每周一本好書推薦:《Gulliver’s Travels(格列佛遊記)》 by Swift, Jonathan

閱讀時間約 4 分鐘

作者: Swift, Jonathan/ Rawson, Claude (EDT)/ Higgins, Ian (EDT)
原文出版社:Oxford University Press, USA
出版日期:2008/08/01
語言:英文

劇情簡介:
《格列佛遊記》講述了雷米爾·格列佛的故事,他是一位務實的英國人,接受過外科醫生培訓,當生意失敗後,他踏上了航海之路。格列佛以第一人稱敘述,很少表現出任何自我反省或深刻的情感反應,講述了他在這些旅行中所經歷的冒險。 格列佛在小人國的冒險開始於他在海難後醒來,發現自己被無數的細線束縛著,並受到了對他敬畏但又強烈保護他們的王國的小俘虜的攻擊。他們不害怕對格列佛使用暴力,儘管他們的箭只不過是針刺而已。但總的來說,他們是熱情好客的,冒著土地飢荒的危險餵養格列佛,而格列佛消耗的食物比一千個小人國的總和還多。格列佛被小人國專門建造的巨大馬車帶入首都。他被介紹給皇帝,皇帝受到格列佛的款待,就像格列佛因皇室的關注而感到受寵若驚一樣。最終,格列佛成為一種國家資源,被軍隊用來對抗不來夫斯庫人民,小人國人討厭不來夫斯庫人民,因為他們在打雞蛋的正確方法方面存在教義分歧。但當格列佛因用尿液撲滅王宮大火而被判叛國罪,並被判處眼部中彈和餓死時,情況發生了變化。格列佛逃到不來夫斯庫,在那裡他修理了他找到的一艘船並啟航前往英國。

在與妻子和家人在英國待了兩個月後,格列佛開始了他的下一次海上航行,這將他帶到了一個名為「大人」的巨人之地。在這裡,一名現場工作人員發現了他。最初,農夫只把他當作動物來對待,只是為了娛樂而飼養他。農夫最終將格列佛賣給了女王,女王使他成為宮廷的消遣,並被他的音樂才華所吸引。被宮廷發現後,社交生活對格列佛來說很輕鬆,但並不是特別愉快。格列佛經常對布羅丁納吉人的體格感到厭惡,他們的普通缺陷因其巨大的體型而被放大了許多倍。因此,當幾個宮廷貴婦讓他在她們赤裸的身體上玩耍時,他不但不被她們吸引,反而對她們巨大的皮膚毛孔和洶湧的排尿聲感到厭惡。他通常對這裡人民的無知感到震驚——甚至連國王也對政治一無所知。在布羅布丁納格,更令人不安的發現是該領域的各種動物危及他的生命。連大人昆蟲也會在他的食物上留下黏糊糊的痕跡,讓他吃東西變得困難。在陪伴皇室夫婦前往邊境的旅途中,格列佛離開了大人丁奈格,但他的籠子被一隻老鷹叼起並扔進了海裡。

接下來,格列佛再次起航,在遭到海盜襲擊後,最終到達了拉普達,那裡有一個居住著理論家和學者的浮島,壓迫著下面的土地,稱為巴爾尼巴爾比。在拉普達和巴爾尼巴爾比進行的科學研究似乎完全是愚蠢和不切實際的,其居民也似乎完全脫離了現實。格列佛短暫前往格魯布杜德里布,親眼目睹了歷史人物的變現過程,例如尤利烏斯·凱撒和其他軍事領導人,但他發現這些人物遠不如書本上那麼令人印象深刻。在拜訪了拉格納吉人和斯特魯德布魯格人(後者是老年神仙,他們證明年齡不會帶來智慧)之後,他能夠航行到日本,然後從那裡返回英國。

