旅館(りょかん)

閱讀時間約 1 分鐘
旅館(りょかん)

旅館(りょかん)

例1

A:この旅館は歴史があるそうだよ。

A:聽說這家旅舘很有歷史喔。

B:なるほど。玄関からして立派だね。

B:原來如此。從玄關看就很漂亮呢。

例2

A:〇〇ツアーと✕✕ツアーと どっちが いいですか。

A:〇〇旅行團和X✕旅行團哪個好?

B:朝食と夕食が付いているのは ○○ツアーですね。

B:附早餐和晚餐的是○○旅行團吧。

A:はい。

A:對。

B:〇〇ツアーは雪祭りに行けるし、旅館に泊まれるし、こっちにしませんか。

B:旅行團可以去雪祭,也可以住旅舘,要不要決定這個呢?

A:そうですね。じゃ、そうしましょう。

A:是啊。 那就這樣吧。


旅館(りょかん)

雪祭(ゆきまつ)り

朝食(ちょうしょく)

夕食(ゆうしょく)

    大家的日本語第1課到第25課的文型資料庫
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    例1 A:寒くなりましたね。 A:天氣變冷了。 B:そうですね。あ、あそこに自動販売機がありますよ。温かいコーヒー を飲みませんか。 B:是啊。 啊,那邊有自動販賣機喔。 要不要喝熱咖啡? A:いいですね。そうしましょう。 A:好啊。 就這樣吧。 例2 A:日本は自動販売機が多
    店員:いらっしゃいませ。お客様、食券をお願いします。 店員:歡迎光臨。 請購買餐券。 客1:しょっけん? 客人1:餐券? 客2:この店では食べる前に、食べたい料理のチケットを買います。 客人2:這家店在吃之前,買想吃的菜的票。 客1:へえ。 客人1:是喔。 客2:この自動販売機で買う
    「これ/それ/あれ」は特定されたものを指す。 どれかわからないものについて聞くときは、「どれ」を使う。 話し手と聞き手が相対する状況で、「これ/それ/あれ」は[図1]のような関係になる。 話し手と聞き手が同じ領域にいる状況で「これ/それ/あれ」は[図2]のような関係になる。 ・“これ/そ
    -「この/その/あの」は特定されたNがどれかを指し示す。 -話し手と聞き手が相対する状況で、「この/その/あの」は[図1]のような関係になる。 -特定されたNがどれか聞くときは、「どのN」を使う。 -話し手と聞き手が同じ領域にいる状況で、「この/その/あの」は[図2]のような関係になる。 ・
    -「V(ら)れます」より「おVになります」のほうが敬意の程度が高い。 -「います」「くれます」や、可能動詞、「できます」「わかります」などの可能の意味を持つ動詞は、尊敬の「V(ら)れます」の形は使えない。 ・比起“Vられます”,“おVになります”的敬意程度更高。 ・“いらっしゃいます”、“くれ
    -「〜べきだ」は、「〜しなければならない」「〜するのが当然だ」という意味。また、「〜したほうがいい」という考えを強く言うときにも使う。 ・“べきだ~”是“~しなければならない”“するのが当然だ”的意思。 另外,也用於強調“~したほうがいい”的想法。 1)老人には 席を譲るべきだ。 應該讓座
    例1 A:寒くなりましたね。 A:天氣變冷了。 B:そうですね。あ、あそこに自動販売機がありますよ。温かいコーヒー を飲みませんか。 B:是啊。 啊,那邊有自動販賣機喔。 要不要喝熱咖啡? A:いいですね。そうしましょう。 A:好啊。 就這樣吧。 例2 A:日本は自動販売機が多
    店員:いらっしゃいませ。お客様、食券をお願いします。 店員:歡迎光臨。 請購買餐券。 客1:しょっけん? 客人1:餐券? 客2:この店では食べる前に、食べたい料理のチケットを買います。 客人2:這家店在吃之前,買想吃的菜的票。 客1:へえ。 客人1:是喔。 客2:この自動販売機で買う
