1898.12.10 美西〈巴黎和約〉第三條

閱讀時間約 5 分鐘
raw-image

ZOOM

Treaty of Peace Between the United States and Spain; December 10, 1898

Article III.

沿著或靠近北緯20度由西向東劃一直線,經過可航行的巴士水道的中線,從格林威治東經118度到127度,從那裡沿著東經127度到北緯4度45分,從那裡沿著北緯4度45分到東經119度35分交叉點,從那裡沿著東經119度35分到北緯7度40分到東經116度的交叉點,從那裡劃一直線到北緯10度與東經118度交叉點,從那裡沿著東經118度到起始點。

美國將於本條約互換批准書後三個月內,付給西班牙二千萬美元。

Spain cedes to the United States the archipelago known as the Philippine Islands, and comprehending the islands lying within the following line:

A line running from west to east along or near the twentieth parallel of north latitude, and through the middle of the navigable channel of Bachi, from the one hundred and eighteenth (118th) to the one hundred and twenty-seventh (127th) degree meridian of longitude east of Greenwich, thence along the one hundred and twenty seventh (127th) degree meridian of longitude east of Greenwich to the parallel of four degrees and forty five minutes (4 [degree symbol] 45']) north latitude, thence along the parallel of four degrees and forty five minutes (4 [degree symbol] 45') north latitude to its intersection with the meridian of longitude one hundred and nineteen degrees and thirty five minutes (119 [degree symbol] 35') east of Greenwich, thence along the meridian of longitude one hundred and nineteen degrees and thirty five minutes (119 [degree symbol] 35') east of Greenwich to the parallel of latitude seven degrees and forty minutes (7 [degree symbol] 40') north, thence along the parallel of latitude of seven degrees and forty minutes (7 [degree symbol] 40') north to its intersection with the one hundred and sixteenth (116th) degree meridian of longitude east of Greenwich, thence by a direct line to the intersection of the tenth (10th) degree parallel of north latitude with the one hundred and eighteenth (118th) degree meridian of longitude east of Greenwich, and thence along the one hundred and eighteenth (118th) degree meridian of longitude east of Greenwich to the point of beginning.The United States will pay to Spain the sum of twenty million dollars ($20,000,000) within three months after the exchange of the ratifications of the present treaty.

 


參考資料:
1895.08.07〈有關日西兩國西太平洋版圖國境宣言〉
1898.12.10 美西〈巴黎和約〉第三條
1900.11.07〈美西割讓菲律賓偏遠島嶼條約〉
菲律賓出生證明:1946.07.04〈馬尼拉條約〉


