以全新樣貌呈現的ANGEL STAGE第一個主人公是創作歌手夏賢尚，演唱了《燈塔》，因新冠疫情而黑暗的時期，如燈塔用光照亮一般，安慰人心的LIVE。2022年的夏賢尚分享他的近況，以及喜歡的私服穿搭風格和品牌。

音樂藝文

文化生活

國際

<p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">日期：2022.02.14</span><br><span style="white-space: pre-wrap;">來源：What it isNt</span><br><span style="white-space: pre-wrap;">原文：</span><a href="https://m.wiisnt.co.kr/article/live/24/8993/" rel="noopener"><span style="white-space: pre-wrap;">https://m.wiisnt.co.kr/article/live/24/8993/</span></a><br><span style="white-space: pre-wrap;">中譯by kkkaja （轉載請註明出處）</span></p><hr><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F4d455086-93b2-42b7-bc71-41b3a2fa0e2e.jpg&amp;width=740&amp;sign=JpX1EMbxuKPM9lOSbfNmJfVeQFOmLMuD9ZuRHAmM1HU" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F4d455086-93b2-42b7-bc71-41b3a2fa0e2e.jpg&amp;width=740&amp;sign=VRNLO7W0HhyyCAvNOHoXO_mfB7Ep-UfmBTj4suuw3KY" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/4d455086-93b2-42b7-bc71-41b3a2fa0e2e.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="638" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__youtube"><iframe data-lexical-youtube="7wky-AXTqRM" width="600" height="340" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/7wky-AXTqRM" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="true" title="YouTube video"></iframe></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?compression=6&amp;norotation=true&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fc92b42a1-ef73-436c-b15b-13f1a055c3b3.png&amp;width=740&amp;sign=8wFivaWoF9rK9l-OjrkgdXv2NT8fLdX4KLuTCh3Vb88" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?compression=6&amp;norotation=true&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fc92b42a1-ef73-436c-b15b-13f1a055c3b3.png&amp;width=740&amp;sign=8wFivaWoF9rK9l-OjrkgdXv2NT8fLdX4KLuTCh3Vb88" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/c92b42a1-ef73-436c-b15b-13f1a055c3b3.png" data-lowquality="true" data-width="1348" data-height="614" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F2cb234c7-bbd5-4692-8ac9-569da3da6ef0.jpg&amp;width=740&amp;sign=EEl7nzcV4wAFt7TiX91sjjQWfE8B27-PNe5fgdVLQ7E" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F2cb234c7-bbd5-4692-8ac9-569da3da6ef0.jpg&amp;width=740&amp;sign=4QGx9vJkTWT8_i1pzzkuJxeBRBQZsPBvUHYrvP1U6KA" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/2cb234c7-bbd5-4692-8ac9-569da3da6ef0.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="1513" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F724ce293-2cdd-490f-8816-04d62f2cc030.jpg&amp;width=740&amp;sign=dA77tXgGfZWEBOvhvbuIr9WLHYUKanbRTTKf1d1gdLU" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F724ce293-2cdd-490f-8816-04d62f2cc030.jpg&amp;width=740&amp;sign=dqcL-G7AtsTpy-XKg8MSbwcPJByapIgQO_ekwf3PzxQ" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/724ce293-2cdd-490f-8816-04d62f2cc030.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="1023" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F05e7c263-ddb4-41e3-9f77-46497f7d5855.jpg&amp;width=740&amp;sign=EFDbID_zWrjIKPxsF62xXnYjVMPOmpQ3yLX-uh8sJkQ" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F05e7c263-ddb4-41e3-9f77-46497f7d5855.jpg&amp;width=740&amp;sign=voXi1QuCaZL89eEuRsZ16a2b9SbOQbcRBIqtlm11NL4" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/05e7c263-ddb4-41e3-9f77-46497f7d5855.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="1513" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fb68116a7-4b7a-443c-8fdd-c63b861f4dad.jpg&amp;width=740&amp;sign=Y5hROxHN2rViCb4dVsMOEw9-W29LXoSHDZigGILGpO0" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fb68116a7-4b7a-443c-8fdd-c63b861f4dad.jpg&amp;width=740&amp;sign=GHj8ZCXZT1D3kWGvkd2FG0LqzfAQJlUz8aWLsNVqYpQ" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/b68116a7-4b7a-443c-8fdd-c63b861f4dad.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="1196" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F38670dde-d089-40d2-a13b-fc4f4dce512c.jpg&amp;width=740&amp;sign=JdSm3eSSvY85VzDbDJ-FVm-Oblss0ZuSDthVmsS5bTQ" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F38670dde-d089-40d2-a13b-fc4f4dce512c.jpg&amp;width=740&amp;sign=d_JVZM6KLSaKtxlfeZNLPb65JnR4n-QQpfWuxL-v7fc" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/38670dde-d089-40d2-a13b-fc4f4dce512c.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="1753" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fbc33083a-178f-4f79-996b-6f8971543dee.jpg&amp;width=740&amp;sign=4NVMHzBFD5zg9tw5Sp64z4OE6HGqNSIIE0uLsS2pryc" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2Fbc33083a-178f-4f79-996b-6f8971543dee.jpg&amp;width=740&amp;sign=V23MzT1H2wafvIDPZnZpxJGgeAjDnIqUJsNlNUWDfBI" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/bc33083a-178f-4f79-996b-6f8971543dee.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="1596" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="raw-image"></div><div></div></div><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=1&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F3828fe73-b9e9-4ec3-a1d6-e354c04d369c.jpg&amp;width=740&amp;sign=uueFGa7MxgZNiQVgz-_Gp8LM_GQzCcqNkQQuywdP0lM" data-src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F3828fe73-b9e9-4ec3-a1d6-e354c04d369c.jpg&amp;width=740&amp;sign=-4J2MoisG3eEAoeqes7oaUALUfBS_9ikka_Uupq1BXA" class="lazy" data-original-src="https://images.vocus.cc/3828fe73-b9e9-4ec3-a1d6-e354c04d369c.jpg" data-lowquality="true" data-width="900" data-height="1689" onerror="this.onError=null;this.src=this.dataset.originalSrc;" alt="圖中文字為參與留言的抽獎活動說明(活動已結束)"></div><div class="captionTheme__wrapper"><p class="captionTheme__paragraph">圖中文字為參與留言的抽獎活動說明(活動已結束)</p></div></div><hr>

