【廣東話教學】粵髒粵好!禁忌的粵語髒話大全 門字五系篇 🤬

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

俗話說的好,學語言要從髒話學起,尤其是以粗口聞名的廣東話。(不知道這樣是褒是貶)除了台灣人熟悉的屌你老母(diu2 nei5 lou5 mou5)、頂你個肺( ding2 nei5 go3 fai3)外,廣東話還有許多有創意的粗口,如果你感興趣的話,就跟我一起看下去吧!Lets go!



門字五系

常看港片或是港劇的各位,一定都聽過以下的粗口發音,不過當寫成文字的時候,你還認得他們嗎?

1. 𨳒(diu2),「門」裡加「小」,正寫為屌。

作名詞是指男人的陰部,動詞為陰莖抽插陰道的動作。「𨳒」其實是一個會意字,「門」代表女性兩腿張開,而中間的「小」字則表示男性的性徵。(其實蠻好想像的)

「屌」的用法不一定要跟性有關。假如諸事不順,或是事情不如預期中發展,屌(diu2)也可以作為感嘆詞。例句:「屌!落好大嘅雨😡。」

屌你老母(diu2 nei5 lou5 mou5)也與性無關,跟台灣人會說的「幹您娘」一樣,不是真的要跟對方媽媽做什麼。(寫到這裡開始懷疑文章內容寫這些真的OK嗎?我們以學術心態來看就好😉)另外,屌你老母在網文中也常被寫為DLLM、delay no more。

「屌」也有可能真的代表做愛的意思,例如「屌屄」。不過據我觀察,很少人會真的用以「屌」來形容性交,就如同台灣人日常生活中說「幹」也比較多是語助詞用法。

📝廣東話小教室
廣東話的做愛稱「扑嘢」(bok1 je5),為擬聲詞,自己唸出來就知道為什麼了。

萬梓良在電影《賭俠大戰拉斯維加斯》中,改編《I Love You More Than I Can Say》其中一句為「今晚扑野夜唔夜」。


台灣特殊的「屌」用法。不同於廣東話,台灣人說屌還有讚美的意思。例如:「好屌喔,你怎麼辦到的?」、「哎呦不錯喔,屌喔!」



2. 𨳊(gau1),「門」裡加「九」,正寫為㞗。

常見假借字為「鳩」,為一種雀鳥的名字。「𨳊」與「𨳒」相同,作名詞都代指男性生殖器。不過「𨳊」較常作為語助詞使用。

「鳩」作名詞用時為男性生殖器,量詞是「條」或「碌」。例句:「留得碌鳩在,那怕冇春袋!」(留得陽具在,不怕沒有春袋。文雅一點的話就是留得青山在,不怕沒柴燒。)

「鳩」作助詞時是用以形容反話,用來顛倒句子意思用的。例句:「有鳩用。」(沒有用的意思。跟台灣常說的「有屌用」相似)

「鳩」作語氣助詞時無義,只用作加強語氣。例句:「屌鳩你!」(加強幹的語氣)、「懶鳩叻!」(自以為是)、「毋鳩用!」(沒什麼屌用)、「好鳩靚!」(真他媽漂亮)

「鳩」作形容詞,形容人奸狡狡猾,通常前面會加一個「撚」字。例句:「條友仔好撚鳩!」(那人非常奸狡。)

鳩作形容詞也有形容人不聰明的意思,例如:「鳩下鳩下」(笨拙的樣子)。例句:「你個人成日鳩下鳩下,講下正常野得唔得?」(你每天都傻傻憨憨的,講些正常的東西可以嗎?)

在眾多的鳩用法中當數「戇鳩」(ngong6 gau1)最為常見,用來形容一個人智商不高的樣子。常用的有「戇鳩」、「戇鳩仔」。因為筆畫太複雜,所以常以音近的「on9」代替。於網文中也可寫作「6uo」。(倒過來看就知道了)

不過「鳩」雖然已經是「𨳊」的假借字,但仍有人對其有所避諱,爾後又延伸出「膠」的用法。「膠」和「鳩」唸法相近,所以也有人以「硬膠」代替「戇鳩」的用法。



3. 𨶙(lan2),「門」裡加「能」,正寫為「尸」字裡加個「粦」字

常見假借字為「撚」。本字原本的讀音為「nan2」,不過之後變為「lan2」。可能與廣東話聲母由「n」變「l」的懶音現象有關。

「撚」是我最愛用的廣東話髒話,幾乎所有句子都可以加上撚字。例如:「好撚貴」、「好撚煩」、「好撚熱」。

與「鳩」相同,「撚」作為助詞時也可表達講反話的效果。例如:「有撚用。」(有什麼屁用)

