【英文學習】餐後道別~用英文說再見,可以怎麼說

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

 

在餐宴結束時的道別是一種藝術,會讓人留下完美深刻的印象。
你可以謝謝主人的殷勤招待,或是謝謝客人的大駕光臨。
其他符合禮儀的說法還有﹕ 

1. Thank you for such a delicious meal.
謝謝你招待這麼豐盛可口的一餐。 (只適用於客人向主人致謝)
2. It was great to dine with you. I look forward to doing it again.
和你吃飯真愉快,希望下次還有機會和你一塊用餐。
3. It was such a lovely dinner. I hope we do it again sometime soon.
晚餐真是美妙,希望我們很快能再一起吃飯。
4. I had a great time, thanks very much.
我很開心,非常謝謝!
5. The food was great; the company was even better.
今天的菜實在太棒了,但是來賓更棒!
6. Let’s have lunch or dinner together again soon.
讓我們近期再一起吃午餐或晚餐。
7. You are a great host; please allow me reciprocate next time.
你真是個好主人,請下次讓我做東。
8. It was a wonderful dinner; please have a safe trip home.
這真是美好的晚餐,祝你平安到家。
9. As always it was lovely to enjoy dinner with you. Please take good care of yourself.
和你一起享用晚餐總是很快樂,請保重。
10. Another memorable occasion, many thanks.
這真是另一個難忘的回憶,非常感謝。

