【斯泯(馳)】不是朋友09

閱讀時間約 5 分鐘
一年後
「未婚夫一起吃飯?」
江湖的聲音讓徐斯翻了一下白眼,合上簽呈才緩緩說話。
「多久了?還叫我未婚夫?」
徐斯沒好氣往站在辦公室門口的江湖看過去,才發現江湖臉朝向外面說話,聽到徐斯聲音,她立刻回頭嗆聲。
「誰喊你未婚夫啊?我是在跟他說話。」
慢慢地,江湖背後走來一個男人,江湖自然的晚上對方的手臂,被挽著手臂的男人是高屹,他和江湖是青梅竹馬,他和江湖看上去是如此登對,徐斯露出微笑,心想他們才是真正天偶佳成的一雙璧人。
「既然要和未婚夫一起共進晚餐,怎麼還跑過來?」徐斯笑著問道。
「她說很久沒見你,風風火火的人就跑過來。」高屹替江湖回答。
江湖露出甜美笑顏有些打趣說:「是啊!突然很想你,閨蜜,跟我和我的未婚夫一起吃飯吧!」
徐斯正穿上自己的西裝外套,打算去當電燈泡,一聽見江湖對他的稱呼,翻了白眼反擊。「妳叫誰閨蜜?妳是我兄弟。」
「我才不要當你兄弟,你就是閨蜜!」
江湖嬌俏一笑對著徐斯耍任性,徐斯也笑了沒再鬥嘴,由著江湖對自己耍賴,自從兩個人解除婚約後,徐斯對江湖總有一份虧欠感覺,而那份虧欠已經在江湖和高屹走在一起後降低不少,但虧欠感使自己讓著江湖變成了習慣,改不了了⋯⋯
事到如今,他們是非常要好的密友,徐斯自己都不敢相信,他居然會跟曾經有肉體關係論及婚嫁的對象,退回朋友關係並保持良好的友誼,而面對自己真正喜愛的心上人,他卻只偷偷藏著掖著,猶豫、無法邁進,不敢觸碰、小心翼翼,因為害怕一但用力擁抱會揉碎對方。
徐斯有時候一想到這些,都覺得可笑,原來自己藏有這麼婆媽的一面,甚至有負自己原本的情場盛名⋯⋯若要從新給自己一個新的情場稱呼,他有些自嘲地想著,他大概差一點就能成為梁啟超先生口中的「情聖」。
「你去洗手間,要超過五分鐘。」
一句莫名其妙的話,把徐斯拉回晚餐後的甜點時間。
他和江湖兩口子一起到四海集團旗下的一間飯店餐廳裡用餐,徐斯幾乎整個用餐時間是看江湖和高屹撒狗糧,偶爾會像剛剛陷入自己的沈思,現在則是有點好笑看江湖趕自己的未婚夫去洗手間,而且還有些訝異江湖竟然規定對方去洗手間的時長?
「可是我沒想要去洗手間。」高屹回答。
「你去啦!我想跟閨蜜講悄悄話。」江湖倒是直接坦蕩,完全都不害怕高屹會懷疑她跟徐斯的關係。
聽到閨蜜二字,徐斯又翻了一下白眼。
高屹也是寵極並相信江湖,在江湖推桑之下,竟真起身去洗手間且答應會超過五分鐘⋯⋯於此,徐斯忍不住再度翻了白眼。
等高屹走遠,江湖盯著徐斯幾秒鐘,有些不高興地開口:「你到底還想單身多久?都有奇怪的流言出來了,什麼我甩了你,而你情殤不止,至今仍然單身守候!」
聽到江湖口中這些話,徐斯無奈。「妳八卦雜誌少看點。」
江湖不理會徐斯一副冷靜代表的發言,繼續說道:「雖然真的是我甩了你,但你對我明明沒情殤。你的確在守候,但守的人又不是我!別害我跟高屹感情有裂痕。」
「⋯⋯」徐斯無語,他單身一年多了,要害,早害了,照他們剛剛餵人狗糧的份量,很難會有裂痕。
江湖停了一會兒,等著徐斯反應,見徐斯毫無反駁之意,她突然收起方才不高興的神情,話鋒一轉。「你都沒聯絡嗎?」
「沒有。」徐斯喝了一口酒很快回答,他知道她在問誰。
「要嘛放手、要嘛出手,這個樣子才是你,好嗎?」江湖有點不耐,她認識的徐斯是起手無回從不猶豫,怎麼遇上了張泯就拖泥帶水?