「撚」作為語助詞也有加強語氣的效果。例如:「好撚難忍」。

「撚」為名詞時也為男性生殖器的意思,常用的搭配為「含撚」(口交的意思)。不過後來衍伸為無奈、倒霉之意。例句:「法律面前,窮人含撚。」

「撚」最常用的組合詞語為「癡撚線」,意指對方在發神經,是神經病的意思。網文常用「CLS」代替。

Story time💬
香港通訊移動公司(Croatian Sign Language),縮寫為csl.。某次我看著它的招牌說成CLS。

有趣的是,因為香港網民在高登論壇中使用粗口的情況太為氾濫,所以高登設定了粗口filter,會將偵測到的粗口過濾成其它文字。如「撚」會變成「向左走向右走」、「屌」變成「HI」、「你老母」變成「Auntie」。所以「Hi, Auntie.」,有可能就不是翻為「阿姨你好」了……。



4. 𨳍(cat6),「門」裡加「七」,正寫為杘。

常見假借字為「柒」一般作為形容詞使用,殺傷力沒有其他四門來得強。「柒」用來表示傻、呆、難堪、思想落後的意樣子。例如:「柒頭柒腦」(笨頭笨腦)、「屌,你好撚柒啊!」(幹,你好丟臉喔!)、「條友嘅思想好柒。」(這人的思想好落後。)、「條友嘅髮型好柒啊」(這人的髮型有夠醜)、「我點柒知?」(我他媽怎知?)、「打柒佢」把他打到很難看的樣子)。

還有我最喜歡的一句:「切柒煲湯派街坊」。字面上翻譯就是「把陰莖切下來拿去煲湯,分給街坊鄰居一起喝。」用來罵沒用的人。



5. 閪(hai1),「門」裡加「西」,正寫為屄。

不同於以上四門作名詞時指稱男性生殖器,「閪」是指女性的外生殖器。

「閪」常用作名詞,即指女性生殖器,例如:「臭閪」。意思相近於國語的「臭婊子」,是蠻嚴重的罵人用法,要慎用。

「閪」作為形容詞可以形容傻子、蠢貨,例如「傻閪」。「傻閪」原單指女性,不過現在可以指所有人。另外也可以「死閪佬」罵很蠢的男性。

「閪」也常用作語氣助詞,加強語氣,與前述的「撚」、「撚」用法相近。例如:「冇閪用。」(一點屁用都沒有)



香港、廣州粗口差異

以上介紹了門字五系的粗口用法,不過香港人在使用上還是以「撚」、「鳩」為主。而廣州地區則是以「閪」、「柒」為使用大宗。例如香港人會以「戇鳩」形容一個人智商不高,而廣州人則會以「傻閪」來形容。(不過普通話越來越主流的現在,廣州可能會改用傻逼)


