【親子共讀】木村裕一-娃娃生活習慣遊戲書

※書籍分析

• 整 體 評 分:★★★☆☆
• 實用性評分:★★★☆☆
• 回看率評分:★★★☆☆
• 成人講解等級：★★★☆☆
• 適讀年齡：0~3歲以上親子共讀
• 語言：繁體中文、簡體中文、日文
• 注音：是● 否○

木村裕一的あかちゃんのあそびえほん

木村裕一的娃娃生活習慣遊戲書

木村裕一的嬰兒遊戲繪本

木村裕一的あかちゃんのあそびえほん

木村裕一的娃娃生活習慣遊戲書

木村裕一的嬰兒遊戲繪本

書本人物介紹

※書本基本介紹

• 作者： 木村裕一、きむらゆういち
• 譯者：
  1.嶺月(青林-繁體)
  2.莫凡(青林-繁體)
  3.陳玉華(小書蟲童書坊-繁體)
  4.崔维燕(簡體)
• 繪者：木村裕一、きむらゆういち
• 出版日期：
  1.打招呼的遊戲(ごあいさつあそび) ：1988年12月
  2.看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)：1988年12月
  3.大家一起開動囉(いただきますあそび)：1988年12月
  4.我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)：1989年11月
  5.我會大聲回答(いいおへんじできるかな)：1992年4月
  6.我會自己乖乖睡(いいこでねんねできるかな)：1993年11月
  7.我最喜歡洗澡(シャンプーだいすき)：1996年4月
  8.刷牙真好玩(はみがきあそび)：1998年3月
  9.換衣服，真有趣(おきがえあそび)：2001年9月
  10.大家一起搔搔癢(こちょこちょあそび)：2006年11月
  11.我最喜歡抱在一起(ぎゅうってだいすき)：2009年10月
  12.我會跟好朋友說再見(ばいばいできるかな)：2013年3月
  13.會動的娃娃（美勞DIY） ：1991年10月
• 商品規格：22 x 19 cm × 彩色 × 精裝
  1.打招呼的遊戲(ごあいさつあそび) ：29頁
  2.看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)：29頁
  3.大家一起開動囉(いただきますあそび)：29頁
  4.我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)：29頁
  5.我會大聲回答(いいおへんじできるかな)：29頁
  6.我會自己乖乖睡(いいこでねんねできるかな)：29頁
  7.我最喜歡洗澡(シャンプーだいすき)：29頁
  8.刷牙真好玩(はみがきあそび)：36頁
  9.換衣服，真有趣(おきがえあそび)：36頁
  10.大家一起搔搔癢(こちょこちょあそび)：26頁
  11.我最喜歡抱在一起(ぎゅうってだいすき)：28頁
  12.我會跟好朋友說再見(ばいばいできるかな)：28頁
  13.會動的娃娃(美勞DIY)(うごくにんぎょうあそび)：28頁
• ISBN
  1.打招呼的遊戲：9784031310109
  2.看不見看不見(摀臉的遊戲)：9784031310208
  3.大家一起開動囉：9784031310307
  4.我會坐便盆大便：9784031310406
  5.我會大聲回答：9784031310604
  6.我會自己乖乖睡：9784031310703
  7.我最喜歡洗澡：9784031310802
  8.刷牙真好玩：9784031310901
  9.換衣服，真有趣：9784031311007
  10.大家一起搔搔癢：9784031311106
  11.我最喜歡抱在一起：978403-1311205
  12.我會跟好朋友說再見：9784031311304
  13.會動的娃娃(美勞DIY)：9784031310505

※書本系列介紹

生活教育遊戲書系列繪本、あかちゃんのあそびえほん

1. 打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)
2. 看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)
3. 大家一起開動囉(いただきますあそび)
4. 我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)
5. 我會大聲回答(いいおへんじできるかな)
6. 我會自己乖乖睡(いいこでねんねできるかな)
7. 我最喜歡洗澡(シャンプーだいすき)
8. 刷牙真好玩(はみがきあそび)
9. 換衣服，真有趣(おきがえあそび)
10. 大家一起搔搔癢(こちょこちょあそび)
11. 我最喜歡抱在一起(ぎゅうってだいすき)
12. 我會跟好朋友說再見(ばいばいできるかな)
13. 會動的娃娃(美勞DIY)(うごくにんぎょうあそび)