徐斯緊抓酒杯杯腳不說話,這次不是喝一口酒,而是把高腳杯的半杯酒一飲而盡。
「我真服了你了。」江湖嘆氣從包包裡拿出一只信封袋。「我查的資料,拿去。」
「不用,我自己也有。」徐斯只是沒聯絡對方而已,但他一直都知道那個人在哪裡、在做什麼?
「既然這樣,出手吧!」江湖知道徐斯放棄不了。
「我要怎麼出手?。」徐斯苦笑。
「搶啊!拿出你做生意的精明和手段!別跟我扯什麼性別問題。」江湖氣不打著一處來,心裡誹腹徐斯怎麼這麼沒用。
「不是那個原因,他應該跟羅溪過得很快樂⋯⋯我不想破壞他好不容易得到的快樂。」徐斯皺了眉頭,也覺得自己對著那個人會聖母起來的心態,很煩。
「你是不是忽略一些事情了?資料該不會又查不全啦?」江湖質疑徐斯。
「不可能。」徐斯斬釘截鐵。
「啊!我懂了,你應該是全部的重點都放在張泯身上,沒注意羅溪,對吧?」
「⋯⋯」徐斯一時語塞,江湖猜對了,可這沒辦法,他只接受張馳的狀況,頂多容忍知道張馳身旁有人這一點,其餘細節他根本不想知道,他不想知道「張馳和羅溪在一起」的情形⋯⋯
「他是張馳⋯⋯」徐斯糾正江湖,企圖轉移被戳破心事的尷尬。
「受不了⋯⋯資料你還是拿著,羅溪兩個星期前回國了。還有,照你說的他們要是這麼愛,應該早結婚了,據我所知,他們到現在還沒有結婚⋯⋯難道你就不好奇,他們為什麼不結婚?我可不是胡亂的要你出手搶!」江湖露出慧黠笑容。
江湖的一番提點在徐斯心中掀起層層浪濤。「沒結婚⋯⋯」
「好啦,你可以走了。」江湖開始趕徐斯離開。
「江湖⋯⋯我⋯⋯」
徐斯還想說什麼?江湖截斷徐斯的後話。「真的可以走了,你已經做了一個小時多的電燈泡,還想繼續?哦!對了,離開飯店前,最好去參觀一下二樓的婚宴廳,會有驚喜。」
話說到這份上,徐斯勾嘴一笑決定收下江湖的好意與鼓勵。
「江湖,謝謝,再請你們吃飯。」徐斯從善如流拎起外套準備消失。
「不用謝,誰叫你是我的閨蜜。」江湖笑道。
「別再叫我閨蜜了!」留下最後一句話反抗,徐斯瀟瀟灑灑地離開。
~to be continued~
🍊戴花小攻橘有話要說🍊
2023年05月11日,今天不說生日快樂,只願我喜歡的人平安喜樂。
2會員
19內容數
徐斯與張泯(馳)bl同人小說,強強,勢均力敵,有追妻但應該沒什麼火葬場?
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
戴花小攻橘的沙龍 的其他內容
手機聲響了兩聲,馬上便接通電話,另一頭的江湖反應有些激動。 「你終於回電了!」 「張泯怎麼了?」徐斯直接進入重點。 「你好意思問?他是你最重要的對手你真一點也不關心他,哦~對,他私事你不關心的,但我還是要告訴你,他母親過世了。還有你出國這麼久居然不跟我說,害我以為你跟他一樣搞消失⋯⋯到處飛很快活嗎?
