LOVE LOVE あいしてる最後一集‧吉田拓郎畢業SP,7/21播出!

閱讀時間約 7 分鐘
翻譯自富士電視台節目最新資訊:https://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/20220652.html
圖片取自:https://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/20220652.html
由KinKi Kids和吉田拓郎這組奇特搭檔主持的傳說般的音樂綜藝節目《LOVE LOVE あいしてる》(1996年10月~2001年3月播出),將睽違五年復活播出特別節目《LOVE LOVE あいしてる 最後一集‧吉田拓郎畢業SP》!本節目將在KinKi Kids以CD出道25週年的當天,7月21日(四)日本時間晚上8點播出。
本節目將會是吉田最後的電視演出,節目也將迎來最後一集。在這場吉田的「畢業典禮」當中,除了有篠原友惠和坂崎幸之助(THE ALFEE)等節目班底,還邀請到吉田「最後的電視演出想見到的人」,超豪華來賓齊聚一堂。
此外,為了這次的特別節目,KinKi Kids與吉田將表演三人首次合作的樂曲〈Sayonara あいしてる〉(暫譯:再見我愛你)。在這個對KinKi Kids而言是「紀念日」的日子裡,千萬別錯過《LOVE LOVE あいしてる 最後一集‧吉田拓郎畢業SP》,一起來送他們各自踏上新的人生旅程吧!
●讓節目得以實現的KinKi Kids與吉田拓郎超出「合演者」的深厚情誼!
首次合作曲〈Sayonara あいしてる〉第一次也是最後一次的、僅此一夜的表演!
《LOVE LOVE あいしてる》自1996年10月至2001年3月,每週六晚上11點30分~12點固定播出。從節目剛開始當時起,CD出道前十幾歲的KinKi Kids,以及享有超凡魅力與人氣的創作歌手吉田,這奇特的組合造成了巨大的話題。與來賓的輕鬆有趣的對談,以及節目樂團「LOVE LOVE ALL STARS」講究現場演奏的表演,皆獲得好評。
吉田作曲的節目主題曲〈擁抱全部〉,之後由KinKi Kids發行單曲CD〈擁抱全部/青色時代〉(1998年),達成百萬銷售紀錄。節目不定期在黃金時段播放特別節目和過年大型特別節目,成為富士電視台代表性的節目。
這次的播出睽違了五年,上一次是在KinKi Kids迎來CD出道20週年的2017年7月21日(五)播出的特別節目『LOVE LOVE あいしてる睽違16年復活SP』。
說到KinKi Kids,他們在『LOVE LOVE~』首次播出的1996年10月19日(六)大約九個月後,於1997年7月21日(一)發行《玻璃少年》CD出道。這張單曲與同時發售的《A album》一同寫下百萬銷售紀錄。今年,他們發售的最新單曲CD,也是慶祝出道25週年的第一張單曲〈高純度romance〉,獲得自〈玻璃少年〉以來連續44張單曲第一名,以及連續26年第一名(日本Oricon排行榜)。
他們寫下在日本的排行榜自出道以來連續獲得最多次單曲第一名,並在日本的排行榜連續最長年份獲得單曲第一名的紀錄,刷新了自己保持的金氏世界紀錄(2022年4月18日(一),金氏世界紀錄日本公司發表)。他們從出道前就在『LOVE LOVE~』等眾多節目中亮相,如今橫跨多種領域從事豐富多彩的活動,一直跑在日本娛樂界的頂端。
另一方面,說到吉田,他在1970年6月1日(一)以單曲〈イメージの詩〉出道。在單曲〈結婚しようよ〉〈旅の宿〉(皆為1972年發行)等當紅歌曲連發之中,舉辦了國內首次的個人全國巡迴演唱會,並主持廣播節目『吉田拓郎のオールナイトニッポン』,獲得以年輕人為主的不可動搖的人氣。他並影響了眾多藝人,可以說「如果沒有吉田拓郎,就沒有當今的J-POP」,是音樂大師般的存在。
與吉田相遇,也對KinKi Kids造成很大的影響。雖說如今兩人都會參與作詞作曲,然而節目剛開始當時,他們連樂器都沒碰過。在『LOVE LOVE~』節目內的人氣企劃「TAK★KINのカムカムGUITAR KIDS」中,他們向吉田和坂崎學習吉他,節目的開場曲〈越來越喜歡 越來越愛〉由光一負責作曲、剛負責作詞,是他們首次挑戰寫歌,在這個節目中,兩人逐漸提升了音樂素養。
接著,節目結束後KinKi Kids與吉田持續保持來往。最近,為52年演藝活動畫下句點,可說是吉田集大成的最後一張專輯《ah-面白かった》(6月29日(三)發售),封面題字是由光一執筆,剛則參與編曲和吉他演奏。彼此之間構築了超出「合演者」的深厚關係。
實現這次特別節目的契機,是光一傳給吉田的一則訊息。今年,吉田用郵件向光一拜年後,光一回信表示「我衷心期盼『LOVE LOVE あいしてる』今年一定會實現」。吉田立刻也向剛和篠原等人提起這件事,並連絡節目製作人說「大家幹勁十足,要不要來開會討論?」於是眾人為了睽違五年的復活、以及吉田先前就已打定主意的最後一次電視演出動了起來。
此外,為了這次節目,KinKi Kids與吉田三人還挑戰製作首次的合作曲。KinKi Kids作曲、吉田作詞的樂曲〈Sayonara あいしてる〉,將在節目中公開僅此一夜的表演。
做為自節目開始以來26年集大成的『LOVE LOVE あいしてる 最後一集‧吉田拓郎畢業SP』,敬請期待!
