既然人魚作為非人類的物種，真有必要符合人類社會的審美才能完成故事嗎？
本片導演勞勃馬歇爾，其對於現代歌舞片導演經歷豐富，所呈現的真人版小美人魚，高度還原1989年改編自安徒生童話、也成為當代許多女性童年重要回憶的迪士尼動畫片—《小美人魚》，但伴隨著女主角人選爭議，未看先衰的評價反映在票房成績上，也讓人忍不住想比較動畫版與真人版究竟孰優孰劣？儘管這種比較其實意義不大。
真人版的視聽表現及歌舞演繹四平八穩，歌聲樂曲始終美妙、舞蹈在特效加持下令人眼花撩亂。而劇情幾乎是無縫接軌的移植，除了首尾段落的更動，中段故事的表現因缺乏變化而顯得了無新意。劇情上對於原動畫片的高度服膺、奇幻題材、歌舞片本身真實感偏低的性質，使得本片的說服力道有所限制、被框限於喜歡原動畫片的粉絲群、難以拓展不同觀點的其他客層，去走出屬於自己的電影價值。而原粉絲因人選爭議被激怒，落得現在一個看似無人憐愛的下場。
影片開頭以抓捕人魚起首，點出兩方衝突立場，提高了寫實性。結尾同樣為提升說服力而做出輕微更動，並以聯姻為喻提出了對族群融合的祝福。紅髮黑膚的愛麗兒在五官膚色各異的姊妹們與曾敵對的人類祝福下，勇敢前往新世界。這一幕就是為什麼必須採納具有明顯外觀特徵的非裔美人，而不是像動畫中白膚藍眼有如安柏赫德那般、符合傳統審美的歐美女性的理由。作為敵對種族握手言和與聯姻的樞紐，她需要是個沒有身披種族征戰負面歷史之外觀印象的人。未來種種都尚不可知，人必須試圖接受「不同」的人事物及「改變」本身，才能令攜手邁向幸福的未來成真。結尾藉由對新人未來的祝福，將同樣的祝福給予所有相同或不同的人們。
無論前途如何，不論過往傷痕，我願現在的你，幸福美滿。