摘自「愛吃有禮」
作者:John Isacs
   艾哲庸

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Play and Fun with LaLa的沙龍
0會員
730內容數
你看我/非我/我看我/我亦非我/他裝誰/是誰/誰裝誰/誰亦是誰 🎁The earth is a Super Playground❗️ 一起玩得開心,富而喜悅,嚯!嚯!嚯!WEALTH AND JOY,HO!HO!HO! 合作邀請歡迎來信duckfond@gmail.com
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
昨天跟老公的結婚週年紀念 在孩子們放學後前往預約的餐廳 🥳 第一次來到這感受很好 💯 謝謝店家特別送來祝賀結婚週年的肉盤 🥓 我特別喜歡他們店裡的白米飯 🍚 超級好吃的 整個口感軟Q都很剛好 💯 知道是冠軍米不得不給滿分 ❤️ 鍋物食材也都很新鮮 💯 讓人不知不覺想
Thumbnail
昨天跟老公的結婚週年紀念 在孩子們放學後前往預約的餐廳 🥳 第一次來到這感受很好 💯 謝謝店家特別送來祝賀結婚週年的肉盤 🥓 我特別喜歡他們店裡的白米飯 🍚 超級好吃的 整個口感軟Q都很剛好 💯 知道是冠軍米不得不給滿分 ❤️ 鍋物食材也都很新鮮 💯 讓人不知不覺想
Thumbnail
      你有發生這種情況嗎?當你去一間餐廳時,服務生或老闆一直滔滔不絕的誇獎自己的餐廳,說廚師是從哪裡請來的,甚至還詳細的說明料理怎麼製作的,你當下是甚麼心情?
Thumbnail
      你有發生這種情況嗎?當你去一間餐廳時,服務生或老闆一直滔滔不絕的誇獎自己的餐廳,說廚師是從哪裡請來的,甚至還詳細的說明料理怎麼製作的,你當下是甚麼心情?
Thumbnail
以食為主軸的友人 「饕串燒酒場」的美好味道,是我從「書店老闆」節目中百工百業Feat餐串燒酒場Paul哥這一集中得知的。這次,我與當時一同參與課程的朋友們一同前來品嚐美食。每道菜都讓我感到驚豔,老闆對於食材的用心和服務人員對消費者的周到考量,使得這段晚餐體驗格外愉快。 其中,最讓我印象深刻的是一
Thumbnail
以食為主軸的友人 「饕串燒酒場」的美好味道,是我從「書店老闆」節目中百工百業Feat餐串燒酒場Paul哥這一集中得知的。這次,我與當時一同參與課程的朋友們一同前來品嚐美食。每道菜都讓我感到驚豔,老闆對於食材的用心和服務人員對消費者的周到考量,使得這段晚餐體驗格外愉快。 其中,最讓我印象深刻的是一
Thumbnail
昨天公司尾牙,我們因為是飯店,所以就直接在公司宴會廳舉辦尾牙,分兩場次,我吃下午第一場,我很幸運地在這一場看到了喜歡的那個廚師,他還是一樣看起來斯斯文文,高高帥帥。
Thumbnail
昨天公司尾牙,我們因為是飯店,所以就直接在公司宴會廳舉辦尾牙,分兩場次,我吃下午第一場,我很幸運地在這一場看到了喜歡的那個廚師,他還是一樣看起來斯斯文文,高高帥帥。
Thumbnail
喜宴辦桌 現在的辦桌跟以前也有不同的變化, 光餐具就讓人家覺得非常的乾淨、衛生 第一道菜餚就是豬腳麵線,最後一道一定會以丸子來做結尾,代表十全十美、非常的完美 果然很令人懷念~
Thumbnail
喜宴辦桌 現在的辦桌跟以前也有不同的變化, 光餐具就讓人家覺得非常的乾淨、衛生 第一道菜餚就是豬腳麵線,最後一道一定會以丸子來做結尾,代表十全十美、非常的完美 果然很令人懷念~
Thumbnail
自疫情後, 很久沒有回來吃這家店, 週五下班時, 突然好想犒賞自己, 開車途中就決定晚餐在這裡吃吧! 本來是想來吃丼飯的, 不過進門後老闆說: 「今天飯已經賣完囉」 可是我還是想吃, 就接著問那還有麵嗎? 很幸運的還有麵可以吃, 於是點了久違的煎牛肉義大利麵。 這間店的食物其實已經吃了一輪, 吃不膩
Thumbnail
自疫情後, 很久沒有回來吃這家店, 週五下班時, 突然好想犒賞自己, 開車途中就決定晚餐在這裡吃吧! 本來是想來吃丼飯的, 不過進門後老闆說: 「今天飯已經賣完囉」 可是我還是想吃, 就接著問那還有麵嗎? 很幸運的還有麵可以吃, 於是點了久違的煎牛肉義大利麵。 這間店的食物其實已經吃了一輪, 吃不膩
Thumbnail
5/28 充滿喜悅、快樂的日子 今天恰巧是多年老友的喜宴日!很可惜沒能前往。 一回神,才發現已經認識十幾年了,時間真的過得很快。那麼多年還能保持聯繫,真的很不容易。經過歲月的流逝以及人生各自經歷不同階段、還有地緣上的距離拉遠了彼此,漸漸地朋友也越來越少了。碩果僅存的朋友都需要好好珍惜。
Thumbnail
5/28 充滿喜悅、快樂的日子 今天恰巧是多年老友的喜宴日!很可惜沒能前往。 一回神,才發現已經認識十幾年了,時間真的過得很快。那麼多年還能保持聯繫,真的很不容易。經過歲月的流逝以及人生各自經歷不同階段、還有地緣上的距離拉遠了彼此,漸漸地朋友也越來越少了。碩果僅存的朋友都需要好好珍惜。
Thumbnail
因為上次接受了網友的請客,所以這一次換我請客,我問他想吃什麼,他說拉麵,於是我找了一間我一直想吃吃看的拉麵店「麵屋一燈」,就這樣,昨天我們一起去吃了這一家拉麵店。
Thumbnail
因為上次接受了網友的請客,所以這一次換我請客,我問他想吃什麼,他說拉麵,於是我找了一間我一直想吃吃看的拉麵店「麵屋一燈」,就這樣,昨天我們一起去吃了這一家拉麵店。
Thumbnail
有一天上大夜班去公司途中,我又一次經過「義品味小餐屋」這家餐廳,我突然興起了一個念頭,拍下這家餐廳,傳給帥氣網友看,問他要不要下次一起來吃。這家餐廳我注意過很多次了,每次經過裡面都是客人,雖然位置不多,但總是熱熱鬧鬧的感覺,很吸引我。
Thumbnail
有一天上大夜班去公司途中,我又一次經過「義品味小餐屋」這家餐廳,我突然興起了一個念頭,拍下這家餐廳,傳給帥氣網友看,問他要不要下次一起來吃。這家餐廳我注意過很多次了,每次經過裡面都是客人,雖然位置不多,但總是熱熱鬧鬧的感覺,很吸引我。
Thumbnail
在之前的文章《日本打工初體驗:百年鰻魚店》分享了在日本第一個打工經驗,上次也延伸了日語小教室,分享了《打工面試的日文用語》! 那這次,就讓我來分享當時身為「後魯」外場小妹的我,開始打工後常用的日語吧!雖然各家的慣用語和形式不太一樣,但內容大同小異,有幾個常用句,提供給大家參考和即時惡補XD
Thumbnail
在之前的文章《日本打工初體驗:百年鰻魚店》分享了在日本第一個打工經驗,上次也延伸了日語小教室,分享了《打工面試的日文用語》! 那這次,就讓我來分享當時身為「後魯」外場小妹的我,開始打工後常用的日語吧!雖然各家的慣用語和形式不太一樣,但內容大同小異,有幾個常用句,提供給大家參考和即時惡補XD
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News