【訪談】
●節目決定播出時率直的感想
堂本光一(以下稱光一)「這是由拓郎桑的一句話開始的。從『LOVE LOVE~』常態播出那時開始,我覺得拓郎桑的一句話常常會讓大家集合起來,開始往一個方向進行。以前有不少事情是以這種感覺在進行的,在現在的時代就比較少了。這次的節目能夠實現,要感謝拓郎桑的領導能力,回想起以前也是這樣做事的感覺,我覺得高興。」
堂本剛(以下稱剛)「節目結束之後,在我的人生中仍然會有很多人跟我說他們看過『LOVE LOVE~』,所以我常常實際感受到,『LOVE LOVE~』這個節目不只留在自己的記憶裡,也留在許多人的記憶裡。所以,(節目決定播出)我非常高興,當然同時也會感慨『最後一集了嗎』。不過,進行節目彩排,和大家聊到『以前也是這種氣氛呢』,節目結束之後,明明已經過了很長的時間,卻有著好像『上個月也錄了節目』的氣氛,超級不可思議。我和篠原(友惠)也好久不見了,但是感覺一下子就能回到當初。(節目陣容的)這種關係,能透過螢幕,再次獻給大家,我覺得非常幸福。所以雖然聽到『節目決定播出』時我想像不到會是那樣的氣氛,但實際彩排後,覺得很高興能再次有機會,把那樣的空間和節目一起呈現給大家。」
吉田拓郎(以下稱吉田)「我論年紀也比兩人大得多,一直在考慮要從各種工作中退休。就這層意義上來說,我打從很久以前就已經決定,想把『LOVE LOVE~』當作最後一次與電視台的合作。我之前就在想,與光一跟剛在最後一起做節目,度過共同的時光,把這當作最後的電視演出不知道可行嗎?於是,我和製作人聊天,說到如果能做個特別節目之類的就好了。看來我能給這個節目一個非常美好的結尾,我感到非常幸福。感謝光一、剛、篠原小姐和大家。」
(後半段訪談的翻譯待續,實在是太長了還沒翻完QQ)
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
今年是KinKi Kids出道25週年,也是吉田拓郎先生宣布推出最後一張專輯後引退的一年。拓郎先生找來剛幫忙編其中一首歌,還找了光一題專輯封面的字;他在部落格中寫到了這張專輯的製作過程以及KinKi,於是我就翻譯來給自己做紀念。
今年是KinKi Kids出道25週年,也是吉田拓郎先生宣布推出最後一張專輯後引退的一年,拓郎先生找來剛幫忙編其中一首歌,還找了光一題專輯封面的字;他在部落格中寫到了這張專輯的製作過程以及KinKi,於是我就翻譯來給自己做紀念。
由我堂本剛作詞作曲,16年前發行CD的歌曲「染井吉野」,從今年2022年3月26日起開始數位上架了。 在LINE MUSIC也聽得到。 我想讓「現在」的眾人聽到這首歌曲, 於是寫下這段話, 因為這首歌曲,是首貼近所有聽歌的人內心孤獨的櫻花歌曲。
西武百貨近年來的廣告都相當具有巧思,今年新年播出的廣告,為籠罩在肺炎陰影當中的日本帶來了希望,在網路上引起民眾共鳴,上星期天在和田現子主持的資訊綜藝節目《アッコにおまかせ!》中也特別做介紹,讓這位大姊大看了感動得都要落淚。希望2021年日本能認真防疫,世界也能越來越好!
