㋡年年育兒路程✐：【童書繪本-Japanese】木村裕一(きむらゆういち)-娃娃生活習慣遊戲書
※書籍分析
- ★★★☆☆：整體評分
- ★★★☆☆：實用性評分
- ★★★☆☆：回看率評分
- ★★★☆☆：成人講解等級
- 適讀年齡：0~3歲以上親子共讀
- 語言：繁體中文、簡體中文、日文
- 是● 否○：注音
- 是○ 否●：Podcasts
書本人物介紹
※書本系列介紹
生活教育遊戲書系列繪本、あかちゃんのあそびえほん- 打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)
- 看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)
- 大家一起開動囉(いただきますあそび)
- 我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)
- 我會大聲回答(いいおへんじできるかな)
※書本基本介紹
- 作者/繪者： 木村裕一(きむらゆういち)
- 譯者：
1.嶺月(青林-繁體)
2.莫凡(青林-繁體)
3.陳玉華(小書蟲童書坊-繁體)
4.崔维燕(簡體) - 出版社(Publisher)：青林國際出版、接力出版社、偕成社
※出版日期
- 打招呼的遊戲：
1996/12/01(繁體)；2009/03/01(簡體)；1988/12(日文) - 看不見看不見(摀臉的遊戲)：
1996/12/01(繁體)；2009/03/01(簡體)；1988/12(日文) - 大家一起開動囉：
1996/12/01(繁體)；2009/03/01(簡體)；1988/12(日文) - 我會坐便盆大便：
1996/12/01(繁體)；2009/03/01(簡體)；1989/11(日文) - 我會大聲回答：
1996/12/01(繁體)；2009/03/01(簡體)；1992/04(日文)
※商品規格
22 x 19 cm × 彩色 × 精裝
- 打招呼的遊戲：29頁
- 看不見看不見(摀臉的遊戲)：29頁
- 大家一起開動囉：29頁
- 我會坐便盆大便：29頁
- 我會大聲回答：29頁
※ISBN
- 打招呼的遊戲：
9789579632287(繁體)；9787544806145(簡體)；9784031310109(日文) - 看不見看不見(摀臉的遊戲)：
9789579632294(繁體)；978754480615-2(簡體)；9784031310208(日文) - 大家一起開動囉：
9789579632300(繁體)；9787544806237(簡體)；9784031310307(日文) - 我會坐便盆大便：
9789579632317(繁體)；9787544806220(簡體)；9784031310406(日文) - 我會大聲回答：
9789579632331(繁體)；9787544806169(簡體)；9784031310604(日文)
※書本作者介紹
◎作者簡介
木村裕一(きむらゆういち)
§繁體簡介
出生於日本東京，多摩美術大學畢業。曾擔任美術造型教育指導和 電視幼兒節目的創意工作，現為圖畫書和童話作家。《暴風雨的夜晚》曾獲「講談社出版文化獎圖畫書獎」和「產經兒童出版文化獎JR 獎」。2005年東寶電影公司改編《暴風雨的夜晚》為動畫電影時，木村親自撰寫劇本，因此榮獲「日本奧斯卡優秀獎」，是位相當活躍的創作者。作品包括： 《小象帕兒出發啦！》、「大野狼肚子餓日記」系列、《圓木橋上搖晃》……等，許多長銷書備受日本國內外的小讀者歡迎，目前住在東京。
§外文簡介
東京に生まれる。多摩美術大学卒業。造形教育の指導、テレビ幼児番組のブレーンなどを経て、現在、絵本・童話の創作、作詞、戯曲・コミックの原作、小説の執筆、講師をつとめるなど、幅広く活躍。『あらしのよるに』で、産経児童出版文化賞・講談社出版文化賞絵本賞受賞、斎田喬戯曲賞受賞。『オオカミのおうさま』で、日本絵本賞受賞。おもな作品に、「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ、「木村裕一・しかけ絵本」シリーズ、「おはなしゲーム絵本」シリーズ、「2才からのあそびえほん」シリーズなどがある。
※書本內容介紹
§書本特色：
- 以可愛的小動物為主角，獨特有趣的立體軋型拉頁，最能吸引幼兒認同感及目光。
- 貼近日常生活主題。以招呼禮儀、生活自理、日常作息及人際互動四大主題。
- 可愛、活潑的內容，讓天生愛玩、愛探索的孩子，在每一次重複的練習遊戲中，學會面對生活的好能力。
§書本分類：
- 生活自理：我會坐便盆大便
- 招呼禮儀：打招呼的遊戲、我會大聲回答
- 日常作息：大家一起開動囉
- 人際互動：看不見看不見（摀臉的遊戲）
1.打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)
木村裕一的打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)
想知道小鳥奇奇、小狗汪汪、小貓咪咪及怪獸魯魯，大家是怎麼打招呼的嗎?