同場加映—世界上最長的廣東話髒話

raw-image

今天就先分享到這啦!但廣東話還有超級多的髒話沒有介紹,日後會再一一補上的!如果這篇文章對你有幫助的話(我也不知道能有什麼幫助),請幫我拍下手。有任何想討論的都可以在下方留言!想知道更多香港文化的資訊,或是廣東話學習資源的話,也歡迎按下追蹤,以免錯過任何訊息!那我們下次見啦!🫨
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Serene Lin的沙龍
4會員
8內容數
【求職歷險記】分為求職平台、履歷、面試篇,提供詳盡的資訊給跟筆者一樣在尋職中努力的大家!當中對於不同職類提供選擇平台的建議、手把手帶領大家撰寫履歷,另外也提供了許多面試的小訣竅!例如如何查詢公司評價、面試該穿什麼?面試可能會出現哪些問題?又該如何回答面試問題?面試尾聲可以問哪些問題?
Serene Lin的沙龍的其他內容
2023/10/07
上集介紹了粵語髒話的精髓 — 門字五系「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的應用。今天來介紹一些實用又有趣的廣東話粗口吧!(快學起來對付生命中遇到的壞人、爛事吧😡) 到底硬不硬? 首先我們先來複習一下上集介紹「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的用法。除了「閪」是指女性的外陰部,其他都是代指男性生殖器。不過男性生殖
Thumbnail
2023/10/07
上集介紹了粵語髒話的精髓 — 門字五系「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的應用。今天來介紹一些實用又有趣的廣東話粗口吧!(快學起來對付生命中遇到的壞人、爛事吧😡) 到底硬不硬? 首先我們先來複習一下上集介紹「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的用法。除了「閪」是指女性的外陰部,其他都是代指男性生殖器。不過男性生殖
Thumbnail
2023/10/01
筆者斷斷續續學習廣東話兩年,目前廣東話熟練程度已經遠超台語(但有沒有一種可能是我原本台語就很爛)。不過聽說讀寫這四大類,只有聽力有大幅度的進步。從原本只聽得懂 10%,到現在已經可以領會 80%的對話內容。希望可以透過這一系列的達到教學相長的效果,如果你有興趣的話,就接著看下去吧!
Thumbnail
2023/10/01
筆者斷斷續續學習廣東話兩年,目前廣東話熟練程度已經遠超台語(但有沒有一種可能是我原本台語就很爛)。不過聽說讀寫這四大類,只有聽力有大幅度的進步。從原本只聽得懂 10%,到現在已經可以領會 80%的對話內容。希望可以透過這一系列的達到教學相長的效果,如果你有興趣的話,就接著看下去吧!
Thumbnail
2023/10/01
提到香港,你會想到什麼?是周星馳、劉德華的電影,還是年輕帥氣的四大天王(我最喜歡黎明),亦或是穿起旗袍嫵媚動人的張曼玉、英氣逼人的林青霞?對我來說,一提到香港,直衝腦門的畫面就是香噴噴的港點啦!尤其是熱騰騰的蝦餃、燒賣、腐皮捲,都是我的最愛🤤。廢話不多說,趕快來介紹我在香港吃了什麼吧!
Thumbnail
2023/10/01
提到香港,你會想到什麼?是周星馳、劉德華的電影,還是年輕帥氣的四大天王(我最喜歡黎明),亦或是穿起旗袍嫵媚動人的張曼玉、英氣逼人的林青霞?對我來說,一提到香港,直衝腦門的畫面就是香噴噴的港點啦!尤其是熱騰騰的蝦餃、燒賣、腐皮捲,都是我的最愛🤤。廢話不多說,趕快來介紹我在香港吃了什麼吧!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
「其實我早就讓你戴上貞操帶了。」雖然不明白阿樂在說什麼,一号本色的阿暢才不在意。「你不覺得我的屁股現在是你的貞操帶嗎?我把你的卵鳥鎖在我的屁股裏。你在燒幹進出時,不就跟帶著卵鳥籠勃起差不多,勃起空間有限,只是你現在可以全勃堅硬,我的屁股是你大很多号的籠子。」
Thumbnail
「其實我早就讓你戴上貞操帶了。」雖然不明白阿樂在說什麼,一号本色的阿暢才不在意。「你不覺得我的屁股現在是你的貞操帶嗎?我把你的卵鳥鎖在我的屁股裏。你在燒幹進出時,不就跟帶著卵鳥籠勃起差不多,勃起空間有限,只是你現在可以全勃堅硬,我的屁股是你大很多号的籠子。」
Thumbnail
軟屌滑出老婆身體,低垂的卵鳥彷彿洩氣的公雞。而我老婆現在面對著認識不到二十四小時的男性,張開双腿,接受著王春暉的手指狂抽猛送,老婆淫蕩的呻吟彷彿他的手指比我的卵鳥好用。嫉妒比較心一起,我便搓揉著胯下兄弟,希望趕快振作。老婆的手被他拉來撫摸我的胸膛,把玩乳頭,企圖重振我的雄風。愈是想要愈是無法。愈搓揉
Thumbnail
軟屌滑出老婆身體,低垂的卵鳥彷彿洩氣的公雞。而我老婆現在面對著認識不到二十四小時的男性,張開双腿,接受著王春暉的手指狂抽猛送,老婆淫蕩的呻吟彷彿他的手指比我的卵鳥好用。嫉妒比較心一起,我便搓揉著胯下兄弟,希望趕快振作。老婆的手被他拉來撫摸我的胸膛,把玩乳頭,企圖重振我的雄風。愈是想要愈是無法。愈搓揉