去年接案量變多,趕稿時一天工作十小時,而且連續十幾天沒休息是常有的事。希望今年能更妥善安排時間,不要硬接自己負荷不了的量。
我們有幸與KinKi Kids兩人、管弦樂團以及樂隊一起演奏,度過了做夢般的時光。 剛體貼的話語、光一溫暖的話語令我們感動,勉勵了我們。推特上有許多人說看得很開心,我們都高興地看完推文了。謝謝你們。
今年是KinKi Kids出道25週年,也是吉田拓郎先生宣布推出最後一張專輯後引退的一年。拓郎先生找來剛幫忙編其中一首歌,還找了光一題專輯封面的字;他在部落格中寫到了這張專輯的製作過程以及KinKi,於是我就翻譯來給自己做紀念。
今年是KinKi Kids出道25週年,也是吉田拓郎先生宣布推出最後一張專輯後引退的一年,拓郎先生找來剛幫忙編其中一首歌,還找了光一題專輯封面的字;他在部落格中寫到了這張專輯的製作過程以及KinKi,於是我就翻譯來給自己做紀念。
由我堂本剛作詞作曲,16年前發行CD的歌曲「染井吉野」,從今年2022年3月26日起開始數位上架了。 在LINE MUSIC也聽得到。 我想讓「現在」的眾人聽到這首歌曲, 於是寫下這段話, 因為這首歌曲,是首貼近所有聽歌的人內心孤獨的櫻花歌曲。
西武百貨近年來的廣告都相當具有巧思,今年新年播出的廣告,為籠罩在肺炎陰影當中的日本帶來了希望,在網路上引起民眾共鳴,上星期天在和田現子主持的資訊綜藝節目《アッコにおまかせ!》中也特別做介紹,讓這位大姊大看了感動得都要落淚。希望2021年日本能認真防疫,世界也能越來越好!
去年接案量變多,趕稿時一天工作十小時,而且連續十幾天沒休息是常有的事。希望今年能更妥善安排時間,不要硬接自己負荷不了的量。
我們有幸與KinKi Kids兩人、管弦樂團以及樂隊一起演奏,度過了做夢般的時光。 剛體貼的話語、光一溫暖的話語令我們感動,勉勵了我們。推特上有許多人說看得很開心,我們都高興地看完推文了。謝謝你們。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
學完基礎的Lua語法後,今天開始製作第一個遊戲畫面了!
Thumbnail
有時候與音樂相遇,也是一種緣份。 在唱片行與PIECE OF MY WISH不期而遇 熟悉的旋律傳入我的耳裡,不是萬芳的「思念」,她的歌裡有淡淡的甜,像一陣和煦輕柔的風吹在心上,剎那間療癒了孤單的心。 她是今井美樹(MIKI IMAI)
Thumbnail
Music!不見中秋又逢冬,只有玫瑰雪中紅 「馬習會」之前,觀光股春天難測,「馬習會」之後,氣氛整個改變,當然投資建議會完全不同,沒什麼是你有理由生氣的,當時換過去,現在換回來,是非常理性決策,兩岸能拍板定案就只有習近平,被說成咱變來變去 大師說寫得很美,卻沒有一句合邏輯,但是愛哪來什麼邏輯……
姐姐和我的生理期大概差十天,我都有使用專門的App紀錄喔,只是單純記錄好做準備,沒有別的意思喔┐⁠(⁠‘⁠~⁠`⁠;⁠)⁠┌ 錯開來相差一週以上也比較好,畢竟生理期時都會比較不舒服,喜歡吃甜食的姐姐特別愛吃巧克力,這時候就是我表現的好機會啦,當初就是用巧克力攻勢捕獲姐姐的心的喔(⁠๑⁠¯⁠◡⁠
Thumbnail
[Verse 1] You're so in love with him, it's tragic 你如此深愛他,那真是個悲劇 You just wanna have him all to yourself (Ah) 只想獨佔他所有(啊) And to your family, he'
Thumbnail
“It’s the same as drinking water,” TongChiao calmly asserts how he feels about his artistic endeavors: “I simply feel the need to do it.”
