There You Go Again
閱讀時間約 1 分鐘
照片取自網路
There you go again / Adyashanti
你又來了
Ever since I stepped out of imagination
and into the heart of things
I have become so much less spiritual.
Heaven, hell and earth
hold no meaning for me anymore.
For I am neither coming
nor going.
nor staying put.
All I do is notice all the various ways
that Light weaves itself into dreams.
自從我步出想像，
步入事物之心，
我不再那麼的靈性傾向。
天堂、地獄和人間，
於我，失去了意義。
因我不來，
不去，
亦不滯停。
我所做的只是觀照
光將自己交織成的夢之肌理。
When someone asks me who they are
or what God is
I smile inside and whisper to the Light:
There you go again pretending.
若有人問我，他是誰？
神又是什麼？
我心底泛起笑意，對光輕語：
你又來了，這佯裝的遊戲。
(Benedictus 譯）
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
There are two causes of gun violence in the United States, one is the proliferation of guns, and the other is a culture of violence. The culture of vi
“There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly“ (Simms Taback)描寫一位神奇的老太太，做出讓人匪夷所思的行為， 她一開始吞了隻蒼蠅，可能是不小心的，為了抓蒼蠅，她只好
如果是美劇 Friends 的忠實觀眾，你一定聽過這首主題曲。這首作品以歡樂的快節奏及迷人嗓音，引領大家進入Friends的世界！希望大家帶著對友誼最深的感動，細品歌曲背後的故事 :
There you go again / Adyashanti
你又來了
因我不來，
不去，
亦不滯停。
我所做的只是觀照
光將自己交織成的夢之肌理。
2023島嶼生活節又回到和平島地質公園陪伴大家度過夏日好時光囉！更串聯基隆湖海灣、情人湖、正濱漁港彩色屋等景點，是愛海愛自然的你絕對不能錯過！今年也加入了好玩有趣的實境解謎抽獎活動「嶼你同行」，以及與合作店家推出解憂套餐，讓大家除了欣賞自然美景之外，還能玩滿，吃飽以及收穫滿滿喔！
說起Marvel，相信絕多數人都會想起那位為世界和平犧牲的英雄── Iron Man，所以今次為大家帶來Iron Man的電影影評。由於Iron Man有多部系列電影，所以我會以總體的電影內容作為討論對象，有興趣的朋友就繼續讀下去吧！
Wherever you are,
Whatever you are doing,
Whomever you are with,
However you feel,
Be there… totally!
來自遊戲人生的 另一首配樂 There is a Reason.
抒情版 --- Andantion小行板的速度
意思就是散散步走路的速度。
ㄟ不過要讓你期待落空了.....
因為我又彈成抒情版模式mode
非熱血飆速版阿
奇怪今天電腦打字怎麼一直吃字阿
我已經打第三次文了......
But I was so determined that I want you to join my life journey.
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
There are two causes of gun violence in the United States, one is the proliferation of guns, and the other is a culture of violence. The culture of vi
“There Was an Old Lady Who Swallowed a Fly“ (Simms Taback)描寫一位神奇的老太太，做出讓人匪夷所思的行為， 她一開始吞了隻蒼蠅，可能是不小心的，為了抓蒼蠅，她只好
如果是美劇 Friends 的忠實觀眾，你一定聽過這首主題曲。這首作品以歡樂的快節奏及迷人嗓音，引領大家進入Friends的世界！希望大家帶著對友誼最深的感動，細品歌曲背後的故事 :
There you go again / Adyashanti
你又來了
因我不來，
不去，
亦不滯停。
我所做的只是觀照
光將自己交織成的夢之肌理。
2023島嶼生活節又回到和平島地質公園陪伴大家度過夏日好時光囉！更串聯基隆湖海灣、情人湖、正濱漁港彩色屋等景點，是愛海愛自然的你絕對不能錯過！今年也加入了好玩有趣的實境解謎抽獎活動「嶼你同行」，以及與合作店家推出解憂套餐，讓大家除了欣賞自然美景之外，還能玩滿，吃飽以及收穫滿滿喔！
說起Marvel，相信絕多數人都會想起那位為世界和平犧牲的英雄── Iron Man，所以今次為大家帶來Iron Man的電影影評。由於Iron Man有多部系列電影，所以我會以總體的電影內容作為討論對象，有興趣的朋友就繼續讀下去吧！
Wherever you are,
Whatever you are doing,
Whomever you are with,
However you feel,
Be there… totally!
來自遊戲人生的 另一首配樂 There is a Reason.
抒情版 --- Andantion小行板的速度
意思就是散散步走路的速度。
ㄟ不過要讓你期待落空了.....
因為我又彈成抒情版模式mode
非熱血飆速版阿
奇怪今天電腦打字怎麼一直吃字阿
我已經打第三次文了......
But I was so determined that I want you to join my life journey.