中譯by kkkaja （轉載請註明出處）

專訪中譯｜ANGEL STAGE #1 夏賢尚 (與服飾品牌What it isNt的合作企劃)

夏賢尚回歸帶來了《Living the moment of love》專輯，一張能夠感受音樂純粹快樂的珍貴作品。專輯收錄了兩首歌，整體氛圍與夏賢尚的回憶相連。無論是關於音樂的回憶，還是對戀人的回憶，我們都能夠享受在往後數十年裡，看著這樣年輕、熱衷音樂創作的夏賢尚。

專訪中譯｜[滾石韓國 2022.06] 彈吉他唱歌的那份快樂中，夏賢尚

夏賢尚第三張EP專輯《Calibrate》名稱源自將樂器設定初始化的按鈕，意涵想重新回到最初的狀態創作音樂，另外也把不斷變化的自己融入專輯歌曲中，訴說著24歲夏賢尚的故事。夏賢尚以他獨有的音樂特性和人們對話，希冀撫慰每個孤寂的心靈，讓音樂緩解不安的情緒，讓情緒隨時間流淌自然留下痕跡和消散。

專訪中譯｜[Marie Claire 2月號] 現在的賢尚/現象「為不留遺憾，想把現在的力氣都投入音樂」夏賢尚

2022

致力將夏賢尚的人物專訪翻譯成中文，搜集各雜誌、畫報、自媒體等來源的個人訪問。

前往NEVERLAND的紀錄

WELCOME TO ANGEL STAGE!💛

섬세한 감성을 전달하는 매력적 보이스의 소유자✨
싱어송라이터 하현상이 라이브로 선보이는 '등대'. 

어두운 시기 등대처럼 빛을 밝히는 듯한 감미로움.
하현상의 '등대'를 라이브로 감상해보세요. 

[하현상 착용템👕]
OUTER: 엔젤 와펜 가디건(그레이)
INNER: 엔젤 와펜 셔츠(스트라이프)

와릿이즌 공식 온라인몰: https://www.wiisnt.co.kr/
#와릿이즌 #WhatitisNt