【小小間諜合奏曲】希望我最喜歡的那個人,能夠過著幸福的日子,希望那個人,能夠那樣走下去

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
希望我最喜歡的那個人,能夠過著幸福的日子,希望那個人,能夠那樣走下去

希望我最喜歡的那個人,能夠過著幸福的日子,希望那個人,能夠那樣走下去


【小小間諜合奏曲】

◎ 伊坂幸太郎

#書摘

希望我最喜歡的那個人,能夠過著幸福的日子,那樣的世界,那樣的命運,希望那個人,能夠那樣走下去。


時間和他人的心情,妳永遠拿這兩件事沒轍。然而撇開這兩件事,基本上大部分的事情都能搞定。



如果告別了眼前的世界,你會想變成什麼?

如果告別了眼前的世界,你會想變成什麼?

▍與命運相連的那首歌


迷你間諜雙人組與失戀的菜鳥上班族,長達七年的冒險成長小說,只發生在日本福島會津湖邊的夏日音樂祭,耳邊不經意響起的歌曲,竟與命運緊密相連。


作者伊坂幸太郎的殺手小說《瓢蟲》,曾被好萊塢改編成由布萊德·彼特主演的電影《子彈列車》。


伊坂的文字特色就是奇想與互相牽連的神秘巧合,每個偶然出現的微小物件都有可能成為伏筆,推動接下來的故事發展。


《小小間諜合奏曲》本來是每年夏天在福島會津豬苗代湖舉辦的音樂祭「OHARA☆BREAK」,附在入場時發送的小冊子中的輕鬆小說,故事發生的時間地點就設定在當下,讓音樂祭觀眾在閱讀時感覺有什麼正發生著的有趣企劃,伊坂一開始沒意識到,音樂祭每年都會舉辦,所以故事只好每年同時同地一直延續下去,七年後終於集結成冊出版。



▍”KISMET”


為了能夠在下一顆星星找到你,我們先約好如何相認吧。

為了能夠在下一顆星星找到你,我們先約好如何相認吧。


整本書充滿了毫釐之間的奇異巧合,有種很不可思議的荒謬感,但那荒謬卻有著強烈的既視感,真實生活中也經常發生許多會讓你驚呼:「怎麼可能!」的事件。


我想到電影《班傑明的奇幻旅程》裡面, 女主角Daisy說與班傑明之間的錯過又相遇是”kismet”,來自土耳其語的英文單詞,意謂著「注定的命運」。


▍留住當下就聽歌


某處的某人真的過得幸福嗎?就算是冷漠的人,也有著溫暖的身體。

某處的某人真的過得幸福嗎?就算是冷漠的人,也有著溫暖的身體。


《小小間諜合奏曲》最特別的在於每一篇章都有對應的歌曲,伊坂幸太郎以他喜歡的樂團歌詞,來鋪陳故事走向,這是一本光看就很好看,一邊聽著每一篇章的歌曲閱讀更能身歷其境的小說,文風相當特別,節奏感砰砰砰砰的,像是用眼睛聽著音樂的感覺。


我曾經聽過,如果你很想記住某個當下,就在那段期間噴特定的香水,或者重複聽某一首歌,之後無論經過多少年,當你聞到那個氣味,聽到那個旋律,你就會瞬間回到那個時刻。


我認為這非常浪漫。


我們互相拯救

我們互相拯救


▍ 我們互相拯救


時間和他人的心情,你永遠拿這兩件事沒輒。

時間和他人的心情,你永遠拿這兩件事沒輒。


起心動念的一個小小善意,可能會拯救某個人的一生,如同蝴蝶效應,我相信好的漣漪激發好的結果,我時而被拯救,時而拯救了某人,奇蹟就這樣發生了。


「眼前的世界並不是一切,我們的微小舉動可能正在幫助看不見的世界中的某人,當兩個世界相會時,奇蹟就會發生!」


▍最後會很好

一切到最後都會很好,如果沒有,那就是還沒到最後。

一切到最後都會很好,如果沒有,那就是還沒到最後。


「一切到最後都會很好,如果沒有,那就是還沒到最後。」_ 約翰.藍儂

“Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.”