    「これ/それ/あれ」は特定されたものを指す。 どれかわからないものについて聞くときは、「どれ」を使う。 話し手と聞き手が相対する状況で、「これ/それ/あれ」は[図1]のような関係になる。 話し手と聞き手が同じ領域にいる状況で「これ/それ/あれ」は[図2]のような関係になる。 ・“これ/そ
    -「この/その/あの」は特定されたNがどれかを指し示す。 -話し手と聞き手が相対する状況で、「この/その/あの」は[図1]のような関係になる。 -特定されたNがどれか聞くときは、「どのN」を使う。 -話し手と聞き手が同じ領域にいる状況で、「この/その/あの」は[図2]のような関係になる。 ・
    -「V(ら)れます」より「おVになります」のほうが敬意の程度が高い。 -「います」「くれます」や、可能動詞、「できます」「わかります」などの可能の意味を持つ動詞は、尊敬の「V(ら)れます」の形は使えない。 ・比起“Vられます”,“おVになります”的敬意程度更高。 ・“いらっしゃいます”、“くれ
    -「〜べきだ」は、「〜しなければならない」「〜するのが当然だ」という意味。また、「〜したほうがいい」という考えを強く言うときにも使う。 ・“べきだ~”是“~しなければならない”“するのが当然だ”的意思。 另外,也用於強調“~したほうがいい”的想法。 1)老人には 席を譲るべきだ。 應該讓座
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    我們是在下午三點抵達這個小旅館的。 這是尼泊爾登山季的其中一天,相對於其他天沒有什麼特別之處。前一天,我們剛造訪完聖母峰基地營。陽光閃耀在如洗的青空,連朵雲也不見蹤影,我們從早晨出發,在這無可抱怨的天氣下行走,雖然已跳過攀爬Kala Pattar的行程,卻依舊在平均五千公尺海拔的行路下累得四肢脫力
    Thumbnail
    【李婉如/ 報導】擁有76年歷史、含金量相當高的「台北市旅館商業同業公會」,因理監事選舉罷免程序出現重大瑕疵,且財務運用方式也有狀況,導致許多會員反彈。經台北市社會局介入輔導改選無效,恐將面臨被解散困境。 為避免因少數公會理監事違背社會局命令,迫使社會局依法解散旅館公會。日前,在社會局輔導下,由多位
    Thumbnail
    艾尼 155 45 19歲 C奶 第一次下海兼職 日系學生妹 聲音很甜美 長相清純可愛 個性活潑主動 有初戀的感覺~ 皮膚白皙 極品一線飽 約送優惠 北部 7k以上 都可2+2 +半價試車一次 中部 5k以上 都可2+1 +優惠券5000 南部 5k以上都可2+1 +優惠券4000 北 中 南 不限
    Thumbnail
    依據交通部觀光局統計,截至2018年12月,國內旅館達到3482家,其中又以觀光旅館(128家)能耗最高,每年平均電費高達2077萬元。若能透過節電方法降低電費成本支出,相對也能提高利潤,尤其在今年受疫情影響下,遊客人數普遍明顯驟降,業者更應加注重節能手段的執行。
    Thumbnail
    如果看過電影《歡迎來到布達佩斯大飯店》,對「金鑰匙」應該不陌生,主角之一的飯店經理Gustave的衣領上,別著金鑰匙徽章。在電影裡,這徽章來自虛構的Crossed Keys兄弟會;但在現實世界中,的確有這樣的兄弟會,神通廣大,萬事幾乎能夠解決,一起來看看吧。
    Thumbnail
    每當離開旅館,甚至旅程結束,第一件事往往想到的總是「回到現實」,但是有些旅館的住宿、設計理念,是否在自己居住的地方也可以營造?旅行過後,究竟我想過一個怎樣的生活、想有怎樣的住宿?是不是因為「生活太難」就只有埋怨和等運到?能不能先從小事做起?