最後,在他的第四次旅程中,格列佛以船長的身份出發,但在船員叛變和長期禁閉在他的船艙里之後,他到達了一個未知的土地。這片土地上居住著慧駰(Houyhnhnms)和雅虎(Yahoos),慧駰是具有理性思維的統治者,他們是服務於慧駰的野蠻人形生物。格列佛開始學習他們的語言,當他會說話時,他向他們講述他的航行並解釋英格蘭的憲法。他受到馬匹的極大禮貌和友善對待,並透過與馬匹的多次交談以及對馬匹高貴文化的接觸而受到啟發。他想留在慧駰族,但他裸露的身體向馬匹表明他非常像雅虎,於是他被放逐了。格列佛悲痛萬分,但還是同意離開。他製作了一艘獨木舟並前往附近的一個島嶼,在那裡他被一位葡萄牙船長接走,船長對他很好,儘管格列佛現在忍不住看到船長和所有人類都像可恥的雅虎一樣。格列佛在結束敘述時聲稱,他所訪問的土地理應屬於英國,作為她的殖民地,儘管他對殖民主義的整個觀念提出了質疑。

觀後感:
喬納森·斯威夫特的《格列佛遊記》是一部著名的諷刺作品,斯威夫特在其中採用標準遊記的技巧來批評他自己的文化及其假設。小說誇大了敘事者所描述的人和地方的荒謬,因而嘲諷了社會。小說的第一人稱敘述者雷米爾·格列佛很直率,缺乏內心的情感或反思,他最初的輕信和天真語氣到最後變得憤世嫉俗和痛苦。 《格列佛遊記》批評了各種形式的知識——無論是政治的、法律的、海軍的、科學的還是修辭的——這些知識華而不實,並質疑基於體力或道德正義的主張的優越性。這項工作堅持認為,人類的理解是有限的。