※書本作者介紹

◎作者簡介

木村裕一、きむらゆういち
出生於日本東京，多摩美術大學畢業。曾擔任美術造型教育指導和 電視幼兒節目的創意工作，現為圖畫書和童話作家。《暴風雨的夜晚》曾獲「講談社出版文化獎圖畫書獎」和「產經兒童出版文化獎JR 獎」。2005年東寶電影公司改編《暴風雨的夜晚》為動畫電影時，木村親自撰寫劇本，因此榮獲「日本奧斯卡優秀獎」，是位相當活躍的創作者。作品包括： 《小象帕兒出發啦！》、「大野狼肚子餓日記」系列、《圓木橋上搖晃》……等，許多長銷書備受日本國內外的小讀者歡迎，目前住在東京。

東京に生まれる。多摩美術大学卒業。造形教育の指導、テレビ幼児番組のブレーンなどを経て、現在、絵本・童話の創作、作詞、戯曲・コミックの原作、小説の執筆、講師をつとめるなど、幅広く活躍。『あらしのよるに』で、産経児童出版文化賞・講談社出版文化賞絵本賞受賞、斎田喬戯曲賞受賞。『オオカミのおうさま』で、日本絵本賞受賞。おもな作品に、「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ、「木村裕一・しかけ絵本」シリーズ、「おはなしゲーム絵本」シリーズ、「2才からのあそびえほん」シリーズなどがある。

網站：Kimura-Yuuichi

※書本內容介紹

1.打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)

木村裕一的打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)

想知道小鳥奇奇、小狗汪汪、小貓咪咪及怪獸魯魯，大家是怎麼打招呼的嗎?
咚 咚 咚，敲敲門… 「午安」，大家一起來玩打招呼遊戲，學會打招呼吧！
這個系列的生活遊戲書，不但書中的人物都非常的可愛，而且還可讓家中的寶寶自己動手，和書中的主角互動，故事簡單有趣，還可以培養家中的幼童良好的生活習慣喔~

2.看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)

木村裕一的看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)

小狗汪汪說：「看不見！看不見……」「哇！在這裡。」小鳥奇奇也把眼睛遮起來說：「看不見！看不見……」「哇！在這裡。」小貓咪咪也用手遮著臉說：「看不見！看不見……」「哇！在這裡。」
摀臉的遊戲，是小寶寶們很喜歡與人的互動方式，一邊翻閱著書本，一邊配合孩子的速度反覆唸讀，在閱讀的同時，也創造了與孩子愉快的遊戲時間。

3.大家一起開動囉(いただきますあそび)

木村裕一的大家一起開動囉(いただきますあそび)

開動囉！熱熱的牛奶看起來好好喝喔！小貓咪咪一邊吹，一邊喝。
開動囉！雞蛋做成的三明治看起來好好吃喔！小狗汪汪大口大口的吃著。
紅通通的蘋果看起來好香甜喔！小鳥奇奇用明亮的聲音說……開動囉！
開動囉！家中的寶寶是不是和書中主角一樣，開開心心的吃著自己的食物呢?這本書非常適合您和寶寶一起來開動喔!

4.我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)

木村裕一的我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)

小貓咪咪「嗯─ 嗯─」在做什麼呢？ 哇啊！這真是個好便便。
小鳥奇奇「嗯─ 嗯─」沒關係吧？ 哇！嗯了些小小的便便。
小狗汪汪「嗯─ 嗯─」已經上完了嗎？ 咦！只有尿尿而已。
在孩子準備學習自己上廁所之前，以這個故事與孩子分享，學習上廁所這件事，會變得比較有趣且較無壓力喔！

5.我會大聲回答(いいおへんじできるかな)

木村裕一的我會大聲回答(いいおへんじできるかな)

奇奇─奇奇─小鳥奇奇會怎樣回答呢？
汪汪─ 汪汪─小狗汪汪會怎樣回答呢？
咪咪─ 咪咪─小貓咪咪會怎樣回答呢？
魯魯─ 魯魯─怪獸魯魯會怎樣回答呢？
小優─ 小優─小優會怎樣回答呢？
媽媽說：「有大聲回答的孩子，有驚喜喔！」猜一猜，媽媽的驚喜是什麼喔！

6.我會自己乖乖睡(いいこでねんねできるかな)

木村裕一的我會自己乖乖睡(いいこでねんねできるかな)

小鳥奇奇抱著熊娃娃…要睡覺囉！晚安。
小貓咪咪蓋著毛絨絨的毯子…要睡覺囉！晚安。
小狗狗汪汪吃著手指頭……要睡覺囉！晚安。
突然，怪獸魯魯發出噗通一聲……哇哈～要睡覺囉！
書中的可愛主角們，睡覺前都有自己的特殊習慣，家中的寶寶是怎麼樣準備睡覺的呢?哄孩子睡覺是個大難題嗎？那就為孩子講個睡覺的故事吧！孩子聽著、聽著，可能就睡著了呢！