我是個無可救藥的正念大傻瓜,我想潛藏在伊坂幸太郎那略帶暴力的文字底下也是,他偷偷埋藏了一點希望,失去的總會回來,只是用不同的形式,最後終究會很好,現在還沒到最後。


◍ 作者|伊坂幸太郎

◍ 譯者|李彥樺

◍ 出版|獨步文化


特別感謝獨步文化的掛名邀約,對於超級愛看書的我,是莫大的榮幸!希望大家也能多多支持這本情節娛樂性十足的《小小間諜合奏曲》。


眼前的世界並不是一切,我們的微笑舉動可能正在幫助看不見的世界中的某人。

眼前的世界並不是一切,我們的微笑舉動可能正在幫助看不見的世界中的某人。



#小小間諜合奏曲 #音樂祭 #豬苗代湖 #默默看書

avatar-img
107會員
119內容數
雜讀者,不評論書籍,單純紀錄(極私人)閱讀感受,對象有時真實、有時虛構
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
默默看書_安博 的其他內容
【悲傷的冒險】 ◎ 近藤薰美子 #書摘 哀悼沒有期限,不管失去了多久,依舊可以感受到悲傷與難過。過程中的每一種情緒與反應,都需要偌大的空間讓其舒展開來,容納所有情緒與感受。 生命中有不同種類的失去,不論是哪一類型的失去,都是把原本熟悉的生活擊碎,於是,我們踏入未知,讓哀悼過程中的各種
【伴侶關係必備好書】 多年來,我看過並實行許多書中的內容,尤其在人際關係與心理療癒方面的書籍,因著自己的欠缺,我很努力地從書中找尋答案並學習。 在伴侶關係中,甚至是任何關係中,只要是你重視並想要長久持續走下去,我私心認為只要努力實踐這兩本書的內容,就能讓關係少去大多數的猜疑痛苦爭執,可以
【圖解正向語言的力量】 與潛意識結為盟友,說出高成效精彩人生 ◎ 永松茂久 #書摘 好話能創造美好的未來。說出去的話,最後都會回到自己身上。說過的話,最後必定會成真。 ▍言皆有靈 多年前看過一本書《生命的答案,水知道》,作者江本勝在顯微鏡下拍攝不同話語或音樂下的水結晶,水看
【現在之外:謝德慶生命作品】 ◎ 亞德里安.希斯菲爾德、謝德慶 #書摘 我在生命的許多方面都如此努力工作,但我仍然感覺這不過是在浪費時間。在我的藝術中,我將它顛倒過來。所以,你可以瞭解為何我在創作中維持長的持續時間的狀態。我必須要讓時間浪費掉,以便證明我有多努力。 浪費時間是我
【給40歲的嶄新開始】 ◎ 松浦彌太郎 #書摘 四十歲起的燦爛生活之道,讓你成為耀眼的人生前輩。前方等著的不是年老力衰,而是愈見韻味的人生。 ▍40歲是人生折返點 超過40歲,世界仍然運轉,並沒有因為我的年歲增長而瞬間爆炸,但的確是有著和三十歲以前非常不一樣的各種獲得與失
【奈知未佐子典藏版套書01】 ◎ 奈知未佐子 #書摘 拿走一點尾巴、拿走一點手,給我一些金幣!拿走一點爪子、拿走一點腳,給我一些金幣⋯唱著唱著⋯小貓越變越瘦、越變越瘦⋯⋯ 這是一個小女孩給我的飯糰!好吃吧?布施的東西裡有著菩薩的心喔!在月夜的小路上人們所遇見的鬼,其實是棲息在人們心
【悲傷的冒險】 ◎ 近藤薰美子 #書摘 哀悼沒有期限,不管失去了多久,依舊可以感受到悲傷與難過。過程中的每一種情緒與反應,都需要偌大的空間讓其舒展開來,容納所有情緒與感受。 生命中有不同種類的失去,不論是哪一類型的失去,都是把原本熟悉的生活擊碎,於是,我們踏入未知,讓哀悼過程中的各種
【伴侶關係必備好書】 多年來,我看過並實行許多書中的內容,尤其在人際關係與心理療癒方面的書籍,因著自己的欠缺,我很努力地從書中找尋答案並學習。 在伴侶關係中,甚至是任何關係中,只要是你重視並想要長久持續走下去,我私心認為只要努力實踐這兩本書的內容,就能讓關係少去大多數的猜疑痛苦爭執,可以
【圖解正向語言的力量】 與潛意識結為盟友,說出高成效精彩人生 ◎ 永松茂久 #書摘 好話能創造美好的未來。說出去的話,最後都會回到自己身上。說過的話,最後必定會成真。 ▍言皆有靈 多年前看過一本書《生命的答案,水知道》,作者江本勝在顯微鏡下拍攝不同話語或音樂下的水結晶,水看
