吉田拓郎部落格2022年3月下半

閱讀時間約 5 分鐘
2022.3.17 Thu
慰問……還有明亮的心情
(前略)
和光一君和剛君見面的日子就快要來了
「像是影像也好錄影也好,有辦法嗎?」
新冠肺炎的感染者看起來有點減少的傾向
但就算是這樣,還是不能勉強
硬幹的行動絕對要避免
我抱著姑且一試的心聯絡「LOVE 2 あいしてる」的工作人員
說「為了到時節目可以用,簡單地從遠處拍攝就行了」
結果節目的製作人說
「要做就考慮看看兩小時特別節目吧」
喔──……那小子……厲害啊
哎…我就裝作不期待的樣子……偷偷期待好了(笑)
那麼我
和他們見面那天……到時要穿什麼去好呢──
畢竟好久沒見了──
會想要耍帥嘛──
免得被他們當成老頭子
因為那兩個人,想說什麼就說什麼(裝關西腔)啊
我就用我的風格好好打扮吧
2022.3.25 Fri
專輯名稱題字完成
我見到光一了
一見面總之先握手
「拓郎桑整個人都變瘦了耶」
「嗯?……那是變成老爺爺了……是這個意思嗎──」
「不是啦!不是那樣,感覺……就是變瘦了……」
「果然是……變成老頭子了……是這個意思吧──」
「沒有!就說不是了……拓郎桑都沒變啊──」
一邊說了一堆蠢話……
一邊請他幫我寫了專輯名稱!
中途我們針對平假名的「某個字」展開大笑大會
拓「我啊,第一次看到寫得這麼醜的XX的字喔」
光「咦──這個XX的字有那麼醜嗎──」
拓「從我出生到今天,我還不曾遇到
  XX的字寫得像你一樣醜的人喔!
  你毫無疑問是日本寫得最醜的人吧」
光「是這樣嗎……
  我小時候學書法有拿到段位喔──」
拓「咦────你騙人的吧──」
大家一邊大笑
一邊開心地「寫好了」
光一君還特別畫了
「光一現在在此感受到的拓郎」的畫給我……但是……
絕對,沒有人會覺得這是拓郎吧(大笑)
當然,這也會刊登在專輯的某處。
臨走之前我們和CX(譯註:富士電視台)製作人
談了「love2あいしてる特別節目」的事
如果社會狀況再稍微好轉一點的那一天能夠到來
兩小時特別節目似乎可以成真
我感覺會落在初夏的時候
那麼……引起問題的(究竟哪裡有問題)
我們例行的擁抱……
「老規矩」……只要看不出來光一君的臉就OK
因此,我們想出來的就是……這張照片……啊哈哈
不過在光一君管理的頁面那邊
聽說我們的「美麗臉龐」會直接上傳的樣子
他不太算是勤快的
所以我不知道什麼時候會上傳……
不過我們沒戴口罩的「美麗臉龐」
應該過不久就能看到了吧
(美麗的只有光一!這麼說會令人不快
所以姑且把我也歸在同一類了…耶嘿嘿……)
謝謝你在舞台排練時抽空前來!堂本光一先生
明天要和心靈之友兼甜點夥伴「小田和正」君
錄合唱
和他一起錄音也是史上第一次
這張真的很勞師動眾的專輯終於即將完成了
今晚因為和光一君再次見面而有點興奮
所以這篇部落格的用詞
特別地禮貌呢……(譯註:本文通篇使用日文敬體「です.ます形」寫成)
圖片取自:https://avex.jp/takuro/takuroblog/
2022.3.30 Wed
我和剛的澳洲
拓「你忘記了吧……澳洲的外景」
剛「好像沒記得很清楚……但是還記得大概」
拓「忘了是哪一天,我有點喝多了」
剛「啊!我慢慢想起來了……啊!我清楚地想起來了」
拓「我記得是在晚上的戶外餐廳,氣氛很棒」
剛「拓郎桑對我說過對吧」
拓「嗯……我說……剛……怎麼樣」
剛「是的,我確實想起來了……啊哈哈……義式奶酪」
新專輯的錄音在昨天錄完堂本剛編曲的「一人goto」之後
全部結束了……做完了
剛的編曲也是嶄新的!我只能說「太棒了」
使人感受到時代,同時確立了「剛Sound」的風格
我做為一名音樂人親身強烈感受到此一事實
那天彈「平安夜」彈得零零落落的少年
成長為這麼棒的編曲家了
我想發自內心為不為人知的「他的努力」鼓掌
然後……澳洲事件(笑)
拓「我可以寫進我的專輯冊子裡嗎?」
剛「當然可以!請儘管寫吧義式奶酪……」
拓「………」
剛也確實記得「那個澳洲夜晚的事」
我們過了好久再次因為「那件事」聊得相當熱絡並大笑