7.我最喜歡洗澡(シャンプーだいすき)

木村裕一的我最喜歡洗澡(シャンプーだいすき)

小狗汪汪用手搓洗身體，感覺好舒服喔……刷，一沖水身體就變得乾淨溜溜的。
小貓咪咪搓著腳，感覺好舒服喔……刷，一沖水身體就變得滑溜溜的。
怪獸魯魯搓著背，感覺好舒服喔……刷，一沖水身體就變得一乾二淨的。
小寶寶來洗澡了，家中的寶貝是不是最喜歡洗澡呢?洗洗臉、洗洗背，洗洗小屁股~洗澡可以讓自己乾淨又舒服，每天都要洗澡的故事，孩子肯定會喜歡。

8.刷牙真好玩(はみがきあそび)

木村裕一的刷牙真好玩(はみがきあそび)

小優在吃過飯後，就會拿起牙刷……刷 刷 刷 的刷起牙。
小狗汪汪也拿起牙刷……刷 刷 刷 的刷起牙。
小貓咪咪也拿起牙刷……咻 咻 咻 的刷起牙。
飯後養成刷牙的好習慣，讓牙齒好朋友，健健又康康。

9.換衣服，真有趣(おきがえあそび)

木村裕一的換衣服，真有趣(おきがえあそび)

小狗汪汪說:「穿褲子太簡單了，非常簡單！ 可是…哎呀呀！」
小貓咪咪說:「穿衣服太簡單了，非常簡單，可是…」
可愛的動物主角們，來教小朋友穿衣服，可愛又生動的畫面，讓孩子對於自己換穿衣服這件事，多了份想嚐試的信心喔！

10.大家一起搔搔癢(こちょこちょあそび)

木村裕一的大家一起搔搔癢(こちょこちょあそび)

看見大家一付無精打采的樣子，小優決定給大家〞醒腦〞一下～
她先悄悄的靠近小鳥奇奇，給他咕嘰、咕嘰一下，接著在小貓咪咪的肚子上，咕嘰、咕嘰一下，正在打呵欠的小狗汪汪，也咕嘰、咕嘰一下，連正在看書的怪獸魯魯，也被咕嘰、咕嘰了，被咕嘰、咕嘰後，大家的精神都回來了，只是～到處惡作劇的小優，換妳被咕嘰、咕嘰囉～～
什麼是咕嘰、咕嘰呢？這是一個只要伸出食指，就能讓人家哈哈大笑的搔癢遊戲喔！簡單又好玩，給小小孩咕嘰咕嘰，還可以順道做身體按摩，一舉二得喔！
你今天咕嘰、咕嘰了嗎？

11.我最喜歡抱在一起(ぎゅうってだいすき)

木村裕一的我最喜歡抱在一起(ぎゅうってだいすき)

小狗汪汪喜歡小鳥奇奇，所以…抱抱；小貓咪咪喜歡小狗汪汪，所以…抱抱；怪獸魯魯喜歡小貓咪咪，所以…抱抱；小雞奇奇喜歡怪獸魯魯，所以…抱抱；小優喜歡大家，所以…抱抱；大家喜歡媽媽，媽媽也喜歡大家，所以…抱抱；只是…媽媽最喜歡抱的，還是小優啦！可愛的抱抱故事，讓大家一起愛抱抱喔！

12.我會跟好朋友說再見(ばいばいできるかな)

木村裕一的我會跟好朋友說再見(ばいばいできるかな)

大家在一起玩得好開心，可是回家的時候到了～小狗汪汪開心說再見，小鳥奇奇開心說再見，小貓咪咪、怪獸魯魯都開心說再見，只有…小優說：「我不要，我還要玩。」大家一起對小優說：「我們都很喜歡你，明天再一起玩吧！」
玩得很開心，但必須要停止，對小寶貝們而言，真的是需要學習的一件事情呢！這本開心說再見，可以幫助小寶貝們，學會說再見的這件事喔！

13.會動的娃娃(美勞DIY)(うごくにんぎょうあそび)

木村裕一的會動的娃娃(美勞DIY)(うごくにんぎょうあそび)

