【生活日文】「萬聖節」相關日語

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image

萬聖節(Halloween)

ハロウィーン/ハロウィン

 

萬聖節快樂

ハッピーハロウィン

 

不給糖就搗亂(Trick or Treat)

トリック・オア・トリート/いたずらかごちそうか

 

角色扮演/扮裝

コスプレ

 

變裝

仮裝(かそう)

 

死神

死神(しにがみ)

 

魔女

魔女(まじょ)

 

狼男

狼男(おおかみおとこ)

 

殭屍

ゾンビ

 

吸血鬼

吸血鬼(きゅうけつき)

 

怪物

怪物(かいぶつ)

 

惡靈

悪霊(あくれい)

 

惡魔

悪魔(あくま)

 

棺材

棺(ひつぎ)

 

墓地

墓地(ぼち)

 

骷髏

骸骨(がいこつ)

 

蜘蛛

蜘蛛(くも)

 

蝙蝠

蝙蝠(こうもり)

 

南瓜

パンプキン

 

南瓜燈

ジャック・オ・ランタン

 

糖果

キャンディ

 

菓子/糖果糕點

菓子(かし)

 

踩踏事故

雑踏事故(ざっとうじこ)/将棋倒し事故(しょうぎだおしじこ)

 

#萬聖節日文 #萬聖節快樂日文
#生活日文 #生活日語

 

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://auth.matters.news/@scart1020

 