Thumbnail
自從放下你之後,我一直不明白,我時不時竄出來的恐懼到底是什麼?明明就已經不在意你是否會回來,那我到底在怕什麼呢?明明就不在意你是否會回來,為什麼我還是惦記著你?還在期待些什麼?為什麼這一切會讓我感到煩躁? 帶著這些疑問,我開始不斷地看動漫,動漫對感情細膩的描繪,讓我更加理解了自己跟你。將我們的故事
Thumbnail
這封是我實際在七夕那天半夜,好像突然被附身一樣傳出去給我雙火的,一樣沒有回(上一次傳到現在五個月未讀,我知道他這次也不會讀。),但傳完之後他久違地又突然出現在IG上按讚。這次雖然他也一個字也沒有講,但我卻有種跟他心意相通的實感,我知道他想告訴我他有看到而且他很開心。只是現在無法給我任何回應。
Thumbnail
回頭一看,我清晰地看見了自己。 我以為我是在遠方等你清醒,但其實我是在與你並肩前行。現在的我,在等當時的我清醒,從「眾人皆醉我獨醒」醒來,我不知道眾人也包含你,而我大概只是顯化了這個「為了維持自我價值感」的限制性信念。 我們之間的近乎噁心的巧合如此多如此神妙,我卻一直覺得會不會只有我才感覺到這些近
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
學完基礎的Lua語法後,今天開始製作第一個遊戲畫面了!
Thumbnail
有時候與音樂相遇,也是一種緣份。 在唱片行與PIECE OF MY WISH不期而遇 熟悉的旋律傳入我的耳裡,不是萬芳的「思念」,她的歌裡有淡淡的甜,像一陣和煦輕柔的風吹在心上,剎那間療癒了孤單的心。 她是今井美樹(MIKI IMAI)
Thumbnail
Music!不見中秋又逢冬,只有玫瑰雪中紅 「馬習會」之前,觀光股春天難測,「馬習會」之後,氣氛整個改變,當然投資建議會完全不同,沒什麼是你有理由生氣的,當時換過去,現在換回來,是非常理性決策,兩岸能拍板定案就只有習近平,被說成咱變來變去 大師說寫得很美,卻沒有一句合邏輯,但是愛哪來什麼邏輯……
姐姐和我的生理期大概差十天,我都有使用專門的App紀錄喔,只是單純記錄好做準備,沒有別的意思喔┐⁠(⁠‘⁠~⁠`⁠;⁠)⁠┌ 錯開來相差一週以上也比較好,畢竟生理期時都會比較不舒服,喜歡吃甜食的姐姐特別愛吃巧克力,這時候就是我表現的好機會啦,當初就是用巧克力攻勢捕獲姐姐的心的喔(⁠๑⁠¯⁠◡⁠
Thumbnail
[Verse 1] You're so in love with him, it's tragic 你如此深愛他,那真是個悲劇 You just wanna have him all to yourself (Ah) 只想獨佔他所有(啊) And to your family, he'
Thumbnail
“It’s the same as drinking water,” TongChiao calmly asserts how he feels about his artistic endeavors: “I simply feel the need to do it.”
Thumbnail
自從放下你之後,我一直不明白,我時不時竄出來的恐懼到底是什麼?明明就已經不在意你是否會回來,那我到底在怕什麼呢?明明就不在意你是否會回來,為什麼我還是惦記著你?還在期待些什麼?為什麼這一切會讓我感到煩躁? 帶著這些疑問,我開始不斷地看動漫,動漫對感情細膩的描繪,讓我更加理解了自己跟你。將我們的故事
Thumbnail
這封是我實際在七夕那天半夜,好像突然被附身一樣傳出去給我雙火的,一樣沒有回(上一次傳到現在五個月未讀,我知道他這次也不會讀。),但傳完之後他久違地又突然出現在IG上按讚。這次雖然他也一個字也沒有講,但我卻有種跟他心意相通的實感,我知道他想告訴我他有看到而且他很開心。只是現在無法給我任何回應。
Thumbnail
回頭一看,我清晰地看見了自己。 我以為我是在遠方等你清醒,但其實我是在與你並肩前行。現在的我,在等當時的我清醒,從「眾人皆醉我獨醒」醒來,我不知道眾人也包含你,而我大概只是顯化了這個「為了維持自我價值感」的限制性信念。 我們之間的近乎噁心的巧合如此多如此神妙,我卻一直覺得會不會只有我才感覺到這些近