嘩啦⋯⋯ 是什麼聲音? 嘩啦~嘩啦~嘩啦~密集的、一波接著一波的聲音⋯⋯那是⋯⋯水聲⋯⋯海浪? 徐斯不明白,他明明工作一整天後已經回房休息了,爲什麼自己人現在會在海邊? 莫名其妙地張開眼睛,徐斯發現自己並不是在海邊,一轉身,檢視身後不停嘩啦的水聲來源,一池方形水域裡有個人正在游水。 那人在固定水道不
張泯沖完澡整理好自己,三個人在游泳池附近找了一間咖啡店,坐下來說話。 「你們坐下來聊,我去點咖啡。」蕭正男找個藉口拔腿便跑。 徐斯不囉唆。「你接下有什麼打算?奪回原本在四海集團的一切?」 「我沒想過去奪回在四海集團的任何東西,那些東西本來就不屬於我。」張泯一字一句冷靜清晰。 「什麼叫不屬於你?沒人能
佑安民宿 徐斯不屑眼神審視民宿那塊不講究的招牌與破爛大門,瞧沒多久,跟蕭秘書往民宿大廳前進。 第一時間本想先見張泯,徐斯自己不知道為什麼?突然很想看看那個張泯喜歡的女孩。 「你想先見羅溪?沒差別,說不定小張總正和羅溪在一塊?」蕭秘書邊走邊說。 訊息十分明顯,徐斯清楚了,張泯現在躲藏起來的地方正是這間
張泯的事情發生劇烈變化。 徐斯與張泯燭光晚餐的一個月後,江湖踩著昂貴高跟鞋,急速闖進徐斯的辦公室。 這一次連紅茶還是咖啡都沒要,她一見到徐斯,劈頭便問:「你這兩天有跟張泯聯絡嗎?」 連珠砲似的不停說話,不管徐斯要不要聽。 張泯總經理位置已讓給陶倫,張泯真的無事一身輕,在四海集團所有工作全被拔除,現在
「如果陶倫當了接班人,你的位置會有什麼影響?」徐斯猶豫好一會兒,才把話問出口,他是真的擔心張泯沒辦法和自己繼續公平競爭。 「可能總經理沒得做,也可能一輩子只能做總經理。」 張泯口吻平淡,徐斯能聽出真正的意思,不管哪一種狀態,這意味張泯未來沒有更多權力可以左右集團的決策。 以往張泯雖然僅為集團的總經理
手機聲響了兩聲,馬上便接通電話,另一頭的江湖反應有些激動。 「你終於回電了!」 「張泯怎麼了?」徐斯直接進入重點。 「你好意思問?他是你最重要的對手你真一點也不關心他,哦~對,他私事你不關心的,但我還是要告訴你,他母親過世了。還有你出國這麼久居然不跟我說,害我以為你跟他一樣搞消失⋯⋯到處飛很快活嗎?
嘩啦⋯⋯ 是什麼聲音? 嘩啦~嘩啦~嘩啦~密集的、一波接著一波的聲音⋯⋯那是⋯⋯水聲⋯⋯海浪? 徐斯不明白,他明明工作一整天後已經回房休息了,爲什麼自己人現在會在海邊? 莫名其妙地張開眼睛,徐斯發現自己並不是在海邊,一轉身,檢視身後不停嘩啦的水聲來源,一池方形水域裡有個人正在游水。 那人在固定水道不
張泯沖完澡整理好自己,三個人在游泳池附近找了一間咖啡店,坐下來說話。 「你們坐下來聊,我去點咖啡。」蕭正男找個藉口拔腿便跑。 徐斯不囉唆。「你接下有什麼打算?奪回原本在四海集團的一切?」 「我沒想過去奪回在四海集團的任何東西,那些東西本來就不屬於我。」張泯一字一句冷靜清晰。 「什麼叫不屬於你?沒人能
佑安民宿 徐斯不屑眼神審視民宿那塊不講究的招牌與破爛大門,瞧沒多久,跟蕭秘書往民宿大廳前進。 第一時間本想先見張泯,徐斯自己不知道為什麼?突然很想看看那個張泯喜歡的女孩。 「你想先見羅溪?沒差別,說不定小張總正和羅溪在一塊?」蕭秘書邊走邊說。 訊息十分明顯,徐斯清楚了,張泯現在躲藏起來的地方正是這間
張泯的事情發生劇烈變化。 徐斯與張泯燭光晚餐的一個月後,江湖踩著昂貴高跟鞋,急速闖進徐斯的辦公室。 這一次連紅茶還是咖啡都沒要,她一見到徐斯,劈頭便問:「你這兩天有跟張泯聯絡嗎?」 連珠砲似的不停說話,不管徐斯要不要聽。 張泯總經理位置已讓給陶倫,張泯真的無事一身輕,在四海集團所有工作全被拔除,現在
