編輯嚴選

【劇評影評】今生也請多指教11-12(完)，新的人生，延續的緣分

前言

知音的第一世

話說在前頭，我不滿意戲劇的改編。

知音的第一世是故事的核心，原作第一世知音沒有戀人，然而戲劇將第一世改成知音和瑞夏就有情愫，故事也變成勸惡揚善的說教故事，這完全扭曲原作的主旨。

當然戲劇也有勝於原作的部分，比方說愛景、珠媛媽媽等人的刻劃更勝原作，但可惜像珉起和韓娜戲分太多卻沒頭沒尾，綜上所述這部戲劇恨鐵不成鋼的開高走低。

前世

保護水的寒夜

知音的第一世名為「水」，她有一個體弱多病的姐姐「雪」（貂媛的前世），她因為想為雪治病而偷巫鈴，天運（珉起的前世）憤怒水破壞祭神儀式而殺害雪。寒夜（瑞夏）是神殿的武官，他始終想保護水卻在水企圖殺害天運的過程中被水殺害。水想報雪的仇但最終不敵天運的護衛團而死亡，水死前拿著巫鈴宣誓就算轉世也不會忘了仇恨，一定會殺了天運。

詛咒自己

戲劇的第一世設定和原作設定完全不同，戲劇中道允只是天運身邊的小官。而知音在第一世糾葛最深的人竟然是珉起。戲劇這樣安排或許是強調不論哪一世瑞夏都守護知音，但戲劇一直讓珉起形象亦正亦邪，甚至讓觀眾誤會珉起和知音在第一世是情人，這樣的故事要怎麼強調男女主角的命定感？

早已看破

知音經歷了十九世的人生，看過那麼多生離死別，她理所當然的原諒天運殺害雪的事，就此第一世糾葛輕而易舉的解開。

但故事又留下一個問題，為什麼天運會記得前世，他又要怎麼去忘記前世成為普通人？

原作至少給珉起一個開放式的結局，相對戲劇珉起完全沒有收尾，實在浪費珉起這麼長的舖陳。

瑞夏和知音

深愛知音的瑞夏

瑞夏不像知音的記得前世，他甚至無法想像知音有多痛苦，但他也不甘心被珉起冷嘲熱諷，他不管怎麼都想助知音一臂之力。

就算知音失憶也會去找知音的瑞夏

第二次的初遇

當瑞夏查覺到知音在金景動手術的不對勁，他主動找珉起商量。瑞夏明白知音是為了保護愛景、瑞夏和貂媛才會選擇遺忘他們，所以他向知音發誓就算知音忘了他，他也會讓知音再愛上他。這就是寒夜，也是瑞夏對知音最深情的守護與愛。

道允和貂媛

道振談論哥哥一直以來都背負太多

道允的心痛

貂媛從道振口中得知道允一直多辛苦、兄代父職照顧道振，甚至她明白道允是真的很喜歡自己，甚至到心痛流淚的地步，弄得貂媛不知道要怎麼處理她和道允的關係。

原作道允的媽媽還在世，相對戲劇的道允家是父母雙亡，道允的負擔想必還要更重。

知音的建議

知音這時推了道允一把，她知道道允真正拒絕貂媛的原因是什麼，而且當貂媛真的放棄道允時道允反而沒辦法放手。

道允害怕貂媛因為自己受到傷害

貂媛自認不是吃素的

道允真正拒絕貂媛的原因不是因為自卑，而是害怕貂媛因為自己受到傷害。最後道允和貂媛把話說開，貂媛很堅定的說如果有人嫌棄道允而中傷她，她會用十倍的火力回擊，就此道允和貂媛正式交往。

原作還有許多道允和貂媛對手戲，比方說當道允一決定和貂媛交往就展現出狐狸般的狡猾魅力，他撩到貂媛小鹿亂撞，這下大家才知道原來道允平常只是悶騷！

親情

撇開戲劇愛情線的不足，親情線倒是做得不錯。

知音和珠媛媽媽

姐妹喜歡吃的東西一樣

前世的母女，今生的路人

母女最後的擁抱

當貂媛帶著知音回老家，知音在珠媛媽媽面前說她和珠媛喜歡一樣的食物，再加上知音作為客人卻在珠媛房間待得如此自在，更不用說知音還要求珠媛媽媽擁抱她。我認為流淚不止的媽媽已經知道知音就是珠媛了，但母女都沒有說破，或許代表她們的母女緣份註定就這麼短暫，她們今生註定無緣，這個擁抱就是今生最後的交流了。

不論是愛景或珠媛媽媽原作都沒什麼描寫，但戲劇描寫知音和愛景建立這麼深的情誼，那也該有同樣的篇幅描寫珠媛媽媽。但既然戲劇有「接近前世的人會讓對方不幸」的設定，那很可惜的只能這樣收掉珠媛媽媽的故事了。