    這幾年我們自家人出外旅行時,幾乎都是透過Airbnb來訂房,通常都是選擇預定旅遊當地的民宿中,評價最好的一家,至今還沒有失望或踩到地雷過,甚至大部分都是物超所值,非常滿意。
    最近有一對來自中國大陸的情侶,透過Airbnb,住在高雄的民宿,結果發現房間及浴室的煙霧測器裡被民宿主人偷裝針孔攝影機。這個新聞又引起媒體討論住在民宿安不安全的議題。 其實,整體來說,透過Ai
    Thumbnail
    <p>把瓶蓋轉緊後,兩個人都躺回床上。他轉身背對她,雙腿微微弓起來。像個孩子。看見冷氣溫度顯示在半空中一明一滅。他試著把視線移到其他地方,但是沒有任何東西比綠色的溫度顯示更吸引他的注意,他的焦點又回到那上頭。</p>
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    我們是在下午三點抵達這個小旅館的。 這是尼泊爾登山季的其中一天,相對於其他天沒有什麼特別之處。前一天,我們剛造訪完聖母峰基地營。陽光閃耀在如洗的青空,連朵雲也不見蹤影,我們從早晨出發,在這無可抱怨的天氣下行走,雖然已跳過攀爬Kala Pattar的行程,卻依舊在平均五千公尺海拔的行路下累得四肢脫力
    Thumbnail
    【李婉如/ 報導】擁有76年歷史、含金量相當高的「台北市旅館商業同業公會」,因理監事選舉罷免程序出現重大瑕疵,且財務運用方式也有狀況,導致許多會員反彈。經台北市社會局介入輔導改選無效,恐將面臨被解散困境。 為避免因少數公會理監事違背社會局命令,迫使社會局依法解散旅館公會。日前,在社會局輔導下,由多位
    Thumbnail
    艾尼 155 45 19歲 C奶 第一次下海兼職 日系學生妹 聲音很甜美 長相清純可愛 個性活潑主動 有初戀的感覺~ 皮膚白皙 極品一線飽 約送優惠 北部 7k以上 都可2+2 +半價試車一次 中部 5k以上 都可2+1 +優惠券5000 南部 5k以上都可2+1 +優惠券4000 北 中 南 不限
    Thumbnail
    依據交通部觀光局統計,截至2018年12月,國內旅館達到3482家,其中又以觀光旅館(128家)能耗最高,每年平均電費高達2077萬元。若能透過節電方法降低電費成本支出,相對也能提高利潤,尤其在今年受疫情影響下,遊客人數普遍明顯驟降,業者更應加注重節能手段的執行。
    Thumbnail
    如果看過電影《歡迎來到布達佩斯大飯店》,對「金鑰匙」應該不陌生,主角之一的飯店經理Gustave的衣領上,別著金鑰匙徽章。在電影裡,這徽章來自虛構的Crossed Keys兄弟會;但在現實世界中,的確有這樣的兄弟會,神通廣大,萬事幾乎能夠解決,一起來看看吧。
    Thumbnail
    每當離開旅館,甚至旅程結束,第一件事往往想到的總是「回到現實」,但是有些旅館的住宿、設計理念,是否在自己居住的地方也可以營造?旅行過後,究竟我想過一個怎樣的生活、想有怎樣的住宿?是不是因為「生活太難」就只有埋怨和等運到?能不能先從小事做起?
    這幾年我們自家人出外旅行時,幾乎都是透過Airbnb來訂房,通常都是選擇預定旅遊當地的民宿中,評價最好的一家,至今還沒有失望或踩到地雷過,甚至大部分都是物超所值,非常滿意。
    最近有一對來自中國大陸的情侶,透過Airbnb,住在高雄的民宿,結果發現房間及浴室的煙霧測器裡被民宿主人偷裝針孔攝影機。這個新聞又引起媒體討論住在民宿安不安全的議題。 其實,整體來說,透過Ai
    Thumbnail
    <p>把瓶蓋轉緊後,兩個人都躺回床上。他轉身背對她,雙腿微微弓起來。像個孩子。看見冷氣溫度顯示在半空中一明一滅。他試著把視線移到其他地方,但是沒有任何東西比綠色的溫度顯示更吸引他的注意,他的焦點又回到那上頭。</p>