25會員
66內容數
紀錄型部落客
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Nika的沙龍 的其他內容
作者: Suzume 譯者: 林郁如 出版社:台灣角川 出版日期:2019/02/13 作者文案: 從收容所領養而來,卻在Instagram貓部門中登上日本第一受歡迎的寶座! 甚至還前進演藝圈,上電視成為「演藝貓」!
作者文案: 梁實秋著的《雅舍小品》是現代中國散文史上的一部經典作品,文中所描繪的都是尋常事物,或一茶一酒,或一草一木,但篇篇精緻、優雅、幽默、有趣,充滿生活智慧,富有人生哲理。 「雅舍」是梁實秋抗戰時期在重慶的居所,重慶《星期評論》邀其寫專欄,於是他便以「雅舍小品」為欄目名,將雅捨生活中息息相
九宮格+書寫練習+書寫腦練習=靈感爆棚 這本書可以幫助你整合腦袋裡面雜亂的思緒,並針對主題分類,讓你在跨領域的文章都有好的材料可以運用,幫助你快速書寫,至於寫得好就是另一回事了
曾經讓我們撕心裂肺的創傷,有辦法淡忘嗎? 這本書給予的答案是肯定的 但是前提是,你必須要精準解釋自己到底發生什麼事,為自己的創傷下定義跟找根源,才有機會解決自己的問題,甚至是尋求協助。與創傷對立的,正是充分交流。為你的創傷尋找故事可以減緩創傷帶來的孤立無援,也可以解釋為何你受苦至極。
心理治療師能教你四種維持情緒健康的方法:練習自我觀察的技巧、審視自己的人際關係、覺察並處理壓力,以及重新解讀自己的成長經驗。透過本書所提供的一連串練習,你將可以強化抗壓力與觀照力,提升創造力。
莎士比亞在《哈姆雷特》當中有一句名言: There is nothing either good or bad, but thinking makes it so 世界上的事情沒有好壞之分,只是看你的想法如何
作者: Suzume 譯者: 林郁如 出版社:台灣角川 出版日期:2019/02/13 作者文案: 從收容所領養而來,卻在Instagram貓部門中登上日本第一受歡迎的寶座! 甚至還前進演藝圈,上電視成為「演藝貓」!
作者文案: 梁實秋著的《雅舍小品》是現代中國散文史上的一部經典作品,文中所描繪的都是尋常事物,或一茶一酒,或一草一木,但篇篇精緻、優雅、幽默、有趣,充滿生活智慧,富有人生哲理。 「雅舍」是梁實秋抗戰時期在重慶的居所,重慶《星期評論》邀其寫專欄,於是他便以「雅舍小品」為欄目名,將雅捨生活中息息相
九宮格+書寫練習+書寫腦練習=靈感爆棚 這本書可以幫助你整合腦袋裡面雜亂的思緒,並針對主題分類,讓你在跨領域的文章都有好的材料可以運用,幫助你快速書寫,至於寫得好就是另一回事了
曾經讓我們撕心裂肺的創傷,有辦法淡忘嗎? 這本書給予的答案是肯定的 但是前提是,你必須要精準解釋自己到底發生什麼事,為自己的創傷下定義跟找根源,才有機會解決自己的問題,甚至是尋求協助。與創傷對立的,正是充分交流。為你的創傷尋找故事可以減緩創傷帶來的孤立無援,也可以解釋為何你受苦至極。
心理治療師能教你四種維持情緒健康的方法:練習自我觀察的技巧、審視自己的人際關係、覺察並處理壓力,以及重新解讀自己的成長經驗。透過本書所提供的一連串練習,你將可以強化抗壓力與觀照力,提升創造力。
莎士比亞在《哈姆雷特》當中有一句名言: There is nothing either good or bad, but thinking makes it so 世界上的事情沒有好壞之分,只是看你的想法如何
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
註:本文為Mangasick於2021年向作者本人引進自費版時撰寫的文章。自費版後來完售絕版,2022年由大阪次文化書店Shikaku推出日本國內的一般書店流通版,2023年鯨嶼文化推出台版,由Mangasick副店長黃尖翻譯。
Thumbnail
作者: 李察.韋斯曼 原文作者: Richard Wiseman 譯者: 洪慧芳 出版社:漫遊者文化 出版日期:2023/04/10 作者文案: 想減肥嗎?想找到好工作嗎?想更快樂嗎? 從心情到記憶,從說服到拖延,從復原到關係,快用短短59秒扭轉你的人生! 我們真的可以改變人生嗎?心理學家
Thumbnail
作者: 潘劍冰 出版社:崧燁文化 出版日期:2022/09/08 作者文案: 首部以散文形式寫成的林語堂傳記 全新解讀真實林語堂,再現文人的真性長歌 他代表的不是一個人,而是一個時代   ▎以一根菸斗說起   他的名言「飯後一根菸,賽過活神仙」被菸民們奉為箴言,   他的宣言「
Thumbnail
作者: Swift, Jonathan/ Rawson, Claude (EDT)/ Higgins, Ian (EDT) 原文出版社:Oxford University Press, USA 出版日期:2008/08/01 語言:英文 劇情簡介: 《格列佛遊記》講述了雷米爾·格列佛的故事,他是一
Thumbnail
像英國甜點蘋果脆片上 圓形麵包屑碎塊一樣小而美味, 就如這些表達方式簡單又有用。 今天是延續上次跟‘Fitness(健身)’有關的 常用表達方式哦 💬 跟多達一起花30秒來學習吧! watch one’s weight 👉調節體重 📚例句 The doctor told me to watch
