日月神示-地卷-第十一帖翻譯。
第11帖
世界丸めて一つの国にするぞと申してあるが、国はそれぞれの色の違ふ臣民によりて一つ一つの国作らすぞ。
曾曰:「將世界收束成一個國家」，但是各國是由有各自特色的臣民所組成的。
曾曰:「將世界收束成一個國家」，但是各國是由有各自特色的臣民所組成的。
その心々によりて、それぞれの教作らすのぞ。
依照各自的心，創造各自的教派。
依照各自的心，創造各自的教派。
旧きものまかりて、また新しくなるのぞ。
舊的逝去，化而為新。
舊的逝去，化而為新。
その心々の国と申すは、心々の国であるぞ。
前面提到，心之國指的是，以各自人民的心所建立的國家。
前面提到，心之國指的是，以各自人民的心所建立的國家。
一つの王で治めるのざぞ。
以一個王治理。
以一個王治理。
天つ日嗣の実子様が世界中照らすのぞ。
繼承皇位的嫡子將照亮世界。
繼承皇位的嫡子將照亮世界。
国のひつきの御役も大切の御役ぞ。
國家繼承的角色也是重要的角色。
國家繼承的角色也是重要的角色。
道とは三つの道が一つになることぞ。
道指的是，三個道合而為一。
道指的是，三個道合而為一。
満ち満つことぞ。
持盈之道。
持盈之道。
元の昔に返すのざぞ。
回歸之道。
回歸之道。
つくりかための終りの仕組ぞ。
結束基礎建設的道。
(つくりかため是宗教用語，指的是將國家整頓好。有一點點基礎建設的味道。 )
結束基礎建設的道。
(つくりかため是宗教用語，指的是將國家整頓好。有一點點基礎建設的味道。 )
終は始ぞ。始は霊（ひ）ぞ。
終即始，始即靈。
終即始，始即靈。
富士、都となるのざぞ。
富士將成為都城。
富士將成為都城。
幽界（がいこく）行きは外国行きぞ。
前往幽界(外國)就是前往外國。
前往幽界(外國)就是前往外國。
神の国光りて目あけて見れんことになるのざぞ。
神國發光，就算張開眼也看不到。
神國發光，就算張開眼也看不到。
臣民の身体からも光が出るのざぞ。
臣民的身體也將出現光芒。
臣民的身體也將出現光芒。
その光によりて その御役、位、分るのざから、みろくの世となりたら何もかもハッキリして うれしうれしの世となるのぞ。
根據那道光，就可以知道角色、等級。到了彌勒的世界之後，萬物都將被分別得很清楚，以達到極樂之世。
根據那道光，就可以知道角色、等級。到了彌勒的世界之後，萬物都將被分別得很清楚，以達到極樂之世。
今の文明なくなるのでないぞ。
不是指現今的文明將消亡。
不是指現今的文明將消亡。
たま入れていよいよ光りて来るのぞ。
注入靈魂，終於開始發光。
注入靈魂，終於開始發光。
手握りて草木も四つあしもみな唄ふこととなるのぞ。
握拳，草木也好，四足禽獸大家都唱著歌。
握拳，草木也好，四足禽獸大家都唱著歌。
御光にみな集まりて来るのざぞ。
偉大的光將眾人集結。
偉大的光將眾人集結。
てんし様の御光は神の光であるのざぞ。
天皇之光就是神光。
天皇之光就是神光。
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
22會員
385內容數
明治到昭和時期，日本誕生了一本預言書，叫日月神示。 這本書的著書過程有些離奇，有點類似於筆仙附身所撰。為了拋磚引玉，以及後世更好的理解這部著作，我將以最快的速度翻譯。第20帖以前的翻譯可以在網路上找到，可以移駕至別地觀看。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這世界宛如水流組成，晚上偶爾的闔上雙眼，可以聽見那奔騰的脈流沖刷著時間，聆聽著潮汐拍打著世界的轉，水源孕育出最壯麗的樹，樹結出花與果實，最後落在泥土裡。
世界，是用著水流奔騰沖刷而成，繪以萬千顏色，創造出疆域盛世。創造它的神有著會發光的眼睛，比滿天星斗還更加閃耀。
創世神創造了世界。
從猿人處理室到玲瓏寶塔，道教石窟到天人得道觀，掌管區域的九個太陽各自從魂境醒來，踏出安置美夢的靈樞──而在立意明確的戰鬥中，我們一拳拳親手打碎歪斜的言語。
他們和羿說著相似的話：要對抗天禍、要復興家業、要傳承歷史、要尋得一地安生。這些冠冕堂皇的期許，在漫長的等待中日漸剝落，終究露出醜陋的偏執。
聖者之心，如照世明燈，
先教人覺察自心，明了種種得失、禍福的因由，
人們便可以修改痛苦及痛苦的因，廣種快樂及快樂的因。
如能潛心聖人之學，便是點亮自己的心燈。
這盞燈會照亮自己，也會照亮他人。
有一天，會照亮世界。
—引自《希望‧新生》心之勇士│福智文化
修行不外乎兩大綱領，修福、修慧。換句話說，我們就修這兩種，福慧圓滿，就成佛了。我們在這個世界要福慧圓滿，得修學三大阿僧祇劫，到西方世界沒幾天就圓滿了。為什麼圓滿？因為那裡的緣太好了，念念都能供養諸佛，念念都能聽佛說法，福慧同時成就，不可思議。