拓「四月……我的生日要到了」
剛「對啊,拓郎桑和Kayo桑……還有我和坂崎桑」
拓「只有光一在元旦啊」
剛「篠原是不是今天生日啊……」
拓「咦!我不知道!打個電話給她好了」
篠原「拓郎桑和剛桑在一起嗎?我現在一個人
   很無聊,我去找你們吧」
拓「咦!不……妳不必來……我以為妳現在
  一定是和好老公待在寢室還是哪的……」
篠原「沒有啦……他在工作
   馬上就會回來一起慶祝了這樣喔──」
剛「生日快樂!妳……幾歲了?(笑)」
篠原「咦──??我和剛桑同年啊──
   我現在就去你們那邊好了──」
剛「不必來沒關係」(眾人大笑)
許久沒和剛君聊了好多
他想必也是這麼覺得的吧……
度過了神奇的幸福的時光
剛「我們一直沒有見面,所以久違地見面時
  不知道會怎麼樣……原本也會緊張
  不過完全!就像當時那樣……這才發現……我們都和當初一樣」
拓「真的……我們彼此好像一直維持著
  在其他地方絕對感覺不到的LOVE2的氣氛呢」
我有預感下一次也許能在夏天見面(不對!是一定會見面!)
CX製作人今天也在場指揮拍攝
好像拍到了很多到時能用的影像
在那天之前「要保重啊」
拓「嗯……義式奶酪……是嗎(笑)」
圖片取自:https://avex.jp/takuro/takuroblog/
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
今年是KinKi Kids出道25週年,也是吉田拓郎先生宣布推出最後一張專輯後引退的一年,拓郎先生找來剛幫忙編其中一首歌,還找了光一題專輯封面的字;他在部落格中寫到了這張專輯的製作過程以及KinKi,於是我就翻譯來給自己做紀念。
由我堂本剛作詞作曲,16年前發行CD的歌曲「染井吉野」,從今年2022年3月26日起開始數位上架了。 在LINE MUSIC也聽得到。 我想讓「現在」的眾人聽到這首歌曲, 於是寫下這段話, 因為這首歌曲,是首貼近所有聽歌的人內心孤獨的櫻花歌曲。
西武百貨近年來的廣告都相當具有巧思,今年新年播出的廣告,為籠罩在肺炎陰影當中的日本帶來了希望,在網路上引起民眾共鳴,上星期天在和田現子主持的資訊綜藝節目《アッコにおまかせ!》中也特別做介紹,讓這位大姊大看了感動得都要落淚。希望2021年日本能認真防疫,世界也能越來越好!
去年接案量變多,趕稿時一天工作十小時,而且連續十幾天沒休息是常有的事。希望今年能更妥善安排時間,不要硬接自己負荷不了的量。
我們有幸與KinKi Kids兩人、管弦樂團以及樂隊一起演奏,度過了做夢般的時光。 剛體貼的話語、光一溫暖的話語令我們感動,勉勵了我們。推特上有許多人說看得很開心,我們都高興地看完推文了。謝謝你們。
KinKi Kids於2020年12月23日在日本發行新專輯「O album」,這次新出的歌曲當中,堂本剛有感於武漢肺炎改變人們的生活方式而寫下歌詞的「新しい時代」,這首抒情曲最打動我。 值得注目的是,「新しい時代」的MV,並不是放在唱片公司J Storm的官方頻道,而是放在傑尼斯的官方頻道。
今年是KinKi Kids出道25週年,也是吉田拓郎先生宣布推出最後一張專輯後引退的一年,拓郎先生找來剛幫忙編其中一首歌,還找了光一題專輯封面的字;他在部落格中寫到了這張專輯的製作過程以及KinKi,於是我就翻譯來給自己做紀念。
由我堂本剛作詞作曲,16年前發行CD的歌曲「染井吉野」,從今年2022年3月26日起開始數位上架了。 在LINE MUSIC也聽得到。 我想讓「現在」的眾人聽到這首歌曲, 於是寫下這段話, 因為這首歌曲,是首貼近所有聽歌的人內心孤獨的櫻花歌曲。
西武百貨近年來的廣告都相當具有巧思,今年新年播出的廣告,為籠罩在肺炎陰影當中的日本帶來了希望,在網路上引起民眾共鳴,上星期天在和田現子主持的資訊綜藝節目《アッコにおまかせ!》中也特別做介紹,讓這位大姊大看了感動得都要落淚。希望2021年日本能認真防疫,世界也能越來越好!
