2017
Thumbnail
192. bowdlerize 刪節;刪改 193. carpe diem [拉]抓住今天;及時行樂 (= seize the day) 194. elegy 哀歌;輓歌 195. haiku (日本)三行俳句詩 196. tragicomedy 悲喜劇 197. equilateral trian
Thumbnail
192. bowdlerize 刪節;刪改 193. carpe diem [拉]抓住今天;及時行樂 (= seize the day) 194. elegy 哀歌;輓歌 195. haiku (日本)三行俳句詩 196. tragicomedy 悲喜劇 197. equilateral trian
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
學校沒教的事、人間沒教的事, 沒人知曉的天機、奧秘、真相、真理都在專題文章中。 許多人冥冥之中總感覺跟此世界格格不入 好像自身原先就不應屬於這個時空、這個世界 許多人格局太小、眼光太窄,猶如井底之蛙 總以為事情都繞著地球在轉,好像地球就像世界的中心一樣 諸不知地球跟我們的宇宙
Thumbnail
學校沒教的事、人間沒教的事, 沒人知曉的天機、奧秘、真相、真理都在專題文章中。 許多人冥冥之中總感覺跟此世界格格不入 好像自身原先就不應屬於這個時空、這個世界 許多人格局太小、眼光太窄,猶如井底之蛙 總以為事情都繞著地球在轉,好像地球就像世界的中心一樣 諸不知地球跟我們的宇宙
Thumbnail
先前專題文章[讓人意想不到的地球來歷及真實歷史]中, 簡單介紹地球的歷史可分成兩個部份, 目前科學家、生物學家探討地球的史前文明與生物, 因不知地球的來歷及地球分屬兩段歷史, 導致研究史前文明與生物,全部都陷入了誤區, 針對史前生物的大滅絕、恐龍族群的誕生與滅絕...
Thumbnail
先前專題文章[讓人意想不到的地球來歷及真實歷史]中, 簡單介紹地球的歷史可分成兩個部份, 目前科學家、生物學家探討地球的史前文明與生物, 因不知地球的來歷及地球分屬兩段歷史, 導致研究史前文明與生物,全部都陷入了誤區, 針對史前生物的大滅絕、恐龍族群的誕生與滅絕...
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
你必須在你的特定環境中,它必須是正確、飲食養生,所有你知道的東西,所以要確保這是一個前奏。但我真的希望你能理解它給我們的健康帶來的各種困境。
Thumbnail
你必須在你的特定環境中,它必須是正確、飲食養生,所有你知道的東西,所以要確保這是一個前奏。但我真的希望你能理解它給我們的健康帶來的各種困境。
Thumbnail
廢話起於從前從前 塔便倒了 誤解的不完整 打結的舌靈活了 懲罰起於廢話 鄰人都陌生了 吞噬自身 進入蛇的異國 種陌生的樹 質疑起於懲罰 鄰外有鄰,國外有國 異化成一本一本 流動的住所 翻不動的經書 命名起於質疑 花環便圈著節慶 弔亡在廢話之後 失蹤的空氣 記憶起於命名 祂在石礫堆中彎腰 辨
Thumbnail
廢話起於從前從前 塔便倒了 誤解的不完整 打結的舌靈活了 懲罰起於廢話 鄰人都陌生了 吞噬自身 進入蛇的異國 種陌生的樹 質疑起於懲罰 鄰外有鄰,國外有國 異化成一本一本 流動的住所 翻不動的經書 命名起於質疑 花環便圈著節慶 弔亡在廢話之後 失蹤的空氣 記憶起於命名 祂在石礫堆中彎腰 辨
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News