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

avatar-img
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
香辛料 香辛料(こうしんりょう) /スパイス 八角 スターアニス 丁香/子丁香 クローブ 茴香 フェンネル 肉桂/桂皮/月桂 シナモン 山椒 山椒(さんしょう) 花椒 かしょう 陳皮 みかんの皮を乾燥させたもの(みかんのかわをかんそうさせたもの) 薑 生姜(しょうが) 孜然 クミン 鼠尾草 セージ
調味料 調味料(ちょうみりょう) 鹽 塩(しお) 糖 砂糖(さとう) 醬油 醤油(しょうゆ) 醋 酢(す) 黑醋 黒酢(くろず) 胡椒 こしょう 沾醬 ドレッシング 醬汁 ソース 蠔油 オイスターソース 辣醬 チリソース 番茄醬 ケチャップ 美乃滋 マヨネーズ 芥末醬 マスタード 麻油 ごま油(ごま
味道 味(あじ) 酸 酸っぱい(すっぱい) 甜 甘い(あまい) 苦 苦い(にがい) 辣 辛い(からい) 鹹 しょっぱい/塩辛い(しおからい) 澀 渋い(しぶい) 臭 臭い(くさい) 腥 生臭い(なまぐさい) 麻 舌がヒリヒリする(したがヒリヒリする) 味道淡 味が薄い(あじがうすい) 味道濃 味が濃
爬山 山登り(やまのぼり) 健行 ハイキング 抱石 ボルダリング 攀岩 ロッククライミング/岩登り(いわのぼり) 海上運動 マリンスポーツ 水上運動 ウォータースポーツ 溯溪 沢登り(さわのぼり) 漂流 ラフティング 衝浪 サーフィン 風箏衝浪 カイトサーフィン 立槳衝浪/SUP スタンドアップパド
住宿 宿泊(しゅくはく) 預約 予約(よやく) Check in/入房手續 チェックイン Check out/退房手續 チェックアウト 房間類型 客室タイプ(きゃくしつたいぷ) 和式房間 和室(わしつ) 洋式房間 洋室(ようしつ) 標準房 スタンダード 高級房 スーペリア 豪華房 デラックス 套房(
香辛料 香辛料(こうしんりょう) /スパイス 八角 スターアニス 丁香/子丁香 クローブ 茴香 フェンネル 肉桂/桂皮/月桂 シナモン 山椒 山椒(さんしょう) 花椒 かしょう 陳皮 みかんの皮を乾燥させたもの(みかんのかわをかんそうさせたもの) 薑 生姜(しょうが) 孜然 クミン 鼠尾草 セージ
調味料 調味料(ちょうみりょう) 鹽 塩(しお) 糖 砂糖(さとう) 醬油 醤油(しょうゆ) 醋 酢(す) 黑醋 黒酢(くろず) 胡椒 こしょう 沾醬 ドレッシング 醬汁 ソース 蠔油 オイスターソース 辣醬 チリソース 番茄醬 ケチャップ 美乃滋 マヨネーズ 芥末醬 マスタード 麻油 ごま油(ごま
味道 味(あじ) 酸 酸っぱい(すっぱい) 甜 甘い(あまい) 苦 苦い(にがい) 辣 辛い(からい) 鹹 しょっぱい/塩辛い(しおからい) 澀 渋い(しぶい) 臭 臭い(くさい) 腥 生臭い(なまぐさい) 麻 舌がヒリヒリする(したがヒリヒリする) 味道淡 味が薄い(あじがうすい) 味道濃 味が濃
爬山 山登り(やまのぼり) 健行 ハイキング 抱石 ボルダリング 攀岩 ロッククライミング/岩登り(いわのぼり) 海上運動 マリンスポーツ 水上運動 ウォータースポーツ 溯溪 沢登り(さわのぼり) 漂流 ラフティング 衝浪 サーフィン 風箏衝浪 カイトサーフィン 立槳衝浪/SUP スタンドアップパド
住宿 宿泊(しゅくはく) 預約 予約(よやく) Check in/入房手續 チェックイン Check out/退房手續 チェックアウト 房間類型 客室タイプ(きゃくしつたいぷ) 和式房間 和室(わしつ) 洋式房間 洋室(ようしつ) 標準房 スタンダード 高級房 スーペリア 豪華房 デラックス 套房(
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
萬聖節: 萬聖節(Halloween)是西方世界特別是在北美、歐洲廣泛慶祝的一個節日,於每年10月31日舉行。萬聖節的慶祝活動富有濃厚的神秘和超自然色彩,主要與鬼怪、女巫、吸血鬼等相關的元素相連。這一天,孩子們會穿上各式各樣的服裝,挨家挨戶去要糖果,說著「不給糖就搗蛋」....
Thumbnail
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」(Halloween),特別是在北美和歐洲等地,這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。 萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」(Samhain),這是凱爾特新年的開始,也是夏季和冬季之間的過渡期。
Thumbnail
各國鬼節文化與旅行(盂蘭盆節、女巫節、萬聖節) 盂蘭盆節: 盂蘭盆節(又稱「中元節」或「鬼節」)是東亞文化中一個重要的傳統節日,主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行,這段時間被視為「鬼月」,據說鬼魂會從冥界回到人間。
Thumbnail
台灣中元節習俗(搶孤、普渡、放水燈、祭拜) 搶孤: 「搶孤」是台灣傳統的民間活動,通常在節慶或廟會中進行,參加者會在指定的時間和地點爭搶一個放在高處的「孤」,這個「孤」通常是一個裝滿香火和祝福的物品。這項活動常見於農曆七月或其他重要的節日,目的是祈求安、健康和好運。