去年接案量變多,趕稿時一天工作十小時,而且連續十幾天沒休息是常有的事。希望今年能更妥善安排時間,不要硬接自己負荷不了的量。
我們有幸與KinKi Kids兩人、管弦樂團以及樂隊一起演奏,度過了做夢般的時光。 剛體貼的話語、光一溫暖的話語令我們感動,勉勵了我們。推特上有許多人說看得很開心,我們都高興地看完推文了。謝謝你們。
KinKi Kids於2020年12月23日在日本發行新專輯「O album」,這次新出的歌曲當中,堂本剛有感於武漢肺炎改變人們的生活方式而寫下歌詞的「新しい時代」,這首抒情曲最打動我。 值得注目的是,「新しい時代」的MV,並不是放在唱片公司J Storm的官方頻道,而是放在傑尼斯的官方頻道。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
這個四月「好忙」,起初只是一星期追看兩集的《淚之女王》,到月中被朋友推坑,把《不夠善良的我們》追起來,週末突然過得很忙碌。打開《不夠善良的我們》,故事裡沒有高富帥也沒有傻白甜,但倒是處處真實去牽動情緒。一直在看著故事的發展,由於太過真實,容易產生起共鳴,到結局,還會心痛得跟著角色們來哭。
Thumbnail
今天為了到新倉山淺間神社拍櫻花和忠靈塔,凌晨四點多就起床,從河口湖車站搭最早班次的電車到下吉田。拍完照後,由於朋友10點半才上班,我們決定先找個咖啡廳吃早餐,但礙於附近的咖啡廳幾乎都是10點才開門,好不容易找到了位在日川時計店旁,8點就開始營業的咖啡廳FabCafe。
致豐集團子公司Deltrix Kazakhstan再拓中亞版圖 攜手央企中工國際深化「一帶一路」區域合作   [香港 - 2024年3月27日] 致豐工業電子集團有限公司(“致豐集團”或“集團”,股份代號:1710.HK)全資子公司Deltrix Kazakhstan成立以來,短短半年內已在中
【瑜珈可以幫助重建良好的習慣和模式(圖/SPACE 集團提供)】 【李婉如/ 報導】在緊湊繁忙的生活步調裡,使得失眠、肥胖、長時間焦慮不安的問題困擾著許多人,尤其在疫情爆發期間,更是影響著多數人的身心,近幾年人們透過瑜珈來重拾平靜與健康,透過瑜珈重新塑造我們的身心,訓練身體素質,以及自
Thumbnail
一名日本女演員打破世人對於身材的刻板印象,從日本發跡揚名國際,還奪得了奧斯卡金像獎,這位被譽為「陽光小姐」的女子看似人生勝利組,但重新回溯她過往的人生卻是時空背景之下悲歡離合的最佳寫照。 作者吉田修一以故鄉「長崎」為歷史背景做創作的發想,以第三者的角度緩緩倒敘這位傳奇女子的一生,原來看似達
Thumbnail
DREAMS COME TRUE簡稱為DCT,台灣翻譯為「美夢成真」樂團,是全球最暢銷歌手排行第103位,亞洲最暢銷歌手第2位。主唱「吉田美和」出身於北海道十勝地區的池田町,當地居民生活工作都和池田町的葡萄酒發展密不可分。而DREAMS COME TRUE樂團更成了池田町葡萄酒的最佳代言人!