「如果陶倫當了接班人,你的位置會有什麼影響?」徐斯猶豫好一會兒,才把話問出口,他是真的擔心張泯沒辦法和自己繼續公平競爭。 「可能總經理沒得做,也可能一輩子只能做總經理。」 張泯口吻平淡,徐斯能聽出真正的意思,不管哪一種狀態,這意味張泯未來沒有更多權力可以左右集團的決策。 以往張泯雖然僅為集團的總經理
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
HELLO PEOPLE   I'M FINN 為毛孩們找尋優質犬糧是飼主(奴才XDD)的使命阿~ 所以這次看到Nutrience紐崔斯全新登場的CARE+系列飼料, 你說我怎麼能錯過呢(握拳貌) 來自加拿大的『Nutrience紐崔斯』已經經營了超過一甲子, 堅持提供符合
Thumbnail
已經有兩年了,我們家的小屁孩慕斯一直陪伴著我們,雖然他偶爾早上會吵鬧,但我們無比珍惜他每一天的活潑玩耍。慕斯目前除了口炎之外,身體狀況相當健康。因此,我們一直沒有特別購買保健品,主要原因是慕斯對食物選擇非常挑剔,除了飼料、罐罐、雞肉、但和貓草以外的東西都不感興趣。然而,最近我們發現了一個品牌,既符合
Thumbnail
最近又回鍋紐崔斯的貓乾乾啦 !加拿大紐崔斯CARE + 無穀處方貓糧   因為我本來就會固定幫Dior換貓糧口味 所以紐崔斯怎麼可能沒吃過XDD 趁著這次連假有閒餘的時間來補點文章  這次買了 CARE+系列是紐崔斯的新品!!!!   兩種不同機能的口味試吃。因為之前買的 Dior不喜歡就直接不吃
光看這主題,就有找出,今天我想談的重點,在於無法用外表來判斷誰是自閉症者。 因為,自閉症者的障礙,完全看不到。 以感官過敏為例子,就是其中之一 在自閉症者之中,常見的聽覺過敏。 因此,那天我聽到的尖銳感,只有我知道是不舒服。 甚至,我更清楚一件事。 就是,地球人無法體驗的事實。 所以,
Thumbnail
  最近一次去電影院觀影的電影是《媽的多重宇宙》,也就是說我竟然有近 4 個月沒有踏進電影院,中間甚至還確診關在家兩週,每到這種時候就會驚訝疫情對於生活各種的大小改變。今年適逢宮崎駿動畫片《神隱少女》上映 20 週年,特別推出了數位紀念版在臺灣影院上映,也是不禁讓我感嘆原來童年離我這麼遙遠⋯⋯
Thumbnail
自開始從事字幕校對翻譯以來,觀看電影或影集對筆者不再單純只是消遣娛樂,而是一個維持對字幕翻譯敏銳度的工具之一。因此,和大家些微不同的是,筆者用OTT平台觀看影集時,如果遇到眼睛看的字幕和耳朵聽的台詞有些落差,認為這樣的翻譯無法理解,就會開始轉換成用原文字幕,開始研究中英字幕的差異。
Thumbnail
字幕翻譯和其他類型翻譯(如,口譯、書籍翻譯…等)最明顯的差異是,字幕翻譯必須掌握每行字幕與角色說話的時間長度,讓兩者盡可能同步,才不會讓觀眾分心或是無法理解原意;因此每一行字幕翻譯都需精確、翻譯口吻與角色一致,才有辦法讓觀眾在字幕閃現的短短幾秒鐘,快速看懂內容。
Thumbnail
在字幕翻譯時,除了前面提到要確保譯文在地化,符合臺灣人說話的口氣,我們還會常常面臨如何處理雙關語的難題。那什麼是雙關語?雙關語(pun)是指在一定的語言環境中,運用字的同音不同義或是一字二義來達到娛樂的效果加深印象,在外國影集、電影常常會運用的手法,這就非常考驗譯者的中英文雙語與對文化背景的掌握。
Thumbnail