Thumbnail
「魔神仔」是台灣特有的一種神秘生物或妖怪傳說,主要流傳於台灣的原住民社會和閩南語系的民間故事中。根據傳說,魔神仔是一種會迷惑人的妖怪,常常出現在山林中,特別是在偏遠的、鮮有人跡的地方。
Thumbnail
各位鬼靈精怪的格友們,鬼月到來了!是時候讓你的文筆出來嚇嚇人了!👻 有沒有那麼一個故事,讓你在夜裡輾轉難眠? 對於台灣的中元普渡或是異國的鬼節文化,你有什麼樣的連結和經驗分享嗎? 本次「搞什麼鬼」的活動主題廣泛,舉凡職場、生活、超自然現象,我們都邀請你一起來分享,到底是誰在搞鬼?
Thumbnail
在中國傳統文化裡,農曆七月為“鬼月”,從七月初一鬼門關開啟起,到三十日鬼門關閉的這段日子裡,地府鬼魂返回陽間跟親人團聚,也有很多無家可歸的孤魂野鬼、陰間的無主孤魂都會湧到陽間,徘徊於任何人跡可到的地方。要避免衝撞,就少不了講究。 冤魂厲鬼遊蕩,夜晚野外陰氣重 據說每年從七月初一起閻王就下令打開地
我曾經聽過兩種關於鬼的說法。 第一種說法比較常見,他們說鬼是在人死後,由於靈魂對世間的執念太深,久不散去而變成鬼,成為在人世間徘迴的野鬼或含怨作亂的怨靈,大多數人所說的鬼都是這種。 而另一種說法則是認為,鬼是由活人演變而來的,是在人類追求慾望時超出了底線,因而墮落,或是修行之人不慎走火入魔的結果
Thumbnail
西方的鬼節,以萬聖節最富盛名,黑森林裏,大家卻不怎麽慶祝萬聖節,那是因爲他們還有另一個更具文化特色的鬼節——狂歡節。這一個具有女巫與魔鬼形象的節日,是在復活節前四十日,爲期一週的狂歡活動。
Thumbnail
說到萬聖節一定會想到變裝趴,還有些人會收到萬聖節禮物。你們都收到些什麼呢?面具?飾品?還是娃娃呢?但是老玄在這裡提醒大家,收到禮物別太開心,尤其是對送禮者有疑慮的時候。 許多人會買守護娃娃之類的小飾品,但那次我遇到的,是從墨西哥巫術市場購進的巫毒娃娃,真正的詛咒娃娃。 這是幾年前的事情了。某個下
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
萬聖節: 萬聖節(Halloween)是西方世界特別是在北美、歐洲廣泛慶祝的一個節日,於每年10月31日舉行。萬聖節的慶祝活動富有濃厚的神秘和超自然色彩,主要與鬼怪、女巫、吸血鬼等相關的元素相連。這一天,孩子們會穿上各式各樣的服裝,挨家挨戶去要糖果,說著「不給糖就搗蛋」....
Thumbnail
"女巫節"通常指的是西方文化中的「萬聖節」(Halloween),特別是在北美和歐洲等地,這個節日與女巫、鬼怪等超自然元素有著密切的聯繫。 萬聖節的起源可以追溯到古代凱爾特人的「薩溫節」(Samhain),這是凱爾特新年的開始,也是夏季和冬季之間的過渡期。
Thumbnail
各國鬼節文化與旅行(盂蘭盆節、女巫節、萬聖節) 盂蘭盆節: 盂蘭盆節(又稱「中元節」或「鬼節」)是東亞文化中一個重要的傳統節日,主要在中國、日本、韓國、越南等地流行。這個節日通常在農曆七月十五日舉行,這段時間被視為「鬼月」,據說鬼魂會從冥界回到人間。
Thumbnail
台灣中元節習俗(搶孤、普渡、放水燈、祭拜) 搶孤: 「搶孤」是台灣傳統的民間活動,通常在節慶或廟會中進行,參加者會在指定的時間和地點爭搶一個放在高處的「孤」,這個「孤」通常是一個裝滿香火和祝福的物品。這項活動常見於農曆七月或其他重要的節日,目的是祈求安、健康和好運。
Thumbnail
「魔神仔」是台灣特有的一種神秘生物或妖怪傳說,主要流傳於台灣的原住民社會和閩南語系的民間故事中。根據傳說,魔神仔是一種會迷惑人的妖怪,常常出現在山林中,特別是在偏遠的、鮮有人跡的地方。
Thumbnail
各位鬼靈精怪的格友們,鬼月到來了!是時候讓你的文筆出來嚇嚇人了!👻 有沒有那麼一個故事,讓你在夜裡輾轉難眠? 對於台灣的中元普渡或是異國的鬼節文化,你有什麼樣的連結和經驗分享嗎? 本次「搞什麼鬼」的活動主題廣泛,舉凡職場、生活、超自然現象,我們都邀請你一起來分享,到底是誰在搞鬼?
Thumbnail
在中國傳統文化裡,農曆七月為“鬼月”,從七月初一鬼門關開啟起,到三十日鬼門關閉的這段日子裡,地府鬼魂返回陽間跟親人團聚,也有很多無家可歸的孤魂野鬼、陰間的無主孤魂都會湧到陽間,徘徊於任何人跡可到的地方。要避免衝撞,就少不了講究。 冤魂厲鬼遊蕩,夜晚野外陰氣重 據說每年從七月初一起閻王就下令打開地
我曾經聽過兩種關於鬼的說法。 第一種說法比較常見,他們說鬼是在人死後,由於靈魂對世間的執念太深,久不散去而變成鬼,成為在人世間徘迴的野鬼或含怨作亂的怨靈,大多數人所說的鬼都是這種。 而另一種說法則是認為,鬼是由活人演變而來的,是在人類追求慾望時超出了底線,因而墮落,或是修行之人不慎走火入魔的結果
Thumbnail
西方的鬼節,以萬聖節最富盛名,黑森林裏,大家卻不怎麽慶祝萬聖節,那是因爲他們還有另一個更具文化特色的鬼節——狂歡節。這一個具有女巫與魔鬼形象的節日,是在復活節前四十日,爲期一週的狂歡活動。
Thumbnail
說到萬聖節一定會想到變裝趴,還有些人會收到萬聖節禮物。你們都收到些什麼呢?面具?飾品?還是娃娃呢?但是老玄在這裡提醒大家,收到禮物別太開心,尤其是對送禮者有疑慮的時候。 許多人會買守護娃娃之類的小飾品,但那次我遇到的,是從墨西哥巫術市場購進的巫毒娃娃,真正的詛咒娃娃。 這是幾年前的事情了。某個下