熱鬧的中秋(詩)

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

熱鬧中秋夜,

華燈遍全城。

明月高高掛,

萬眾齊賞月。

英譯(English Translation)

On a lively Mid-Autumn Festival night, lanterns fill the city. The bright moon hangs high, and everyone admires it.

avatar-img
5會員
227內容數
我會將自己寫笑話的經驗分享給大家。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Edward Lo的沙龍 的其他內容
中秋佳節慶團圓, 親朋好友來相會。 與君共進一杯酒, 抬頭遠望朗月照。 英譯(English Translation) The Mid-Autumn Festival is a time of reunion, where relatives and friends come to mee
颱風捲起千層浪, 暴雨濕透路人衣, 巨樹塌下馬路邊, 途人哀號感動天。 英譯(English Translation) The typhoon stirred up thousands of waves, Heavy rain soaked passersby clothes, A h
香江十月國慶夜, 維港景色映眼簾。 煙花璀璨多姿采, 萬眾歡騰樂逍遙。 英譯(English Translation) National Day night in October in Hong Kong, The view of Victoria Harbor catches the eye
群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
一機在手萬里連, 功能齊全萬事通。 人人擁有人人愛, 正是生活好幫手。 英譯: A mobile phone in your hand can connect thousands of miles. It has complete functions and can do every
朝代:唐朝      詩人:李白 渡遠荊門外,來從楚國遊。 山隨平野盡,江入大荒流。 月下飛天鏡,雲生結海樓。 仍憐故鄉水,萬里送行舟。 英譯(English Translation) Dynasty: Tang Dynasty Poet: Li Bai I took a boat acro
中秋佳節慶團圓, 親朋好友來相會。 與君共進一杯酒, 抬頭遠望朗月照。 英譯(English Translation) The Mid-Autumn Festival is a time of reunion, where relatives and friends come to mee
颱風捲起千層浪, 暴雨濕透路人衣, 巨樹塌下馬路邊, 途人哀號感動天。 英譯(English Translation) The typhoon stirred up thousands of waves, Heavy rain soaked passersby clothes, A h
香江十月國慶夜, 維港景色映眼簾。 煙花璀璨多姿采, 萬眾歡騰樂逍遙。 英譯(English Translation) National Day night in October in Hong Kong, The view of Victoria Harbor catches the eye
群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
一機在手萬里連, 功能齊全萬事通。 人人擁有人人愛, 正是生活好幫手。 英譯: A mobile phone in your hand can connect thousands of miles. It has complete functions and can do every
朝代:唐朝      詩人:李白 渡遠荊門外,來從楚國遊。 山隨平野盡,江入大荒流。 月下飛天鏡,雲生結海樓。 仍憐故鄉水,萬里送行舟。 英譯(English Translation) Dynasty: Tang Dynasty Poet: Li Bai I took a boat acro
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
Thumbnail
月圓 一圓明月如玉旋,地上光陰各所紛, 形動影遷只剎那,惟有天緣映真心。
Thumbnail
風雲謝幕了明亮月球 雨絲彈奏起整座城市 觀眾席坐滿夜晚 黑暗為音符圍上披肩 街燈擦亮白色水花後 個個凍得發抖 睏意引燃意志起 腿痠腳痛中拖行步伐 回家就能沖澡、舒服地躺上床
今夜月色明亮 亮過成灰淚始乾的風中殘燭
Thumbnail
中秋節,又稱為月圓節,是華人文化中最重要的傳統節日之一。每年的農曆八月十五,家家戶戶都會在這一天團聚,慶祝這個象徵團圓和豐收的節日。中秋節的夜晚,皎潔的明月高掛天際,照亮了每個家庭的團圓時刻。
Thumbnail
中秋一樣月,念佛無量光(象山慶24.9.15)             中秋節的一切思維與活動,幾乎以「月」及其屬性、特色為重點。             中國古人對月亮的別稱有:玉盤(玉輪、玉環、玉鉤、玉弓、冰輪、天鏡、明鏡)、銀鉤、嬋娟、嫦娥、素娥、桂宮(桂魄)、蟾宮(金蟾)、玉兔……等。而
Thumbnail
月圓人團圓, 月圓,人也圓, 中秋香噴噴, 柚香屁滿屋。 明月高高掛, 狗狗眼瞪瞪, 烤肉香飄飄, 笑聲似滿月。 #蠟筆畫 #中秋節快樂
Thumbnail
在創作的路上真的很多人問我說 到底要怎麼做出符合自己期待 但又可以表現得很有美感的作品?🥹 這個問題真的應該是每個創作者都一直在學習的課題吧!
Thumbnail
月圓 一圓明月如玉旋,地上光陰各所紛, 形動影遷只剎那,惟有天緣映真心。
Thumbnail
風雲謝幕了明亮月球 雨絲彈奏起整座城市 觀眾席坐滿夜晚 黑暗為音符圍上披肩 街燈擦亮白色水花後 個個凍得發抖 睏意引燃意志起 腿痠腳痛中拖行步伐 回家就能沖澡、舒服地躺上床
今夜月色明亮 亮過成灰淚始乾的風中殘燭
Thumbnail
中秋節,又稱為月圓節,是華人文化中最重要的傳統節日之一。每年的農曆八月十五,家家戶戶都會在這一天團聚,慶祝這個象徵團圓和豐收的節日。中秋節的夜晚,皎潔的明月高掛天際,照亮了每個家庭的團圓時刻。
Thumbnail
中秋一樣月,念佛無量光(象山慶24.9.15)             中秋節的一切思維與活動,幾乎以「月」及其屬性、特色為重點。             中國古人對月亮的別稱有:玉盤(玉輪、玉環、玉鉤、玉弓、冰輪、天鏡、明鏡)、銀鉤、嬋娟、嫦娥、素娥、桂宮(桂魄)、蟾宮(金蟾)、玉兔……等。而
Thumbnail
月圓人團圓, 月圓,人也圓, 中秋香噴噴, 柚香屁滿屋。 明月高高掛, 狗狗眼瞪瞪, 烤肉香飄飄, 笑聲似滿月。 #蠟筆畫 #中秋節快樂