咚 咚 咚，敲敲門… 「午安」，大家一起來玩打招呼遊戲，學會打招呼吧！
這個系列的生活遊戲書，不但書中的人物都非常的可愛，而且還可讓家中的寶寶自己動手，和書中的主角互動，故事簡單有趣，還可以培養家中的幼童良好的生活習慣喔~
2.看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)
木村裕一的看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)
小狗汪汪說：「看不見！看不見……」「哇！在這裡。」小鳥奇奇也把眼睛遮起來說：「看不見！看不見……」「哇！在這裡。」小貓咪咪也用手遮著臉說：「看不見！看不見……」「哇！在這裡。」
摀臉的遊戲，是小寶寶們很喜歡與人的互動方式，一邊翻閱著書本，一邊配合孩子的速度反覆唸讀，在閱讀的同時，也創造了與孩子愉快的遊戲時間。
3.大家一起開動囉(いただきますあそび)
木村裕一的大家一起開動囉(いただきますあそび)
開動囉！熱熱的牛奶看起來好好喝喔！小貓咪咪一邊吹，一邊喝。
開動囉！雞蛋做成的三明治看起來好好吃喔！小狗汪汪大口大口的吃著。
紅通通的蘋果看起來好香甜喔！小鳥奇奇用明亮的聲音說……開動囉！
開動囉！家中的寶寶是不是和書中主角一樣，開開心心的吃著自己的食物呢?這本書非常適合您和寶寶一起來開動喔!
4.我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)
木村裕一的我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)
小貓咪咪「嗯─ 嗯─」在做什麼呢？ 哇啊！這真是個好便便。
小鳥奇奇「嗯─ 嗯─」沒關係吧？ 哇！嗯了些小小的便便。
小狗汪汪「嗯─ 嗯─」已經上完了嗎？ 咦！只有尿尿而已。
在孩子準備學習自己上廁所之前，以這個故事與孩子分享，學習上廁所這件事，會變得比較有趣且較無壓力喔！
5.我會大聲回答(いいおへんじできるかな)
木村裕一的我會大聲回答(いいおへんじできるかな)
奇奇─奇奇─小鳥奇奇會怎樣回答呢？
汪汪─ 汪汪─小狗汪汪會怎樣回答呢？
咪咪─ 咪咪─小貓咪咪會怎樣回答呢？
魯魯─ 魯魯─怪獸魯魯會怎樣回答呢？
小優─ 小優─小優會怎樣回答呢？
媽媽說：「有大聲回答的孩子，有驚喜喔！」猜一猜，媽媽的驚喜是什麼喔！
※結論
這是一本0~3歲生活教育的兒童書籍，在主題上有分1.生活自理、2.招呼禮儀、3.日常作息、4.人際互動上，繪圖走可愛風格，運用3個可愛動物(小鳥奇奇、小貓咪咪、小狗旺旺)+1個恐龍(怪獸魯魯)跟主角(小優)做互動說明內容，比較特別的是有立體軋型拉頁，可以吸引幼童注意力，跟另一個系列(動物村趣味翻翻書)一樣的機關，除了書本機關外會介紹給家長主要原因是，在故事內容分解圖不太需要家長花費腦力去解釋，因為內容貼近生活比較讓孩童明白，比較可惜的是台灣出版的中文書已經停產，還好小書蟲童書坊(網站)購買書本的話有附贈翻譯(關於日文書的翻譯問題)，就不用擔心日文翻成中文的問題，中國也有翻譯日文的書，只是文化差異的關係，用字遣詞就比較不貼切台灣用語，而「會動的娃娃」此本沒有簡體字翻譯，這也是很可惜的部份
※參考資料(書籍及圖片)
(一)出版社
(二)書籍
- 打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)、嬰兒遊戲會本-你好嗎
繁體：小書蟲童書坊、Kimura-Yuuichi
簡體：接力、Kimura-Yuuichi、三民書店
日文：偕成社 - 看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)、嬰兒遊戲會本-藏貓貓
繁體：小書蟲童書坊、Kimura-Yuuichi
簡體：接力、Kimura-Yuuichi
日文：偕成社 - 大家一起開動囉(いただきますあそび)、嬰兒遊戲會本-我吃啦
繁體：小書蟲童書坊、Kimura-Yuuichi
簡體：接力、Kimura-Yuuichi
日文：偕成社 - 我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)、嬰兒遊戲會本-便便啦
繁體：小書蟲童書坊、Kimura-Yuuichi
簡體：接力、Kimura-Yuuichi
日文：偕成社 - 我會大聲回答(いいおへんじできるかな)、嬰兒遊戲會本-在這兒哪
繁體：小書蟲童書坊、Kimura-Yuuichi
簡體：接力、Kimura-Yuuichi
日文：偕成社
