Our share of night to bear—
Our share of morning—
Our blank in bliss to fill,
Our blank in scorning—
Here a star, and there a star,
Some lose their way!
Here a mist – and there a mist –
Afterwards—Day!
- Emily Dickinson
Our Share of Night to Bear （不知算翻譯，還是靈感改寫)
我們曾背負著彼此的黑夜
也一同分享黎明的暖輝
妳為我溫暖冰冷的血液
我為妳點亮枯燼的油燈
妳的喜怒哀樂化作滴滴燃油
妳的驕縱任性亦成包包火藥
或是紅焰閃爍 或是白煙灰煙爆發
我化成一縷燈芯 在為妳引路的燈焰中
隱藏好自己
夜裡，滿天星星
在遙遠的地方閃耀
卻有兩顆不在夜空
是墜迷霧的我們
行道路上的人兒
僅僅一盞引路的燈
我為妳照耀方寸前路
妳為我添加綻放的緣
若迷霧不散，妳走得精疲力竭
請懷著所有種種意念
用力一擲
我將為妳
化作驅散黑夜白霧的晨曦
從向日葵大叔分享於＜詩意33＞中的英文詩<Our Share of Night to Bear>偷到了一些靈感，而寫出來。
我就像是個靈感小偷，到處看別人詩文想法，然後抓住其中一處有緣的光芒，在經過自己胡亂瞎搞後，加工成一篇好像煞有其事的作品！
我突然想起，小時候曾玩過一款很久以前的RPG遊戲＜盜人講座＞，也是從一次又一次的盜取中，找到自己人生的意義，我是否也是其中一個盜人呢？
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Reference: The Economist
It’s among the most iconic poems in the English language—nearly as well-known as Christmas itself. A single word can set it
本篇文章評測Our Treasure的Summer Queens系列瑪修．加拉哈德 1/8比例模型，探討產品的設計、塗裝及價位。文章還深入介紹了公司背景及原型師的影響，對於喜愛手辦的玩家提供了不同的參考意見。雖然無法與大廠產品媲美，但對於預算有限的收藏者來說，的確是一個值得考慮的選擇。
記錄我老婆和妹妹在 Our Hair髮廊的燙髮經歷。她們因為想要改變形象而選擇捲髮，設計師細心溝通，打造出符合她們髮質的理想捲度。從燙髮過程中，她們體驗到放鬆與愉快，最後的變化讓她們自信心倍增。這個髮型改造不僅提升了她們的外貌，也改變了她們的氣質。
《夜燈之下的離愁》充滿了深情的描述，彷彿讓人置身其中感同身受。夜晚的街道上，燈火閃爍，伴隨著悲傷與離別的情感，讓人不禁感到心緒起伏。或許在這樣的氛圍下，我們更能夠珍惜彼此的情誼，並期許著未來的重逢。希望這份離別所帶來的悲傷，最終能夠化為心中溫暖的回憶。
在生命灰暗時節 誰掌一燈明燭予我
你說天邊的烏雲 是一時罩頂的情形
我卻想知道的是 我心裏何時能得見光明
在黝黑的心裏 藏著無法說盡的秘密情事
只好深藏深藏
假若臆想也能成真 那麼我們是否可乘風遨翔
世間到底還有什麼美麗與淒豔足以再次感動你
不了不了 老人的光景 歲月的走馬燈
學庸2
當星星於南方正在閃爍，揮灑著各種色彩，釋放各種魅力的時候。
我正在看著過往團體的演唱會。
這場演唱會也為四人四色計畫做了最好的句點。
Four Seasons 雖然就此劃下句點，但是我們能仍擁有 Our Seasons。
如此一想，異常感動。
沖淡了一些沒有到星星演唱的現場的哀傷。
從哪裡說起呢
妳說要當我們的太陽
妳的確是
妳帶來的光芒
比妳想的更加溫暖
但除了感激和享受
我們也為妳擔憂
當烏雲遮住了天空
當日蝕遮住了妳的光
生命難免會遭遇黑暗
遭遇短暫的霜寒
遮住妳耀眼的光芒
掠奪妳身上的溫暖
而當這一切發生不幸發生
我願能為你燃燒
成為黑暗中的篝
誰曾掌握世上的海洋
shuí céng zhǎngwò shìshàng dì hǎiyáng
誰曾數算每一粒細沙
shuí céng shù suàn měi yī lì xì shā
萬國君王聽主聲顫慄
wànguó jūnwáng tīng zhǔ shēng chànlì
受造之
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Reference: The Economist
It’s among the most iconic poems in the English language—nearly as well-known as Christmas itself. A single word can set it
本篇文章評測Our Treasure的Summer Queens系列瑪修．加拉哈德 1/8比例模型，探討產品的設計、塗裝及價位。文章還深入介紹了公司背景及原型師的影響，對於喜愛手辦的玩家提供了不同的參考意見。雖然無法與大廠產品媲美，但對於預算有限的收藏者來說，的確是一個值得考慮的選擇。
記錄我老婆和妹妹在 Our Hair髮廊的燙髮經歷。她們因為想要改變形象而選擇捲髮，設計師細心溝通，打造出符合她們髮質的理想捲度。從燙髮過程中，她們體驗到放鬆與愉快，最後的變化讓她們自信心倍增。這個髮型改造不僅提升了她們的外貌，也改變了她們的氣質。
《夜燈之下的離愁》充滿了深情的描述，彷彿讓人置身其中感同身受。夜晚的街道上，燈火閃爍，伴隨著悲傷與離別的情感，讓人不禁感到心緒起伏。或許在這樣的氛圍下，我們更能夠珍惜彼此的情誼，並期許著未來的重逢。希望這份離別所帶來的悲傷，最終能夠化為心中溫暖的回憶。
在生命灰暗時節 誰掌一燈明燭予我
你說天邊的烏雲 是一時罩頂的情形
我卻想知道的是 我心裏何時能得見光明
在黝黑的心裏 藏著無法說盡的秘密情事
只好深藏深藏
假若臆想也能成真 那麼我們是否可乘風遨翔
世間到底還有什麼美麗與淒豔足以再次感動你
不了不了 老人的光景 歲月的走馬燈
學庸2
當星星於南方正在閃爍，揮灑著各種色彩，釋放各種魅力的時候。
我正在看著過往團體的演唱會。
這場演唱會也為四人四色計畫做了最好的句點。
Four Seasons 雖然就此劃下句點，但是我們能仍擁有 Our Seasons。
如此一想，異常感動。
沖淡了一些沒有到星星演唱的現場的哀傷。
從哪裡說起呢
妳說要當我們的太陽
妳的確是
妳帶來的光芒
比妳想的更加溫暖
但除了感激和享受
我們也為妳擔憂
當烏雲遮住了天空
當日蝕遮住了妳的光
生命難免會遭遇黑暗
遭遇短暫的霜寒
遮住妳耀眼的光芒
掠奪妳身上的溫暖
而當這一切發生不幸發生
我願能為你燃燒
成為黑暗中的篝
誰曾掌握世上的海洋
shuí céng zhǎngwò shìshàng dì hǎiyáng
誰曾數算每一粒細沙
shuí céng shù suàn měi yī lì xì shā
萬國君王聽主聲顫慄
wànguó jūnwáng tīng zhǔ shēng chànlì
受造之