最受小寶貝們歡迎的生活教育遊戲書裡的～小狗、小雞、小貓、小優妹妹、媽媽及怪獸哥哥，通通要從書本裡跑出來～活生生的和孩子玩在一起囉～
拉動機關，小優妹妹會刷牙，小貓吃棒棒糖、小狗吃三明治、還有怪獸先生會和你玩摀臉的遊戲唷！一共有10個玩偶可以DIY自己做出來～書中附有很詳細的圖解說明，只要按照部驟跟著做，10個可愛的會動娃娃就出現囉！

※結論 

這是一本0~3歲生活教育的兒童書籍，在主題上有分1.生活自理、2.招呼禮儀、3.日常作息、4.人際互動上，繪圖走可愛風格，運用3個可愛動物(小鳥奇奇、小貓咪咪、小狗旺旺)+1個恐龍(怪獸魯魯)跟主角(小優)做互動說明內容，比較特別的是有立體軋型拉頁，可以吸引幼童注意力，跟另一個系列(動物村趣味翻翻書)一樣的機關，除了書本機關外會介紹給家長主要原因是，在故事內容分解圖不太需要家長花費腦力去解釋，因為內容貼近生活比較讓孩童明白，比較可惜的是台灣出版的中文書已經停產，還好小書蟲童書坊(網站)購買書本的話有附贈翻譯(關於日文書的翻譯問題)，就不用擔心日文翻成中文的問題，中國也有翻譯日文的書，只是文化差異的關係，用字遣詞就比較不貼切台灣用語，而「會動的娃娃」此本沒有簡體字翻譯，這也是很可惜的部份

書本特色：

1. 以可愛的小動物為主角，獨特有趣的立體軋型拉頁，最能吸引幼兒認同感及目光。
2. 貼近日常生活主題。以招呼禮儀、生活自理、日常作息及人際互動四大主題。
3. 可愛、活潑的內容，讓天生愛玩、愛探索的孩子，在每一次重複的練習遊戲中，學會面對生活的好能力。

書本分類：

• 生活自理：
  4.我會坐便盆大便、7.我最喜歡洗澡、8.刷牙真好玩、9.換衣服，真有趣
• 招呼禮儀：
  1.打招呼的遊戲、5.我會大聲回答、12.我會跟好朋友說再見。
• 日常作息：
  3.大家一起開動囉、6.我會自己乖乖睡
• 人際互動：
  2.看不見看不見（摀臉的遊戲）、10.大家一起搔搔癢、11.我最喜歡抱在一起

※參考資料(書籍及圖片)

(一)出版社

1. 偕成社：あかちゃんのあそびえほん
2. 小書蟲童書坊(網站)：生活教育遊戲書
3. 青林國際出版：娃娃生活習慣遊戲書
4. 接力出版社：婴儿游戏绘本

(二)書籍

1. 打招呼的遊戲(ごあいさつあそび)、嬰兒遊戲會本-你好嗎
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
2. 看不見看不見(摀臉的遊戲)(いないいないばああそび)、嬰兒遊戲會本-藏貓貓
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
3. 大家一起開動囉(いただきますあそび)、嬰兒遊戲會本-我吃啦
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
4. 我會坐便盆大便(ひとりでうんちできるかな)、嬰兒遊戲會本-便便啦
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
5. 我會大聲回答(いいおへんじできるかな)、嬰兒遊戲會本-在這兒哪
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
6. 我會自己乖乖睡(いいこでねんねできるかな)、嬰兒遊戲會本-睡覺啦
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
7. 我最喜歡洗澡(シャンプーだいすき)、嬰兒遊戲會本-洗澡啦
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
8. 刷牙真好玩(はみがきあそび)、嬰兒遊戲會本-刷牙啦
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
9. 換衣服，真有趣(おきがえあそび)、嬰兒遊戲會本-換衣服
   中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
   外文網站：日文（偕成社）
10. 大家一起搔搔癢(こちょこちょあそび)、嬰兒遊戲會本-捎癢癢
    中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
    外文網站：日文（偕成社）
11. 我最喜歡抱在一起(ぎゅうってだいすき)、嬰兒遊戲會本-抱一抱
    中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
    外文網站：日文（偕成社）
12. 我會跟好朋友說再見(ばいばいできるかな)、嬰兒遊戲會本-再見啦
    中文網站：小書蟲童書坊、接力、Kimura-Yuuichi(繁體)、Kimura-Yuuichi(簡體)
    外文網站：日文（偕成社）
13. 會動的娃娃(美勞DIY)(うごくにんぎょうあそび)
    中文網站：小書蟲童書坊、Kimura-Yuuichi(繁體)
    外文網站：日文（偕成社）