    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
    Thumbnail
    多年前曾經看到一個新聞訪問了一位大學女生,她就是現行仟元鈔票上看地球儀中的四位小朋友中最右邊的那位。文中介紹這四位小朋友均是當時就讀萬華福星國小的學生。 後來我就跑去西門町那邊看這學校。 學校位在中華路一段邊,中華路路幅很寬,應該有100米,學校這邊的人行道尤其大,但是學校的立面更大,所以即使在
    Thumbnail
    她是日據時代在花蓮設立的第一所公學校。花蓮市有16所公私立小學,其中有明義、明廉、明恥以及中華等四所都是源出這校,所以有人將明禮小視為花蓮小學的母學校。 其實在日據時代,明禮還有產生一所幼稚園--若葉幼稚園,只是後來沒有繼承的學校而在歷史軌道上消失。 但是明禮這一校名也是更迭多次,一開始的
    Thumbnail
    畫廊老闆本來一直坐在辦公桌後面凝神盯著電腦螢幕,這時他突然起身走向我,笑著跟我打招呼。 「嗨你好,你眼光真好,這位畫家在我們這裡很受歡迎。」老闆對我說。 老闆大概注意我一直在打量一幅畫作,他才跟我這麼說。 這幅畫尺寸不小,它立放在地上應該有140公分高。畫作內容很簡單,只是一個大型「LOVE」
    Thumbnail
    #066 松山國小 1898 沿著基隆河右岸騎自行車,這傍晚有夕陽,我們流連了橘色的天空好一會,再上車時夜幕已然降臨,彩虹橋的霓虹亮著迷惑的燈光,橋上人往熙來,或倚或靠,是親子或愛侶,人影在暮色中的剪影雜沓有序,他說: 「不然咱去對面饒河街夜市吃晚餐怎樣?」 我們把車綁在橋下販賣機旁,爬上樓梯
    Thumbnail
    這本書很有趣, 住過洛杉磯、紐約、舊金山的作者Dr.Phoebe在書裡從婚姻、工作、留學都談, 使我更了解美國文化。 以下記錄我覺得很有意思的地方: 美國人的晚餐, 如果在餐廳用餐, 服務生會先送來一大杯冰水, 冰塊越多越好。 即使在紐約的冬季或雨天也沒有熱茶、熱水。 在餐廳裡, 加稅前的帳單金額的
    Thumbnail
    電影的宣傳即開宗明義告訴大家:這是一部獻給INSTAGRAM世代的警世預言。但在《網美嬉遊記》裡,我看見更多的,是一個女孩不斷地討好他人、成為他人,最後因為失去自己而討厭自己。
    Thumbnail
    因緣際會之下,有幸能在短短的三週時間內被邀請到這位於奧地利Allenststeig的湖邊餐廳,HORA。
    Thumbnail
    國際碼頭倉儲工會(ILWU)與太平洋海事協會(PMA)勞資代表,從5月10日開始就展開談判,為加州、俄勒岡和華盛頓等州29個港口碼頭工人的新合約進行協商。目前勞資未能就新合約達成共識,但雙方已表示將在不影響碼頭正常運作下持續協商。 我認為不可能!並且為了生計只能下放當水手
    Thumbnail
    烏俄關係,我個人認為不會拖太久,否則全球經濟都受影響,我想歐美領袖應該有智慧,不會讓烏俄拖太久。綜合上述,疫情塞港仍持續,運價愈小不容易,所以我對今年航運還是樂觀看待。
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
    Thumbnail
    多年前曾經看到一個新聞訪問了一位大學女生,她就是現行仟元鈔票上看地球儀中的四位小朋友中最右邊的那位。文中介紹這四位小朋友均是當時就讀萬華福星國小的學生。 後來我就跑去西門町那邊看這學校。 學校位在中華路一段邊,中華路路幅很寬,應該有100米,學校這邊的人行道尤其大,但是學校的立面更大,所以即使在
    Thumbnail
    她是日據時代在花蓮設立的第一所公學校。花蓮市有16所公私立小學,其中有明義、明廉、明恥以及中華等四所都是源出這校,所以有人將明禮小視為花蓮小學的母學校。 其實在日據時代,明禮還有產生一所幼稚園--若葉幼稚園,只是後來沒有繼承的學校而在歷史軌道上消失。 但是明禮這一校名也是更迭多次,一開始的
    Thumbnail
    畫廊老闆本來一直坐在辦公桌後面凝神盯著電腦螢幕,這時他突然起身走向我,笑著跟我打招呼。 「嗨你好,你眼光真好,這位畫家在我們這裡很受歡迎。」老闆對我說。 老闆大概注意我一直在打量一幅畫作,他才跟我這麼說。 這幅畫尺寸不小,它立放在地上應該有140公分高。畫作內容很簡單,只是一個大型「LOVE」
    Thumbnail
    #066 松山國小 1898 沿著基隆河右岸騎自行車,這傍晚有夕陽,我們流連了橘色的天空好一會,再上車時夜幕已然降臨,彩虹橋的霓虹亮著迷惑的燈光,橋上人往熙來,或倚或靠,是親子或愛侶,人影在暮色中的剪影雜沓有序,他說: 「不然咱去對面饒河街夜市吃晚餐怎樣?」 我們把車綁在橋下販賣機旁,爬上樓梯
    Thumbnail
    這本書很有趣, 住過洛杉磯、紐約、舊金山的作者Dr.Phoebe在書裡從婚姻、工作、留學都談, 使我更了解美國文化。 以下記錄我覺得很有意思的地方: 美國人的晚餐, 如果在餐廳用餐, 服務生會先送來一大杯冰水, 冰塊越多越好。 即使在紐約的冬季或雨天也沒有熱茶、熱水。 在餐廳裡, 加稅前的帳單金額的
    Thumbnail
    電影的宣傳即開宗明義告訴大家:這是一部獻給INSTAGRAM世代的警世預言。但在《網美嬉遊記》裡,我看見更多的,是一個女孩不斷地討好他人、成為他人,最後因為失去自己而討厭自己。
    Thumbnail
    因緣際會之下,有幸能在短短的三週時間內被邀請到這位於奧地利Allenststeig的湖邊餐廳,HORA。
    Thumbnail
    國際碼頭倉儲工會(ILWU)與太平洋海事協會(PMA)勞資代表,從5月10日開始就展開談判,為加州、俄勒岡和華盛頓等州29個港口碼頭工人的新合約進行協商。目前勞資未能就新合約達成共識,但雙方已表示將在不影響碼頭正常運作下持續協商。 我認為不可能!並且為了生計只能下放當水手
    Thumbnail
    烏俄關係,我個人認為不會拖太久,否則全球經濟都受影響,我想歐美領袖應該有智慧,不會讓烏俄拖太久。綜合上述,疫情塞港仍持續,運價愈小不容易,所以我對今年航運還是樂觀看待。