91歲失速老爺車的過彎悲劇

閱讀時間約 2 分鐘
免費圖庫<drive>

昨晚看到這條新聞標題,一時之間還以為女性是被91歲的老爺車給撞了,撞成了<重体>。
本來以為日語<重体>大概是重傷吧,結果一查竟然是病篤命危了,這是怎麼撞的,日語"橫斷步道"可是我們說的斑馬線耶。
看到日本的法律事務所的名詞解釋,原來不需入院或入院治療不到一個月的算<輕傷>,要入院治療一個月以上的多半可稱為<重傷>,而傷及腦部與內臟危及生命的叫做<重体>,如果說意識不明重体可能是會死亡或是會成為植物人。
這條新聞原來是日本九州福岡91歲的老人中午開車撞了一位過斑馬線的女性,記者的用詞就是這位女性狀況"意識不明の重体"。
大概老爺爺老了跑不動,沒像台灣常見的肇逃,被警察以"過失運轉傷害"現行犯逮捕調查。

日語"交差点"是十字路口,<右折>是右轉,<ボンネット>是引擎蓋,老爺爺在十字路口右轉撞了過馬路的女性,將女性撞飛到引擎蓋上過了15公尺才停下。
老人認罪向被害人致歉並懊悔表示如果駕照<免許証>早點繳回就好了。
看這條新聞的影片才知道被撞的女性是位80歲的婆婆。
新聞裡說這是交通繁忙的國道路口,可是看影片畫面這是日本的一般國道並非國道高速公路,就像台灣的普通路口而已,這位老頭兒車衝得太快了吧。
不對,我錯了,剛發現老先生的車子外觀好好的,這是怎麼回事,怎麼撞的 ?
看來可以確定的是人老了就像奔向人生大道盡頭的老爺車,一點也禁不起撞的。
經過一天新聞底下有三千多則留言五千人按意見反饋標誌,算是很多人注意的報導,顯然高齡駕駛肇事在日本高齡社會也是個受重視的麻煩需要解決的交通問題。
免費動畫庫<drive>
後記:
今天的另一篇新聞報導,據說老先生車速才十到十五公里,被撞老婦人頭部重創命危,老人表示曾想繳回駕照,但自己的老妻看病需要開車接送。
看來這不僅是悲劇也是高齡社會的悲歌。







































































































為什麼會看到廣告
avatar-img
5會員
120內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
金影的沙龍 的其他內容
昨天看到日本新聞竟然有中央日報,原來不是台灣曾經存在過的中央日報,是韓國的中央日報,這篇報導是中央日報日語版。 內容說美國現在Omicron新亞型病毒株XBB.1.5正快速擴散當中,據說免疫逃脫力目前最強,美國衛生當局十分緊張。 XBB原本是去年八月在印度初次確認,後來在新加坡再擴散。
今天看到日本東京都的新聞, 原來是都知事小池百合子今天向東京公務員拜年的同時,提出構想要幹部研究辦理,那就是她希望給東京有0到18歲小孩未成年人的家庭每人每月五千元日幣,相關經費則放進2023年度當初預算案裡面。 這個日語<當初預算>又稱"本預算"就是已經成立的預算,台灣該怎麼說呢 ? 阿北,柯P
這兩天在雅虎日本新聞網頁找新聞都看到什麼箱根驛傳,看不懂就不想理它,直到看到這條新聞 : 人生いろいろ、箱根もいろいろ 原來這個箱根驛傳是指東京箱根間往復大學驛傳競走,是日本大學教際馬拉松接力賽,一月二號三號舉行了第99屆比賽,今年21隊參賽。 上屆冠軍青學大(青山學院大學)連霸夢碎屈居第三名。
今天看到的日本有趣的新聞是在日劇silent當中飾演女主角青羽紬的女星川口春奈吃麵的報導。 原來她在IG上報告說她人生第一次在麵店站著吃蕎麥麵,日語<立ち食いそば>立ち食い(tachigui)是立食就是站著吃,そば(soba)一般是指蕎麥麵,看字典解釋也可以指稱中華或沖繩特色類似的細長麵條。