【現在之外:謝德慶生命作品】 ◎ 亞德里安.希斯菲爾德、謝德慶 #書摘 我在生命的許多方面都如此努力工作,但我仍然感覺這不過是在浪費時間。在我的藝術中,我將它顛倒過來。所以,你可以瞭解為何我在創作中維持長的持續時間的狀態。我必須要讓時間浪費掉,以便證明我有多努力。 浪費時間是我
【給40歲的嶄新開始】 ◎ 松浦彌太郎 #書摘 四十歲起的燦爛生活之道,讓你成為耀眼的人生前輩。前方等著的不是年老力衰,而是愈見韻味的人生。 ▍40歲是人生折返點 超過40歲,世界仍然運轉,並沒有因為我的年歲增長而瞬間爆炸,但的確是有著和三十歲以前非常不一樣的各種獲得與失
【奈知未佐子典藏版套書01】 ◎ 奈知未佐子 #書摘 拿走一點尾巴、拿走一點手,給我一些金幣!拿走一點爪子、拿走一點腳,給我一些金幣⋯唱著唱著⋯小貓越變越瘦、越變越瘦⋯⋯ 這是一個小女孩給我的飯糰!好吃吧?布施的東西裡有著菩薩的心喔!在月夜的小路上人們所遇見的鬼,其實是棲息在人們心
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
其實我一直都不是會看漫畫的人,但在電影上映前朋友強力建議我應該先把漫畫看過,於是乎花了半小時就看完漫畫了(一百多頁而已,大家可以嗑完再去看)。當時想法是這麼短篇卻後座力好強,分鏡圖也真的好神,在雨中雀躍的主角之一藤野超級浪漫、超級可愛!
Thumbnail
今天要講得這個故事從一個喪禮開始轉變到青春愛情故事,就在你以為可以放心享受青春戀愛浪漫故事的時候,中盤突然來一段科幻穿越,最後用機器人大戰和時間機器做收尾,簡言之大概就是—很奇異。 hello guys,我是NeKo嗚喵,歡迎回來我的說書時間,嗚喵! あした世界が終わるとしても台灣翻譯《相對世界。
Thumbnail
我非常喜歡凱特‧狄卡密歐的作品,最愛的三本:雙鼠記、愛德華的神奇旅行、魔術師的大象。其中「愛德華的神奇旅行」算是戀風草青少年書房鎮店之書,非常力推。裡面的一句話:「如果你一點都不想愛人和被愛,你的生命旅程就毫無意義。」令人再三思考迴盪。 . 凱特‧狄卡密歐出了新作品,迫不及待閱讀。依舊
Thumbnail
認識伊坂幸太郎是從Brat Pritt去年年頭那部《殺手列車》開始,這種帶點cult 味的調調非常驚艷,看到伊坂幸太郎時還不知道他原來是有名的推理小說家。
Thumbnail
從小沒有立定志向,即便成就了許多豐功偉業仍然認為自己的一生沒什麼值得拿出來說的坂本龍一,在《音樂使人自由》這本書的終曲時訴說:「不過從另一方面來看,猶如每個人偶爾會有的想法一樣,我也一直想知道自己究竟是誰,又為何會身在這裡。」 從幼兒園便開始作曲的坂本龍一自述從小便是鑰匙及電視兒童,因為幼
Thumbnail
YOASOBI是一個將小說歌曲化的雙人唱作組合,曾於2021年9月15日推出新曲『大正浪漫』,而這首歌的原型短篇小說就是MATUSUMI的大正浪漫。
Thumbnail
小川糸是日本知名的作家,曾經寫過很多暢銷的小說,自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本,都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》,不是小川糸的另一部療癒小說,而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人?又過著什麼樣的生活,對生活有什麼體會?
Thumbnail
繼續閱讀伊坂幸太郎的《佩珀爾的幻象》。 伊坂幸太郎的小說大多有一個令人摸不著頭腦的書名,像是《奧杜邦的苦惱》,《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》等等,往往要讀到小說後段,才終於明白小說為什麼會改這個名字。 這本《佩珀爾的幻象》也一樣,讀到中段終於明白書名的由來,而在讀到中段那個小轉折時,很想對伊坂