Thumbnail
「現在的我⋯/已經完全勃起了。 真正的戰鬥現在才開始,放馬過來吧。」 最近市面上冒出許多文藝劇畫的翻譯書,本本經典,連續一一介紹難免產生某種凝滯的氣場。因此今天要來攪動一下,告訴大家本地漫壇雖小,還是有很多事情同步在發生,例如奇才在暗處悄悄降臨。 吳竹於二一年的滿滿漫畫節發表《新石器時代戀情》,引起
Thumbnail
提早準備要用在這裏 我凡事都會提早準備,早一點將事情做好。還在上班時,當電腦尤其網路出現後,我發現,因為資訊的到達比以前快速又即時,「提早」做完已經不適用了,在交卷之前又出現新的資訊時,前面的都白做了。所以,我修正成,可以做的都做好,放在檔案中,等到交卷的前一天才將最後的定稿完成。 我又會做很多其實
Thumbnail
或者理性與感性,寄情於景的兩種方式。不過好的作品總是不會全然捨棄某一方,總會調配出它特有的比例。 1. 中村一般《ゆうれい犬と街散歩》(與幽靈犬上街散步) 二一年在中野TACO che的個展結束後,中村一般展開第一個商業漫畫連載,在原本路上觀察日記的形式基礎上加入幽靈犬這個角色,讓牠和主角遊盪於三軒
Thumbnail
「愛睏的街,慵懶的午後,苦命女孩日和子今天也一個人顧店。她沒有母親,父親打柏青哥去了。」──〈街の子〉 作者的《水街》以來睽違近二十年的漫畫單行本,收錄八○年代末、九○年代初刊載於雜誌,但從未集結成書的作品。其中堪稱為系列的是發表於柏青哥雜誌上的《柳堂見吧》,共有五話,本書也因此以它為名。
Thumbnail
接下來第二部分我們持續討論美國總統大選如何佈局, 以及選前一週到年底的操作策略建議 分析兩位候選人政策利多/ 利空的板塊和股票
Thumbnail
🤔為什麼團長的能力是死亡筆記本? 🤔為什麼像是死亡筆記本呢? 🤨作者巧思-讓妮翁死亡合理的幾個伏筆
Thumbnail
註:本文為Mangasick於2021年向作者本人引進自費版時撰寫的文章。自費版後來完售絕版,2022年由大阪次文化書店Shikaku推出日本國內的一般書店流通版,2023年鯨嶼文化推出台版,由Mangasick副店長黃尖翻譯。
Thumbnail
作者: 李察.韋斯曼 原文作者: Richard Wiseman 譯者: 洪慧芳 出版社:漫遊者文化 出版日期:2023/04/10 作者文案: 想減肥嗎?想找到好工作嗎?想更快樂嗎? 從心情到記憶,從說服到拖延,從復原到關係,快用短短59秒扭轉你的人生! 我們真的可以改變人生嗎?心理學家
Thumbnail
作者: 潘劍冰 出版社:崧燁文化 出版日期:2022/09/08 作者文案: 首部以散文形式寫成的林語堂傳記 全新解讀真實林語堂,再現文人的真性長歌 他代表的不是一個人,而是一個時代   ▎以一根菸斗說起   他的名言「飯後一根菸,賽過活神仙」被菸民們奉為箴言,   他的宣言「
Thumbnail
作者: Swift, Jonathan/ Rawson, Claude (EDT)/ Higgins, Ian (EDT) 原文出版社:Oxford University Press, USA 出版日期:2008/08/01 語言:英文 劇情簡介: 《格列佛遊記》講述了雷米爾·格列佛的故事,他是一
Thumbnail
像英國甜點蘋果脆片上 圓形麵包屑碎塊一樣小而美味, 就如這些表達方式簡單又有用。 今天是延續上次跟‘Fitness(健身)’有關的 常用表達方式哦 💬 跟多達一起花30秒來學習吧! watch one’s weight 👉調節體重 📚例句 The doctor told me to watch
Thumbnail
「現在的我⋯/已經完全勃起了。 真正的戰鬥現在才開始,放馬過來吧。」 最近市面上冒出許多文藝劇畫的翻譯書,本本經典,連續一一介紹難免產生某種凝滯的氣場。因此今天要來攪動一下,告訴大家本地漫壇雖小,還是有很多事情同步在發生,例如奇才在暗處悄悄降臨。 吳竹於二一年的滿滿漫畫節發表《新石器時代戀情》,引起
Thumbnail
提早準備要用在這裏 我凡事都會提早準備,早一點將事情做好。還在上班時,當電腦尤其網路出現後,我發現,因為資訊的到達比以前快速又即時,「提早」做完已經不適用了,在交卷之前又出現新的資訊時,前面的都白做了。所以,我修正成,可以做的都做好,放在檔案中,等到交卷的前一天才將最後的定稿完成。 我又會做很多其實
Thumbnail
或者理性與感性,寄情於景的兩種方式。不過好的作品總是不會全然捨棄某一方,總會調配出它特有的比例。 1. 中村一般《ゆうれい犬と街散歩》(與幽靈犬上街散步) 二一年在中野TACO che的個展結束後,中村一般展開第一個商業漫畫連載,在原本路上觀察日記的形式基礎上加入幽靈犬這個角色,讓牠和主角遊盪於三軒
Thumbnail
「愛睏的街,慵懶的午後,苦命女孩日和子今天也一個人顧店。她沒有母親,父親打柏青哥去了。」──〈街の子〉 作者的《水街》以來睽違近二十年的漫畫單行本,收錄八○年代末、九○年代初刊載於雜誌,但從未集結成書的作品。其中堪稱為系列的是發表於柏青哥雜誌上的《柳堂見吧》,共有五話,本書也因此以它為名。