在日本雅虎找看看今天有沒有什麼有趣的日本新聞,結果是旁邊的廣告比較有意思。 新潮社是日本著名的出版公司。 網頁內容看起來是一本書的一篇文章的一部分吧,還標明這篇文章約日文四千字有兩張圖片。 文章提到日本政黨內閣的創建者原敬在日記當中對後藤新平辛辣無比的批評。 看起來這本書叫做"後藤新平大全"
今天的新聞,2022年12月31日第73回NHK紅白歌合戰表演當中,日本這位記者最讚賞女星篠原涼子的演出。 他稱讚用的日語是<最も株を上げた>,意指評價最高。
昨天看到日本新聞竟然有中央日報,原來不是台灣曾經存在過的中央日報,是韓國的中央日報,這篇報導是中央日報日語版。 內容說美國現在Omicron新亞型病毒株XBB.1.5正快速擴散當中,據說免疫逃脫力目前最強,美國衛生當局十分緊張。 XBB原本是去年八月在印度初次確認,後來在新加坡再擴散。
今天看到日本東京都的新聞, 原來是都知事小池百合子今天向東京公務員拜年的同時,提出構想要幹部研究辦理,那就是她希望給東京有0到18歲小孩未成年人的家庭每人每月五千元日幣,相關經費則放進2023年度當初預算案裡面。 這個日語<當初預算>又稱"本預算"就是已經成立的預算,台灣該怎麼說呢 ? 阿北,柯P
這兩天在雅虎日本新聞網頁找新聞都看到什麼箱根驛傳,看不懂就不想理它,直到看到這條新聞 : 人生いろいろ、箱根もいろいろ 原來這個箱根驛傳是指東京箱根間往復大學驛傳競走,是日本大學教際馬拉松接力賽,一月二號三號舉行了第99屆比賽,今年21隊參賽。 上屆冠軍青學大(青山學院大學)連霸夢碎屈居第三名。
今天看到的日本有趣的新聞是在日劇silent當中飾演女主角青羽紬的女星川口春奈吃麵的報導。 原來她在IG上報告說她人生第一次在麵店站著吃蕎麥麵,日語<立ち食いそば>立ち食い(tachigui)是立食就是站著吃,そば(soba)一般是指蕎麥麵,看字典解釋也可以指稱中華或沖繩特色類似的細長麵條。
在日本雅虎找看看今天有沒有什麼有趣的日本新聞,結果是旁邊的廣告比較有意思。 新潮社是日本著名的出版公司。 網頁內容看起來是一本書的一篇文章的一部分吧,還標明這篇文章約日文四千字有兩張圖片。 文章提到日本政黨內閣的創建者原敬在日記當中對後藤新平辛辣無比的批評。 看起來這本書叫做"後藤新平大全"
今天的新聞,2022年12月31日第73回NHK紅白歌合戰表演當中,日本這位記者最讚賞女星篠原涼子的演出。 他稱讚用的日語是<最も株を上げた>,意指評價最高。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
心簡單,慾寡少,就沒有那麼多的痛苦。
Thumbnail
※經文:   「何以故?如來者,即諸法如義。」 ※導讀:   什麼是「諸法如義」?我們根據玄奘法師的譯本來進行探究。此段經文,玄奘法師譯作:  「所以者何?善現!   言如來者,即是真實真如增語;   言如來者,即是無生法性增語;   言如來者,即是永斷道路增語;   言如來者,即是
Thumbnail
寫於 2024.02.26 ,家中 比活著更可怕的是
Thumbnail
這提醒了蘇期一件事……「納蘭……你……真的不想要孩子嗎?」她微微抬頭回望他。 其實二十年來,多多少少會有人好奇為何狼族雙王遲遲沒有子嗣……納蘭真總是笑著要她不去理會,可蘇期難免疑惑,他看著其他人陸續有了孩子,卻從未向她提過這件事。
Thumbnail
高達以打碎的負面影像,連結到整體的人類精神,不管是中古時代聖壇畫、文藝復興世俗畫、十九世紀小說社會情景、電影百年發展,還是當下的iPhone拍照,未來的元宇宙世界,都將可能跨時空連結,成為人類精神面對自然生滅,神秘生存長河。