Thumbnail
每一年都必須以伊坂幸太郎的小說來開年,這個習慣已經持續了好幾年。 伊坂幸太郎是我最喜歡的作家,所以每年都想由他豐富的幻想力開啟新一年。 2024年選的是《佩珀爾的幻象》,這是2023年初出的小說,等了一年才看呢,本來我就很愛超能力這個題材,而當這個超能力是預見未來對我來說更吸引,開書後才發現伊坂
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
其實我一直都不是會看漫畫的人,但在電影上映前朋友強力建議我應該先把漫畫看過,於是乎花了半小時就看完漫畫了(一百多頁而已,大家可以嗑完再去看)。當時想法是這麼短篇卻後座力好強,分鏡圖也真的好神,在雨中雀躍的主角之一藤野超級浪漫、超級可愛!
Thumbnail
今天要講得這個故事從一個喪禮開始轉變到青春愛情故事,就在你以為可以放心享受青春戀愛浪漫故事的時候,中盤突然來一段科幻穿越,最後用機器人大戰和時間機器做收尾,簡言之大概就是—很奇異。 hello guys,我是NeKo嗚喵,歡迎回來我的說書時間,嗚喵! あした世界が終わるとしても台灣翻譯《相對世界。
Thumbnail
我非常喜歡凱特‧狄卡密歐的作品,最愛的三本:雙鼠記、愛德華的神奇旅行、魔術師的大象。其中「愛德華的神奇旅行」算是戀風草青少年書房鎮店之書,非常力推。裡面的一句話:「如果你一點都不想愛人和被愛,你的生命旅程就毫無意義。」令人再三思考迴盪。 . 凱特‧狄卡密歐出了新作品,迫不及待閱讀。依舊
Thumbnail
認識伊坂幸太郎是從Brat Pritt去年年頭那部《殺手列車》開始,這種帶點cult 味的調調非常驚艷,看到伊坂幸太郎時還不知道他原來是有名的推理小說家。
Thumbnail
從小沒有立定志向,即便成就了許多豐功偉業仍然認為自己的一生沒什麼值得拿出來說的坂本龍一,在《音樂使人自由》這本書的終曲時訴說:「不過從另一方面來看,猶如每個人偶爾會有的想法一樣,我也一直想知道自己究竟是誰,又為何會身在這裡。」 從幼兒園便開始作曲的坂本龍一自述從小便是鑰匙及電視兒童,因為幼
Thumbnail
YOASOBI是一個將小說歌曲化的雙人唱作組合,曾於2021年9月15日推出新曲『大正浪漫』,而這首歌的原型短篇小說就是MATUSUMI的大正浪漫。
Thumbnail
小川糸是日本知名的作家,曾經寫過很多暢銷的小說,自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本,都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》,不是小川糸的另一部療癒小說,而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人?又過著什麼樣的生活,對生活有什麼體會?
Thumbnail
繼續閱讀伊坂幸太郎的《佩珀爾的幻象》。 伊坂幸太郎的小說大多有一個令人摸不著頭腦的書名,像是《奧杜邦的苦惱》,《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》等等,往往要讀到小說後段,才終於明白小說為什麼會改這個名字。 這本《佩珀爾的幻象》也一樣,讀到中段終於明白書名的由來,而在讀到中段那個小轉折時,很想對伊坂
Thumbnail
每一年都必須以伊坂幸太郎的小說來開年,這個習慣已經持續了好幾年。 伊坂幸太郎是我最喜歡的作家,所以每年都想由他豐富的幻想力開啟新一年。 2024年選的是《佩珀爾的幻象》,這是2023年初出的小說,等了一年才看呢,本來我就很愛超能力這個題材,而當這個超能力是預見未來對我來說更吸引,開書後才發現伊坂