Change and Courage: 黛妃與女皇（The Queen）及王者之聲( King’s Speech)

關於政治人物的電影，古今中外不勝枚舉，以溫莎王朝為主軸展開的小說，電影，影集更是不計其數。其中最經典的影集非王冠（The Crown）莫屬，而電影方面以黛妃與女皇（The Queen），王者之聲(King’s Speech)，最黑暗的時刻( Darkest Hour)最為精彩，除了榮獲奧斯卡獎外，更在歷史的敘寫呈現不同面向讓觀影者反思。

人民的王妃，黛安娜，於1997年在巴黎遭逢車禍震驚全球。當時英國王室聲勢早已不復以往，而王室裡頭最受人民愛戴的卻是王妃黛安娜，雖然已與王儲查爾斯離婚但卻仍是王子們的母親，而此時的王室該採何種回應?

該片聚焦在第十任英國首相Tony Blair(湯尼布萊爾)與王室在處理危機事件上的雙視角。由英國男演員Michael Sheen(麥可辛)飾演工黨出身的布萊爾，他將該角色揣摩得極為成功，有著極為acute的政治敏銳度，其中他的妻子Cherie Blair及背後幕僚團隊呈現出的氛圍，君主立憲(monarchy)在新時代新秩序裡需要繼續存在嗎？王室存在的意義對人民來說是必要的嗎？

王室聲望搖搖欲墜，而布萊爾給了女王政治正確的建議，必須要回應人民對於失去黛安娜王妃的傷心欲絕，於是全片靈魂所在的女王，由女演員Helen Mirren(海倫米蘭)所飾演。從承擔王室興衰毀譽的女王，到真實走進人群面對社會大眾在白金漢宮前一張張要悼念黛安娜王妃的悲傷面孔，再到要怎麼以一個奶奶的角度來照拂剛失去母親的小孫子們。

女演員海倫米蘭層次分明的遞進情緒，尤其更精準掌握了伊莉莎白女王惟妙惟肖的姿態，口音，神韻。該片無論角色，情節，內容，節奏都是歷久彌新的經典之作。

“ There’s been a change, some shift in values. When you no longer understand your people, maybe it is time to hand it over to the next generation. “~from The Queen

“Because I have a voice and I deserve to be heard. “~from King’s Speech

說起溫莎王朝，最讓人耳熟能詳的是愛美人不愛江山的愛德華八世，其退位後由喬治六世接下王位。王者之聲（The King’s Speech）描述的是深受口吃之苦的喬治六世該如何在二戰期間對著民眾說出激勵人心的演講，這演講不單是用以安撫人心也用來激勵士氣甚或敵軍們也可能從收音機裡側耳傾聽，因此至關重要。

從電影開頭即可窺見喬治六世的父親喬治五世對其極為嚴厲，因為相較於在萬民面前口才便給的哥哥愛德華八世而言，喬治六世的公開演說簡直是災難。看遍名醫，試過各種治療始終無法讓口吃的問題有所改善，這情況放在任何普通人身上都可以有解，畢竟可以找個少說甚至不說話的工作，但偏偏在喬治六世身上無解。他的duty之一就是說話，而且還必須是可以撼動人心的說話力。

英國男演員Colin Firth(柯林佛斯)跟女演員Helena Bonham Carter（海倫娜寶漢卡特）分別飾演英王喬治六世及王后伊莉莎白，再加上澳洲男演員Geoffery Rush (傑佛瑞洛許)所飾的落魄演員轉語言治療師一角，三人演技火花四射，將可能一不小心就落入枯燥無聊的政治人物歷史片演繹得行雲流水絕無冷場。

不是繼承王位的首選卻take the throne來延續monarchy，不擅言詞卻得在眾人面前公開演說，公開受到因口吃帶來的各種目光。Colin Firth將喬治六世因口才不便給的自責，愧疚，懊惱，尤其因為他個人的問題可能引起國家危機那種不安，脆弱拿捏得絲絲入扣，而Helena Bonham Carter將所有無以為繼的安慰化為實際行動支持，用樂觀的態度面對一次次丈夫口吃的治療失敗，眼神都是戲，表現得無懈可擊。

治療師Lionel由Geoffery Rush來飾演恰如其分，在經過與暱稱為Bertie的喬治六世無數次的磨合及練習，兩個個性迥異的人在無形中有了一定的默契。而喬治六世這場於1939年召喚Lionel至白金漢宮幫助他發表英國宣戰立場的演說裡，堅定的語氣，字字鏗鏘有力，明白的告訴盟友及敵軍英國的立場可謂是空前的成功。

Success is not final, failure is not fatal, it is the courage to continue that counts.~ Winston Churchill