Thumbnail
大綱: 1.來自股東的信任 2.波克夏與SPY績效PK 3.我們是選公司,不是選股票 4.及時的修正錯誤 5.波克夏的歷史 6.下一代接班人,阿吉特 7.波克夏的四個巨人 語音網誌收聽: https://sndn.link/willyfc5566/jl3dWU 來自股東的信任 心得: 心得: 蘋果
昨晚大門忘記鎖,早上隔壁91歲阿姨跑進來想叫醒我,因為他們家的水溝通到我們家,想看看是否堵住垃圾了,結果我的房間在最裡面,好像結界似的,我睡的很熟很香,根本沒聽見外面有聲音,哈哈哈 警察來了後,果真有老人躺在裡面。還好阿姨有發現。 這些想離婚的媽媽,在事過境遷後,會回頭謝謝阿姨。
Thumbnail
一位長壽阿嬤,穿出自己風格的混搭風,將潮牌(ALT、Nike、BAPE...),融合傳統和新潮流的元素,展現出自己的風格,突破自己原本的樣子,活出自己喜歡的版本,他是1929年1月6號出生的林莊月里。
Thumbnail
那年的我年少懵懂,電視新聞直播飛機撞向大樓的衝擊映象給我留下深刻烙印,「九一一恐襲」改變了往後的世界時局,殊不知廿年過去,世界沒有變得平和,塔利班重奪阿富汗政權,香港也要觸及反恐及國安議題⋯⋯
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
心簡單,慾寡少,就沒有那麼多的痛苦。
Thumbnail
※經文:   「何以故?如來者,即諸法如義。」 ※導讀:   什麼是「諸法如義」?我們根據玄奘法師的譯本來進行探究。此段經文,玄奘法師譯作:  「所以者何?善現!   言如來者,即是真實真如增語;   言如來者,即是無生法性增語;   言如來者,即是永斷道路增語;   言如來者,即是
Thumbnail
寫於 2024.02.26 ,家中 比活著更可怕的是
Thumbnail
這提醒了蘇期一件事……「納蘭……你……真的不想要孩子嗎?」她微微抬頭回望他。 其實二十年來,多多少少會有人好奇為何狼族雙王遲遲沒有子嗣……納蘭真總是笑著要她不去理會,可蘇期難免疑惑,他看著其他人陸續有了孩子,卻從未向她提過這件事。
Thumbnail
高達以打碎的負面影像,連結到整體的人類精神,不管是中古時代聖壇畫、文藝復興世俗畫、十九世紀小說社會情景、電影百年發展,還是當下的iPhone拍照,未來的元宇宙世界,都將可能跨時空連結,成為人類精神面對自然生滅,神秘生存長河。
Thumbnail
大綱: 1.來自股東的信任 2.波克夏與SPY績效PK 3.我們是選公司,不是選股票 4.及時的修正錯誤 5.波克夏的歷史 6.下一代接班人,阿吉特 7.波克夏的四個巨人 語音網誌收聽: https://sndn.link/willyfc5566/jl3dWU 來自股東的信任 心得: 心得: 蘋果
昨晚大門忘記鎖,早上隔壁91歲阿姨跑進來想叫醒我,因為他們家的水溝通到我們家,想看看是否堵住垃圾了,結果我的房間在最裡面,好像結界似的,我睡的很熟很香,根本沒聽見外面有聲音,哈哈哈 警察來了後,果真有老人躺在裡面。還好阿姨有發現。 這些想離婚的媽媽,在事過境遷後,會回頭謝謝阿姨。
Thumbnail
一位長壽阿嬤,穿出自己風格的混搭風,將潮牌(ALT、Nike、BAPE...),融合傳統和新潮流的元素,展現出自己的風格,突破自己原本的樣子,活出自己喜歡的版本,他是1929年1月6號出生的林莊月里。
Thumbnail
那年的我年少懵懂,電視新聞直播飛機撞向大樓的衝擊映象給我留下深刻烙印,「九一一恐襲」改變了往後的世界時局,殊不知廿年過去,世界沒有變得平和,塔利班重奪阿富汗政權,香港也要觸及反恐及國安議題⋯⋯