Thumbnail
有個唱戲的人出門,吩咐他的妻子說:「等一下我的同事來了,你可以拿出戲鼓,跟他對對⋯⋯
Thumbnail
有個唱戲的人出門,吩咐他的妻子說:「等一下我的同事來了,你可以拿出戲鼓,跟他對對⋯⋯
Thumbnail
有人看到接生婆長得美,就想引誘她跟她私通⋯⋯
Thumbnail
有人看到接生婆長得美,就想引誘她跟她私通⋯⋯
Thumbnail
上集介紹了粵語髒話的精髓 — 門字五系「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的應用。今天來介紹一些實用又有趣的廣東話粗口吧!(快學起來對付生命中遇到的壞人、爛事吧😡) 到底硬不硬? 首先我們先來複習一下上集介紹「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的用法。除了「閪」是指女性的外陰部,其他都是代指男性生殖器。不過男性生殖
Thumbnail
上集介紹了粵語髒話的精髓 — 門字五系「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的應用。今天來介紹一些實用又有趣的廣東話粗口吧!(快學起來對付生命中遇到的壞人、爛事吧😡) 到底硬不硬? 首先我們先來複習一下上集介紹「𨳒𨳊𨶙𨳍閪」的用法。除了「閪」是指女性的外陰部,其他都是代指男性生殖器。不過男性生殖
Thumbnail
俗話說的好,學語言要從髒話學起,尤其是以粗口聞名的廣東話。(不知道這樣是褒是貶)除了台灣人熟悉的屌你老母(diu2 nei5 lou5 mou5)、頂你個肺( ding2 nei5 go3 fai3)外,廣東話還有許多有創意的粗口,如果你感興趣的話,就跟我一起看下去吧!Lets go!
Thumbnail
俗話說的好,學語言要從髒話學起,尤其是以粗口聞名的廣東話。(不知道這樣是褒是貶)除了台灣人熟悉的屌你老母(diu2 nei5 lou5 mou5)、頂你個肺( ding2 nei5 go3 fai3)外,廣東話還有許多有創意的粗口,如果你感興趣的話,就跟我一起看下去吧!Lets go!
Thumbnail
「你...你你....不會是想撐開乳腺吧?」 女士顫抖著聲音發問,這引來了我的側目,竟然還保有神智嗎? 但我的肉棒可是瘋狂的在抽插她的小穴沒停止過,看來是習慣了這種程度的快感。 於是我想起熒曾經說過的一句話,攻擊方式太單一! 這讓我停下了抽插,女士有了喘息的機會,就想開口說話。 但說話的聲音到了嘴邊
Thumbnail
「你...你你....不會是想撐開乳腺吧?」 女士顫抖著聲音發問,這引來了我的側目,竟然還保有神智嗎? 但我的肉棒可是瘋狂的在抽插她的小穴沒停止過,看來是習慣了這種程度的快感。 於是我想起熒曾經說過的一句話,攻擊方式太單一! 這讓我停下了抽插,女士有了喘息的機會,就想開口說話。 但說話的聲音到了嘴邊
Thumbnail
甚至,我抬起了右腿,像小狗尿尿一樣,讓她更好出力,幫我打手槍。 女士皺了一下眉頭,知道了我不是單純好色的處男,而是有實戰經驗的種豬,於是有了決定。 她直接張開雙腿,蹲了下來,不是跪,不是坐,而僅僅是蹲。 同樣出生在蒙德的女士,雖然時間有些久遠,但還是繼承到了蒙德人熱情的性愛方式,她有自信在腳麻前榨完
Thumbnail
甚至,我抬起了右腿,像小狗尿尿一樣,讓她更好出力,幫我打手槍。 女士皺了一下眉頭,知道了我不是單純好色的處男,而是有實戰經驗的種豬,於是有了決定。 她直接張開雙腿,蹲了下來,不是跪,不是坐,而僅僅是蹲。 同樣出生在蒙德的女士,雖然時間有些久遠,但還是繼承到了蒙德人熱情的性愛方式,她有自信在腳麻前榨完
Thumbnail
文愛,用文字來愛愛,也就是使用文字來當作性的媒介。不知道大家有沒有聊色的經驗?對情慾語言的掌握度及聯想力,決定了一場文愛的愉悅程度。你可以一邊連鎖組合技、一邊看對方的反應,適時的問一句,爽嗎?喜歡嗎?敏感嘛?故意等對方羞恥回答,也是一種情趣展現。
Thumbnail
文愛,用文字來愛愛,也就是使用文字來當作性的媒介。不知道大家有沒有聊色的經驗?對情慾語言的掌握度及聯想力,決定了一場文愛的愉悅程度。你可以一邊連鎖組合技、一邊看對方的反應,適時的問一句,爽嗎?喜歡嗎?敏感嘛?故意等對方羞恥回答,也是一種情趣展現。
Thumbnail
「不是有人說我的穢語說得不髒。現在怎麼樣?乖乖把腿張開,男人啊沒有被幹過就不是真正的男人。」他忍不住地笑了。他用著鼻尖磨蹭著我的。「幹人者人恆幹之——」我們忽然有默契的同時說著相同的話。
Thumbnail
「不是有人說我的穢語說得不髒。現在怎麼樣?乖乖把腿張開,男人啊沒有被幹過就不是真正的男人。」他忍不住地笑了。他用著鼻尖磨蹭著我的。「幹人者人恆幹之——」我們忽然有默契的同時說著相同的話。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News