Boys' Names in Bunun Tribe of Native Taiwanese
更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
出處：巒群布農語簡易詞典 - 張玉發牧師 Vukusi Manias Istasiplal 著
Source: Simple Dictionary of Takbanuaz Bunun - Reverend Manias Istasiplal
Name of Boys
- Adal
- Alang
- Aliav
- Alimus
- Aluan
- Anpuk
- Anuu
- Atul
- Aziman
- Balaan
- Balakav
- Banga
- Banitul
- Baquaz
- Bavan (miscanthus flower 芒草花；sugarcane flower 甘蔗花）
- Bisazu
- Bistav (state 石板;state piece 石板片)
- Biung
- Buaq (Phoebe tree楠樹; Red Phoebe 紅楠）
- Daqu
- Dastal
- Dikla (bad不好的; harm 壞處; evil 惡性)
- Diluk
- Dusqav
- Hadal
- Hadul
- Hamul
- Hangaz
- Ibi
- Kalun
- Kaut (nickname of baby boy 男嬰暱稱)
- Kavas
- Kimat
- Kising
- langduun (Toon tree 香椿樹)
- Laniqu
- Laung
- Lida
- Lini
- Linkav
- Lituan
- Luku
- Lumav
- Makili
- Manama
- Manan
- Manias
- Maqundiv
- Masauli
- Mu-uz (Big-leave Catanopsis 大葉苦櫧樹)
- Nabu
- Nahal
- Ningu
- Paki
- Panavan
- Pasuq
- Pava
- Pean
- Pilis
- Pima
- Qalilu
- Qansu-az
- Qavutaz (Ring-cupped Oak 青剛櫟樹）
- Qemus
- Qaisul
- Qevang
- Qubi-az (Turn in the Wind 白匏樹白孢子) 6
- Qusung
- Sabun
- Sai
- Salizan
- Sazu (Bisazu's baby name)
- Sipal
- Subali
- Suna
- Tali
- Taliban
- Talima
- Tiqun
- Tanaulan
- Taqai
- Tiang
- Tiban
- Tibung
- Taungan
- Taupas
- Tudang
- Tunkan
- Tusaz
- Ulang
- Ulav
- Umas
- Uvak
- Uving
- Vava
- Vilian
* 1. -ng- pronounces like "ŋ". e.g.: Langus - "la-ŋus".
* 2. "e" = "compound vowel [aI]"* 3. - q- pronounces like "g", ex: Aquz - "a-ghus".
* 4. If the "q" is at the end of the word, it stops with a sound of "g".
ex: Muqmuq - "mug-mug".
3會員
5內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
「多桑」在日文裡的意思就是父親，翻成中文的音譯是這兩個字，有些老一輩的人一直都還這麼用這個詞，源自曾經受過的日本教育。我的母親受的是日本教育，漢字認得的不多，偏偏嫁了一個當年糊里糊塗坐船到台灣來吃香蕉的老爸，媽媽的名字裡恰巧有一個蕉字，還真讓我老爸給吃到了香蕉...
可能包含敏感內容
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水，頭起seng咱seng來紹介chit字tū。
Tū有that-tiâu--leh ê意思，像講「痰sàu bē--出-來，tū tī嚨喉，人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講，che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖，
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事，關於我們從哪裡來，同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
「多桑」在日文裡的意思就是父親，翻成中文的音譯是這兩個字，有些老一輩的人一直都還這麼用這個詞，源自曾經受過的日本教育。我的母親受的是日本教育，漢字認得的不多，偏偏嫁了一個當年糊里糊塗坐船到台灣來吃香蕉的老爸，媽媽的名字裡恰巧有一個蕉字，還真讓我老爸給吃到了香蕉...
可能包含敏感內容
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
今á日咱beh紹介ê語詞是tū水，頭起seng咱seng來紹介chit字tū。
Tū有that-tiâu--leh ê意思，像講「痰sàu bē--出-來，tū tī嚨喉，人to̍h去--ah。」Che to̍h是leh講，che痰害人bē喘氣soah失去性命。Koh親像「Hit日大水真恐怖，
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事，關於我們從哪裡來，同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Embiyax su hug? (你好嗎?) 我是來自花蓮的太魯閣族，我是Putang Nuku。