我們一直都了解字幕翻譯對臺灣觀眾在觀看外語片時有極大的幫助,從了解角色到分析劇情都需仰賴譯者對原語言的理解轉化產出的目標語言,也就是我們一直在討論的字幕。然而,若是譯者對於影片不熟稔,或甚至對目標語言的運用錯誤,容易影響觀眾對影片評價。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
HELLO PEOPLE   I'M FINN 為毛孩們找尋優質犬糧是飼主(奴才XDD)的使命阿~ 所以這次看到Nutrience紐崔斯全新登場的CARE+系列飼料, 你說我怎麼能錯過呢(握拳貌) 來自加拿大的『Nutrience紐崔斯』已經經營了超過一甲子, 堅持提供符合
Thumbnail
已經有兩年了,我們家的小屁孩慕斯一直陪伴著我們,雖然他偶爾早上會吵鬧,但我們無比珍惜他每一天的活潑玩耍。慕斯目前除了口炎之外,身體狀況相當健康。因此,我們一直沒有特別購買保健品,主要原因是慕斯對食物選擇非常挑剔,除了飼料、罐罐、雞肉、但和貓草以外的東西都不感興趣。然而,最近我們發現了一個品牌,既符合
Thumbnail
最近又回鍋紐崔斯的貓乾乾啦 !加拿大紐崔斯CARE + 無穀處方貓糧   因為我本來就會固定幫Dior換貓糧口味 所以紐崔斯怎麼可能沒吃過XDD 趁著這次連假有閒餘的時間來補點文章  這次買了 CARE+系列是紐崔斯的新品!!!!   兩種不同機能的口味試吃。因為之前買的 Dior不喜歡就直接不吃
光看這主題,就有找出,今天我想談的重點,在於無法用外表來判斷誰是自閉症者。 因為,自閉症者的障礙,完全看不到。 以感官過敏為例子,就是其中之一 在自閉症者之中,常見的聽覺過敏。 因此,那天我聽到的尖銳感,只有我知道是不舒服。 甚至,我更清楚一件事。 就是,地球人無法體驗的事實。 所以,
Thumbnail
  最近一次去電影院觀影的電影是《媽的多重宇宙》,也就是說我竟然有近 4 個月沒有踏進電影院,中間甚至還確診關在家兩週,每到這種時候就會驚訝疫情對於生活各種的大小改變。今年適逢宮崎駿動畫片《神隱少女》上映 20 週年,特別推出了數位紀念版在臺灣影院上映,也是不禁讓我感嘆原來童年離我這麼遙遠⋯⋯
Thumbnail
自開始從事字幕校對翻譯以來,觀看電影或影集對筆者不再單純只是消遣娛樂,而是一個維持對字幕翻譯敏銳度的工具之一。因此,和大家些微不同的是,筆者用OTT平台觀看影集時,如果遇到眼睛看的字幕和耳朵聽的台詞有些落差,認為這樣的翻譯無法理解,就會開始轉換成用原文字幕,開始研究中英字幕的差異。
Thumbnail
字幕翻譯和其他類型翻譯(如,口譯、書籍翻譯…等)最明顯的差異是,字幕翻譯必須掌握每行字幕與角色說話的時間長度,讓兩者盡可能同步,才不會讓觀眾分心或是無法理解原意;因此每一行字幕翻譯都需精確、翻譯口吻與角色一致,才有辦法讓觀眾在字幕閃現的短短幾秒鐘,快速看懂內容。
Thumbnail
在字幕翻譯時,除了前面提到要確保譯文在地化,符合臺灣人說話的口氣,我們還會常常面臨如何處理雙關語的難題。那什麼是雙關語?雙關語(pun)是指在一定的語言環境中,運用字的同音不同義或是一字二義來達到娛樂的效果加深印象,在外國影集、電影常常會運用的手法,這就非常考驗譯者的中英文雙語與對文化背景的掌握。
Thumbnail
我們一直都了解字幕翻譯對臺灣觀眾在觀看外語片時有極大的幫助,從了解角色到分析劇情都需仰賴譯者對原語言的理解轉化產出的目標語言,也就是我們一直在討論的字幕。然而,若是譯者對於影片不熟稔,或甚至對目標語言的運用錯誤,容易影響觀眾對影片評價。