往生到西方淨土的人跟如來的智慧光明一接觸，自性裡的一切種智就漸漸透出來了。佛就像是一根點燃放光的蠟燭，我們這個沒有點燃的蠟燭，藉著佛的光點燃了，我們的自性光明就亮起來，所以斷煩惱很容易，滅罪除障，因此到那個地方成佛容易。
我們無始劫來起心動念、言語造作無不是業。業有淨有染，染業有善有惡。造善因得善果，造惡因得惡報，是福是罪報，不離六道輪迴，自作自受。佛教人了解明白因果報應後，就不敢再造惡業；不但不敢，警覺性高的連惡的念頭都不敢想。所以第一等大善大智慧，就是把我們的心換成阿彌陀佛。我心即是阿彌陀佛，阿彌陀佛即是我心。
阿彌陀佛因地發起這一莊嚴功德的因緣，是因為見到有些佛國土中光明不滿足，就發起成就國土滿淨光明的大願，彌陀光明遍照十方恆沙剎土。安樂淨土，極其廣大，無邊無際，而清淨光明無不充滿。所以西方世界稱之為光明世界，稱之為清淨國土，稱之為大光明藏，也就是所成就的淨土，絕對沒有光明照耀不到的區域。
信者爲神，在這個神明主宰的世界，國家的化身自然而然成爲一類和神明平起平坐的存在。
靈宮，風娥與姬樂同坐高臺之上，飲酒閒聊。
“國靈從某種意義上也是另類的地神。畢竟說到底，都是大地神性的衍生物——”女神話語一頓，似乎有所顧忌，刻意轉移話題：“說起來，你很特殊。絕大多數的國靈都是從動物植物的形象一步
不要忘了常來這裡走走，這裡能幫助你走正確的路，做正確的事，這裡也有你喜歡的朋友，他們會告訴你天上的事，地上的事和人生的事，這裡是真理之城，也是至善之城，你所需的他都有，住在這城中心身都快樂。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
這世界宛如水流組成，晚上偶爾的闔上雙眼，可以聽見那奔騰的脈流沖刷著時間，聆聽著潮汐拍打著世界的轉，水源孕育出最壯麗的樹，樹結出花與果實，最後落在泥土裡。
世界，是用著水流奔騰沖刷而成，繪以萬千顏色，創造出疆域盛世。創造它的神有著會發光的眼睛，比滿天星斗還更加閃耀。
創世神創造了世界。
從猿人處理室到玲瓏寶塔，道教石窟到天人得道觀，掌管區域的九個太陽各自從魂境醒來，踏出安置美夢的靈樞──而在立意明確的戰鬥中，我們一拳拳親手打碎歪斜的言語。
他們和羿說著相似的話：要對抗天禍、要復興家業、要傳承歷史、要尋得一地安生。這些冠冕堂皇的期許，在漫長的等待中日漸剝落，終究露出醜陋的偏執。
聖者之心，如照世明燈，
先教人覺察自心，明了種種得失、禍福的因由，
人們便可以修改痛苦及痛苦的因，廣種快樂及快樂的因。
如能潛心聖人之學，便是點亮自己的心燈。
這盞燈會照亮自己，也會照亮他人。
有一天，會照亮世界。
—引自《希望‧新生》心之勇士│福智文化
修行不外乎兩大綱領，修福、修慧。換句話說，我們就修這兩種，福慧圓滿，就成佛了。我們在這個世界要福慧圓滿，得修學三大阿僧祇劫，到西方世界沒幾天就圓滿了。為什麼圓滿？因為那裡的緣太好了，念念都能供養諸佛，念念都能聽佛說法，福慧同時成就，不可思議。
往生到西方淨土的人跟如來的智慧光明一接觸，自性裡的一切種智就漸漸透出來了。佛就像是一根點燃放光的蠟燭，我們這個沒有點燃的蠟燭，藉著佛的光點燃了，我們的自性光明就亮起來，所以斷煩惱很容易，滅罪除障，因此到那個地方成佛容易。
我們無始劫來起心動念、言語造作無不是業。業有淨有染，染業有善有惡。造善因得善果，造惡因得惡報，是福是罪報，不離六道輪迴，自作自受。佛教人了解明白因果報應後，就不敢再造惡業；不但不敢，警覺性高的連惡的念頭都不敢想。所以第一等大善大智慧，就是把我們的心換成阿彌陀佛。我心即是阿彌陀佛，阿彌陀佛即是我心。
阿彌陀佛因地發起這一莊嚴功德的因緣，是因為見到有些佛國土中光明不滿足，就發起成就國土滿淨光明的大願，彌陀光明遍照十方恆沙剎土。安樂淨土，極其廣大，無邊無際，而清淨光明無不充滿。所以西方世界稱之為光明世界，稱之為清淨國土，稱之為大光明藏，也就是所成就的淨土，絕對沒有光明照耀不到的區域。
信者爲神，在這個神明主宰的世界，國家的化身自然而然成爲一類和神明平起平坐的存在。
靈宮，風娥與姬樂同坐高臺之上，飲酒閒聊。
“國靈從某種意義上也是另類的地神。畢竟說到底，都是大地神性的衍生物——”女神話語一頓，似乎有所顧忌，刻意轉移話題：“說起來，你很特殊。絕大多數的國靈都是從動物植物的形象一步
不要忘了常來這裡走走，這裡能幫助你走正確的路，做正確的事，這裡也有你喜歡的朋友，他們會告訴你天上的事，地上的事和人生的事，這裡是真理之城，也是至善之城，你所需的他都有，住在這城中心身都快樂。