真正的泳池特訓即將開始？
然而，即便如此，在隔天早上六點鐘，布魯依然準時出現在了游泳池畔。他望著那十個堆上灰塵的大鐵桶，深吸了一口氣，對著泳池重新伸出了雙手。
「還是不行。」
經歷了幾次嘗試，布魯緩緩將手垂下，他感覺自己像是在用手掌掏抓泳池裡的水分，無論他再怎麼專注和用力，最終也不能阻擋水滴從指縫間滑落。他捲高了褲管，把兩條腿放入冰涼的游泳池水中，對著自己無法駕馭的池水發起了愣。「不好意思，請問。」一個聲音從泳池入口處傳來。
布魯慌張地抬起頭來，只見入口處站著一個穿著運動服裝的大叔，花白的頭髮，留著短短的鬍鬚，戴著厚重的眼鏡正對著自己招手。布魯連忙急著站起身來，但慌亂的動作反而讓他不自覺腳下一滑，撲通就摔進了泳池裡。
「你沒事吧！孩子。」大叔來到泳池邊，對著布魯喊道。
當布魯重新將頭探出水面，喝了好幾口水的他痛苦地咳了幾聲，狼狽地朝面前的大叔雙掌合十行禮，幸虧這游泳池並沒有太深，大概只到他胸口的高度，不然他只怕會比現在更加難堪。
「我沒事，我沒事。」布魯言不由衷地回答，還試著擤出鼻子裡的水分。
「我原本只是想問你，這個游泳池是打算重新開放了嗎？」
大叔推著眼鏡，露出了微笑，「因為我搬到這裡住已經一段時間了，這個游泳池一直都沒有開放，我問了社區管理人員好幾次，他們都說還沒有計畫要開放，連游泳池裡都一直是乾涸的狀態。想不到今天我順道進來看看，竟然已經有水了，不過。」
大叔頓了一下，抬頭看著泳池旁堆放的幾個大鐵桶，聳了聳肩膀：
「不過，我猜想你們應該還在清理游泳池吧，如果有任何要開放的消息，請你們務必通知我，我就住在D棟那邊。」
「您誤會了，我不是社區管理人員，我只是短期搬到這邊的住戶。」
布魯連連擺手，並且試圖替自己的行為找出合理的解釋。
「是這樣的，我跟大叔一樣，也是在幾天前偶然看到游泳池好像開放了，注滿了水，所以我就自己溜進來了，因為，我不會游泳，想著要來這裡自己特訓一下。」
大叔聽著布魯的解釋，連連點頭，並推了推眼鏡。
「原來是這樣，你也是挺大膽，孩子，你叫什麼名字？」
「我叫布魯。」
「我叫做波恩，很高興認識你，布魯。」大叔波恩對泡在泳池裡的布魯露出微笑。
波恩低頭看了看手錶，對著布魯微笑道：
「幸好現在還有一點時間，不如這樣吧，你來嘗試游一下，我來幫你看看問題出在哪裡，也許能幫你更快學會游泳。」
「不用了，不用了，那怎麼好意思？」布魯沒想到竟然被自己的謊言反將了一軍。
「不必客氣，我以前年輕時，也曾教過人游泳。」
波恩在泳池畔席地而坐，顯然已經下定了決心。
「幫助不會游泳的人，體會到游泳的樂趣可是很重要的。布魯，你把上衣脫了，然後從那一側出發，學習放開手腳，嘗試游看看吧，我會在這裡幫你看看問題出在哪。」
