經過了二十年，考慮現實及閱歷，完全可以理解為什麼無法達到卡通版當時的高度，不過因為本人在閱聽的角度主觀性高，所以我當跟朋友聊聊。
所謂政治正確其實我無感(而且吵膚色不如使用生物角度去辯證邏輯更有趣)，因為不管男性黑皮膚或是女性黑皮膚，女性黑皮膚一定會被罵，要嘛你就全部黑皮膚，省一點被罵的功夫，但如果混合是為何不行呢？比如王子白皮，但是母親深色皮膚（這就是真人版劇情我沒有開玩笑），然後又因為狀況很奇怪所以只好直接變成養子（請參照我寫八點檔摘要全員養子那篇）。總之在角色分配的劇情必須要天下大同，只好童話逆伸展變成八點檔。
(告訴我什麼卡通是農夫當主角？比例上來說真的很少，除了紀錄片，全都是王子，符合青春跟繁衍的本質！已經寫在DNA別吵啦！)
以第一版迪士尼卡通來說，視覺平衡、衝突感以及後來烏蘇拉的化身角色，仍帶著一種非黑即白的，主要原版的卡通在角色上，愛麗兒是全部的公主中最出色的，超過期待，除了女性本身被看重的外表以及才華(歌聲)，在原本的卡通都加深了這種印象，所以在等級上可以說是一個偶像明星的高度所以任性。再來看王子，一個正能量模型，但因為女性本身跟議題多元，比如女主角追愛怎麼符合傳統、家庭、觀眾投射，壓力不同。
卡通美人魚(愛麗兒)的姐姐們，卡通影片截圖
愛麗兒和她夥伴看到了海底的沉船，並產生「人類很棒的錯覺」。截圖出自影片內容
變身後的烏蘇拉，在卡通造型上只有討厭可以形容，這張算是很好看，但卡通動態有畫出一種尖酸刻薄的樣態
真人版的部分，深度去衡量所有角色跟平衡，除了跟原始愛麗兒(卡通16歲)，呈現一個純然天真，極度幼態、備受寵愛的特性，相較其他女性的角色，選角都是名模不然就是擔任戲劇主角，所以成熟跟性吸引力上（人類對於人魚的終極幻想），而顯得愛麗兒變路人，因為所有的姊姊都是死神辣椒等級。
美人魚最重要的應該是聲音，這樣的解讀是我從小根深蒂固的概念，王子的愛情應該是萌芽在死亡前夕，僅靠聽力感受的溫情，並支撐著他去找尋人魚公主。
雖然在真人版有強調人魚的聲音多美妙，愛麗兒的聲音是療癒之聲，但很可惜，就我看一個女性，被剝奪了絕美的外表、再將才華剝奪，只換得跟王子的相愛，突然顯得有點無言。不知道為何要這樣黑女主，純粹為了變身送入洞房。而且年紀大了以後覺得妳一個撿來的路人王子要跟妳約會整個不符合邏輯。好吧女主角最大妳可以得到愛情而且還是「王子」喔！而且那個烏蘇拉變身也變得太扯了吧！整個海所有美女妳們直接排名。
烏蘇拉變身三部曲，直接變成公主主，但是化妝的時記得嘴角加一顆痣就可以。
如果故事線要呈現一個普通的少女，也沒有了絕美的聲音，只是想要換得一段真愛，那可能嗎？
不要鬧了！好啦！救命之恩算大恩，但王子會給你錢然後說謝謝，畢竟後面還有約會行程。
看一下卡通的經典台詞，在真人版都沒有的重點：
公主主：如果我變成人那就不能見到爸爸跟姊姊們。
烏拉拉：說對了，但是妳會有自己的愛人，生活總是充滿艱難的選擇
公主主：再也不能說話、唱歌。
烏拉拉：可妳有漂亮的臉蛋，有身體語言，不要低估身體語言的重要性(烏蘇拉做一個前前後後的動作)，男人不喜歡話說太多的姑娘，認為話多的女人讓人害怕，整天孩子氣根本不會讓人留下印象，來吧！女人重要的是有內涵，紳士喜歡內向的女人，這樣女人才能抓住男人。
小王：那聲音，我永遠忘不掉，到處找遍了，她會在哪裡？
(好了。你戲份暫時結束下可以去吃便當，你只是養子，未必能繼承王國。至於烏蘇拉是真正智者，如果統治深海至少能夠統治王子的那片土地！後面請直接看八點檔！）
接下來我們看看真人版人魚公主跟卡通整體的對比度。
小美人魚公主姊姊現實真人版，這個爸爸真海王，蒐羅各種世界魚姑娘，大王就是有繁殖的優先權，基因特別好。而且海霸王超帥，跟冰霸王完全不同。
不過真實的荷爾貝莉（Halle Bailey），是很會唱歌的人，絕對可以成為美人魚的聲音，外貌也很可愛，那些姊姊都太扯，每個都是選美來的，說到底，有一個絕美的聲音，本來就可以讓你得到想要的，從指揮、鋼琴家直到所有樂團裡的演奏的男人，都深愛著愛樂團的年輕女歌手──如果妳是克莉絲汀的聲帶妳將會擁有魅影的個人指導跟一個富有的青梅竹馬，還有舞台上的首席位置跟厲害的前夫，就為了寫曲子給妳唱啊！
真愛這種事情聽聽啦！才華就是要拿來用，才華就是要拿來任性，外表也是同樣的利用法則，妳不用是就是愚昧，世上沒有真愛！妳完全是靠美聲獲得王子跟這個角色。其他平凡的女孩別擔心，當妳是女孩其實就有了可愛優勢不要低估身體語言的重要！！
(讀者不要忘記三天就接吻，妳不能說話就能得到真愛，合理。為了愛情，我們都OK。但其實以中肯角度來看烏蘇拉才是傳奇，可以盜用別人的才華、可以短暫的變形、還可以跨界遊走在別的世界、搶到海中霸主的皇位，又不是乖女孩嗯......不過這樣不行，畢竟是迪士尼，而且黑紅也是紅，罵完直接出非裔版卡通，厲害！)
來一張插畫家的幽默作品。
真人王子也能唱歌，希望大家注意到，音樂的部分我覺得還是優美又戲劇化，不過改編沒有讓我特別印象深刻，可能是從海上被撈起來之後那段獨唱，大家可聆聽看看。