知音和愛景

細心照顧愛景的知音

看穿知音煩惱的愛景

愛景是知音前前世的姪子，也是這一世知音的養母，知音和愛景長輩晚輩身分的互換卻沒有改變他們的愛，他們是彼此最重要的家人。

愛景看出知音為了拯救她而不惜犧牲自己，正因為愛景的心思細膩才會提醒瑞夏提前做好知音失去記憶後的準備。

知音失去記憶後吃著當初她向愛景推薦製作的料理，還吃得津津有味，她將成為愛景小吃店常客，她必會再和愛景再繼前緣。

瑞夏父子

在瑞夏媽媽葬禮痛哭失聲的瑞夏舅舅不明白瑞夏爸爸也一樣難過

得知車禍真相的瑞夏爸爸當年就已經向珠媛媽媽下跪道歉

瑞夏父子難得拉近距離

戲劇終於補足瑞夏爸爸的戲，瑞夏爸爸很愛妻子和兒子，他只是不擅表達被瑞夏舅舅誤解而造成悲劇。他愛瑞夏，卻用錯誤的方式去保護瑞夏，他不願讓瑞夏受傷而寧願讓瑞夏一輩子不知道真相，並且私自向珠媛媽媽下跪道歉，甚至因此被張連玉威脅。

順便一提，照這樣推斷瑞夏爸爸並沒有外遇，應該是張連玉勾引瑞夏爸爸的過程中意外得知車禍真相，便以此賴在瑞夏爸爸身邊。因此瑞夏舅舅自首後，張連玉失去控制瑞夏爸爸的把柄就被趕下台。

換句話說瑞夏爸媽應該很恩愛，那為什麼韓娜轉世後完全不去看瑞夏爸爸一眼呢，這又是另一個bug。此外瑞夏爸爸也應該對道允道振兄弟下跪道歉，難道說他以為贊助道允出國留學就能補償道允道振兄弟失去父親的痛了？這點也說不通啊！

原作的第一世

以下有原作的關鍵情節，請斟酌觀看。

知音和珉起確實在前世認識，但不是在第一世，而且那一世的珉起是女性。珉起告訴他們這種人會記得前世是因為他們第一世的愛人死亡，他們向神發誓要和愛人再續前緣，他們必須在茫茫人海中尋找轉世的愛人並墜入愛河，否則就會一直記得前世。

知音聽到珉起這麼說突然想到她和某個人總是常鬥嘴，她和某個人身體接觸總會出現奇怪的反應。那個人不是別人，正是男友瑞夏的好友、前世妹妹貂媛的男友道允。

經過一番波折和糾結後，真相終於大白。道允不是知音第一世的愛人，而是她第一世的雙胞胎妹妹！知音和道允在第一世的家庭涉及造反而家道中落，知音第一世雖為女性卻只能假裝和妹妹假裝成夫妻以躲避追查。某天知音巧遇妹妹未婚夫並帶他和妹妹相會，但沒想到妹妹未婚夫家族也受到造反波及，他為了自證清白而殺害妹妹。

知音第一世靈魂因自責妹妹之死而總是阻止知音得到幸福，但其實第一世妹妹（道允）根本不恨知音，第一世妹妹是為了保護知音而甘願被未婚夫殺害。

最後知音握住道允的手，對他（她）說「已經夠了」，自此知音的前世糾葛終於化解，知音雖然還有前世記憶，但她來生不會再記得前世。

知音經歷這麼多世人生就只是想看到第一世妹妹得到幸福，而道允和貂媛在一起就是對道允最幸福的事。

瑞夏原先還想要讓知音不再記得前世而和知音分手，怎麼會想到是這樣的結果。瑞夏還吐嘈貂媛是知音前世的妹妹，道允是知音第一世的妹妹，現在是「姐妹聚會」？

男二女二竟然都是女主角的妹妹，這實在是別出心裁的設計！

原作沒提及瑞夏有沒有認識珠媛以外的知音前世，但知音根本不在乎。

如果沒有瑞夏，知音就無法碰到第一世的妹妹道允，道允也沒辦法遇見貂媛得到幸福，知音、道允和貂媛能幸福都是因為他們遇見瑞夏，就這點來看瑞夏確實是知音的命運之人。

珉起第一世愛人在原作結局並沒有出現，但知音告訴他一定能很快找到，這留給他一個開放但帶有希望的結局。

知音來生不會再記得前世，她明天有可能會遭遇生死離別，也有可能明天什麼都不會發生，她無法期待來世只能珍惜當下，她真正的成為一個普通人。但幸運的是知音這一世，也是她的最後一世會有瑞夏陪伴在她身邊。

最後結局不是「今生也請多指教」，而是「這一生請多指教」，這才是原作要傳達給讀者的。相對原作是想傳達因果報應和千年之戀，戲劇沒能好好傳達原作這個主旨實在很可惜，但還是感謝戲劇改編讓本作更有知名度。

《犬系戀人》的男女主角有作為彩蛋在《今生也請多指教》出現

《今生也請多指教》的作者前作《犬系戀人》也要改編成韓劇，希望這次改編能忠於原作囉！