Thumbnail
《總編的復仇》證明了吉田大八拍不出真正的商業娛樂片,即使是一部高概念電影,最終導演想呈現的「概念」卻凌駕於電影成果。對比同樣以「社會議題」為導向的《羊之木》、《美麗之星》,《總編的復仇》敗就敗在世人會用娛樂片的視角來衡量整部電影的好壞。
Thumbnail
👀 萬遠鏡觀測重點 👀   當我心中有珍惜的人,他就是我的纜繩。綁束的同時,能繫住飄搖的船隻在岸。 作者吉田修一把這句話留在書封裡 — — 「為浮游於都會的寂寞靈魂而寫」。 也因此,《惡人》看似是一本述說保險員命案的懸疑小說,核心卻沒有圍繞在案件疑點,而是專注在「寂寞」與「惡」的人性交叉點。
作者:lonelybanana 第一次投稿,先交代下背景: 因為工作原因樓主一年可能有一兩次去霓虹國出差的機會,對霓虹國印象比較深刻的一點是日本成年男子幾乎都是西裝筆挺再加一個隨身的包出行,無論是早上的地鐵站還是晚上的成人雜志店。這樣的情況下吉田傢的真人秀數量也是很多,於是乎對這個牌子開始長草
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
這個四月「好忙」,起初只是一星期追看兩集的《淚之女王》,到月中被朋友推坑,把《不夠善良的我們》追起來,週末突然過得很忙碌。打開《不夠善良的我們》,故事裡沒有高富帥也沒有傻白甜,但倒是處處真實去牽動情緒。一直在看著故事的發展,由於太過真實,容易產生起共鳴,到結局,還會心痛得跟著角色們來哭。
Thumbnail
今天為了到新倉山淺間神社拍櫻花和忠靈塔,凌晨四點多就起床,從河口湖車站搭最早班次的電車到下吉田。拍完照後,由於朋友10點半才上班,我們決定先找個咖啡廳吃早餐,但礙於附近的咖啡廳幾乎都是10點才開門,好不容易找到了位在日川時計店旁,8點就開始營業的咖啡廳FabCafe。
致豐集團子公司Deltrix Kazakhstan再拓中亞版圖 攜手央企中工國際深化「一帶一路」區域合作   [香港 - 2024年3月27日] 致豐工業電子集團有限公司(“致豐集團”或“集團”,股份代號:1710.HK)全資子公司Deltrix Kazakhstan成立以來,短短半年內已在中
【瑜珈可以幫助重建良好的習慣和模式(圖/SPACE 集團提供)】 【李婉如/ 報導】在緊湊繁忙的生活步調裡,使得失眠、肥胖、長時間焦慮不安的問題困擾著許多人,尤其在疫情爆發期間,更是影響著多數人的身心,近幾年人們透過瑜珈來重拾平靜與健康,透過瑜珈重新塑造我們的身心,訓練身體素質,以及自
Thumbnail
一名日本女演員打破世人對於身材的刻板印象,從日本發跡揚名國際,還奪得了奧斯卡金像獎,這位被譽為「陽光小姐」的女子看似人生勝利組,但重新回溯她過往的人生卻是時空背景之下悲歡離合的最佳寫照。 作者吉田修一以故鄉「長崎」為歷史背景做創作的發想,以第三者的角度緩緩倒敘這位傳奇女子的一生,原來看似達
Thumbnail
DREAMS COME TRUE簡稱為DCT,台灣翻譯為「美夢成真」樂團,是全球最暢銷歌手排行第103位,亞洲最暢銷歌手第2位。主唱「吉田美和」出身於北海道十勝地區的池田町,當地居民生活工作都和池田町的葡萄酒發展密不可分。而DREAMS COME TRUE樂團更成了池田町葡萄酒的最佳代言人!
Thumbnail
《總編的復仇》證明了吉田大八拍不出真正的商業娛樂片,即使是一部高概念電影,最終導演想呈現的「概念」卻凌駕於電影成果。對比同樣以「社會議題」為導向的《羊之木》、《美麗之星》,《總編的復仇》敗就敗在世人會用娛樂片的視角來衡量整部電影的好壞。
Thumbnail
👀 萬遠鏡觀測重點 👀   當我心中有珍惜的人,他就是我的纜繩。綁束的同時,能繫住飄搖的船隻在岸。 作者吉田修一把這句話留在書封裡 — — 「為浮游於都會的寂寞靈魂而寫」。 也因此,《惡人》看似是一本述說保險員命案的懸疑小說,核心卻沒有圍繞在案件疑點,而是專注在「寂寞」與「惡」的人性交叉點。
作者:lonelybanana 第一次投稿,先交代下背景: 因為工作原因樓主一年可能有一兩次去霓虹國出差的機會,對霓虹國印象比較深刻的一點是日本成年男子幾乎都是西裝筆挺再加一個隨身的包出行,無論是早上的地鐵站還是晚上的成人雜志店。這樣的情況下吉田傢的真人秀數量也是很多,於是乎對這個牌子開始長草