詩意31
更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
Where I have lost, I softer tread
I sow sweet flower from garden bed
I pause above that vanished head
And mourn！
Whom I have lost, I pious guard
From accent harsh, or ruthless word
Feeling as if their pillow heard
Though stone!
When I have lost, you'll know by this
A Bonnet black – A dusk surplice
A little tremor in my voice
Like this!
Why, I have lost, the people know
Who dressed in frocks of purest snow
Went home a century ago
Next Bliss!
我在消失去之處緩緩步行
在花園溫床播下甜蜜花種
在消逝的頂端之上停下腳
為此哀傷！
我失去之人是我敬虔呵護
在刺耳腔調無理言詞當中
感覺猶如他們的枕頭所聞
雖是硬石！
當我消失之時你就會知道
一頂黑色帽一襲蒙灰白裟
我吐出聲音顯現微微顫抖
就像這樣！
為什麼人人都知我消失了
他們穿著如雪白般的禮服
久在一世紀之前歸回家鄉
緊鄰極樂！
默想：
對於「失去」，常令人不願回想，那是傷痛的再次回擊。不論是親人摯友，或是寵物，或是一枚戒指。然而，接受失去的事實，知道再也無法覆還，就是離開悲傷進入喜樂開始。因為那不能覆還者有其歸向之處，不用我們操心，他們有自己的有福之路，因這一切都在創造者的護理之下。「神從始至終的作為，人不能參透。……我知道神一切所做的都必永存；無所增添，無所減少。神這樣行，是要人在他面前存敬畏的心。」（傳道書3:11～14）
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
「——抱歉，有波，丟下妳一個人。」一邊道歉，一邊用手捧住我的臉煩。指甲整齊剪短的手指上沾著油畫顏料。有氣味，也有體溫。一切都沒有改變。可是為什麼卻已經不再活著了呢？
就算再不符合世間常識，我也要永遠和鹿野生活在這個家。
應該已經死去的丈夫，卻突然出現在家中——彷彿一切從未發生過，骨灰罈仍擱置在客廳裡
於遙遠的旅程中，我溯洄而歸，
尋找那片心靈的淨土，
我最初的家。
那裡，雲朵織就天空的夢，
如糖般甜蜜，
清風，是大自然的輕拂，
喚醒歲月沉睡的笑語，
與純真共舞。
然而那無憂的國度，
如今只剩記憶的微光，
我們曾經踏足的地方，
已被時間輕輕塵封，
妳已走遠 我還留在這裏
我的人還在這裏 不曾改變過容顏
些許老 也許搆不上蒼老 不過滄桑有些
妳已走遠 不曾再有訊息
我的心還在這裏 不曾遺忘過諾言
些許夢 也許搆不上綺麗 不過遺憾有些
妳已走遠 從我的心裏面
當我已忘記妳的容顏
重逢時 我們是否將再回到當初的陌生
學
空曠的大地，傳來遠處樹梢的沙沙聲，月亮被烏雲半遮著，我看不清楚他的臉，只知道他是一位旅人。
他輕柔的將只剩骨架的我從木樁製成的十字架上放了下來，用一塊溫潤的布包覆著我，將我帶到安全處，輕放在土地上，掩埋。
啊！我回到大地媽媽的懷抱了，即便是這樣的型態，我仍是安全的。
第二章-漠然回頭時，被丟掉了，也弄丟你了
冷冰冰的病房，感覺下一秒都會呼出冷空氣。
我記得當初的溫度，是溫暖，而它是存在的，我相信。
可是你似乎早已忘記，忘記我努力地讓自己發光發熱的樣子；也忘記與我的同喜同悲的過去。
你忘了。
也忘了我。
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
「——抱歉，有波，丟下妳一個人。」一邊道歉，一邊用手捧住我的臉煩。指甲整齊剪短的手指上沾著油畫顏料。有氣味，也有體溫。一切都沒有改變。可是為什麼卻已經不再活著了呢？
就算再不符合世間常識，我也要永遠和鹿野生活在這個家。
應該已經死去的丈夫，卻突然出現在家中——彷彿一切從未發生過，骨灰罈仍擱置在客廳裡
於遙遠的旅程中，我溯洄而歸，
尋找那片心靈的淨土，
我最初的家。
那裡，雲朵織就天空的夢，
如糖般甜蜜，
清風，是大自然的輕拂，
喚醒歲月沉睡的笑語，
與純真共舞。
然而那無憂的國度，
如今只剩記憶的微光，
我們曾經踏足的地方，
已被時間輕輕塵封，
妳已走遠 我還留在這裏
我的人還在這裏 不曾改變過容顏
些許老 也許搆不上蒼老 不過滄桑有些
妳已走遠 不曾再有訊息
我的心還在這裏 不曾遺忘過諾言
些許夢 也許搆不上綺麗 不過遺憾有些
妳已走遠 從我的心裏面
當我已忘記妳的容顏
重逢時 我們是否將再回到當初的陌生
學
空曠的大地，傳來遠處樹梢的沙沙聲，月亮被烏雲半遮著，我看不清楚他的臉，只知道他是一位旅人。
他輕柔的將只剩骨架的我從木樁製成的十字架上放了下來，用一塊溫潤的布包覆著我，將我帶到安全處，輕放在土地上，掩埋。
啊！我回到大地媽媽的懷抱了，即便是這樣的型態，我仍是安全的。
第二章-漠然回頭時，被丟掉了，也弄丟你了
冷冰冰的病房，感覺下一秒都會呼出冷空氣。
我記得當初的溫度，是溫暖，而它是存在的，我相信。
可是你似乎早已忘記，忘記我努力地讓自己發光發熱的樣子；也忘記與我的同喜同悲的過去。
你忘了。
也忘了我。